Was ist MUTTER auf Spanisch - Spanisch Übersetzung

• madre
• mamá
• mama
• madres
• mamita
• madrecita
• mamás

Beispiele für die verwendung von Mutter auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Gnädige Mutter.
¡oh! Madrecita.

Meine Mutter... sie stirbt.
Mi madre… se está muriendo.

Ach!"Kleine Mutter.
Ay,"Madrecita.

Und jede Mutter wird sagen.
Todas las mamás van a decir.

Weinen Sie nicht, Mutter!
No llore, madrecita.

Seine Mutter... wahrscheinlich.
Su madre… probablemente.

Wer ist"Kleine Mutter"?
¿ Quién es"Madrecita"?

Es stimmt, Mutter, es ist so.
Es verdad, mamita, no es un invento.

Ich will zu meiner Mutter!
¡Quiero ir al lado de mi mamá…!

Und deine Mutter... wollte auch Kinder.
Y tu madre… también quería hijos.

Tut mir Leid, das mit deiner Mutter.
Pues que pena lo de tu madrecita.

Mutter, das ist für Petjas Seelenheil.
Mamita, esto es para recordar a Piotr.

Ich musste die anziehen, die meine Mutter mir gemacht hat.
Tuve que ponerme el que mi mama me hizo.

Mutter hat mir verboten, an dich zu denken.
Mamita no quiere que piense en ti.

Bete für meine Mutter. Die deine Männer vergewaltigten.
Reza por mi madre… que tus hombres violaron.

Mutter, geben Sie mir und Michail Ihren Segen.
Mamita, bendice mi unión con Mijaíl.

Kommen wieder für meine Mutter… Rebecca, Neuseeland.
Unirse de nuevo para mi mamá… Rebecca, Nueva Zelanda.

Deine Mutter? Sie war nur das erste Opfer.
Tu madre… fue sólo la primera victima.

Sie sind verrückt! Als Michelangelo muss man das sein, Mutter.
Hay que serlo, madrecita para ser Miguel Ángel.

Nein, Mutter, ich werde nicht mehr mit ihm leben.
No, mamita, no viviré más con él.

Sobald ich sterbe, Mutter, ziehen Sie mir den grünen Rock an.
Mamita, cuando me muera, pónganme la falda verde.

Mutter sagte, zu den Korschunows, um deren Natalja.
Mamita me dijo que puede ser, él pida a la Natalia de los Korshunov.

Miene Mutter, liebe Mutter!
Madrecita del alma, madrecita querida!

Mutter, du weißt doch, wir sind im Wudang-Gebirge.
Ya sabes, mamá… Estamos en las montañas Wu Dang, un lugar muy espiritual.

Sie sind ohne Mutter aufgewachsen... und haben deshalb gelitten.
Creciste sin madre… y sufriste por ello.

Meine Mutter! Er ist der Einzige, der etwas über sie wusste.
Mi madre… él es el único que la conocía.

Tut mir Leid, Mutter... Stiefmutter, ich dachte, du hast 12.30 gesagt.
Lo siento, madre… madrastra, había entendido las 12:30.

Meine Mutter... Ich mag es nicht zu sehen, dass sie so besorgt ist.
Mi madre… no puedo quedarme parado viendo como la molesta así.

Ja, kleine Mutter, wir haben eine Zeremonie arrangiert.
Sí, madrecita, la hemos preparado.

Er ist, Mutter, wieder mit Axinja zusammen.
Oh, mamita, está viviendo de nuevo con Axinia.

Wie man "mutter" in einem Deutsch satz verwendet

das macht keine bessere mutter aus.

Sie wird von ihrer Mutter betreut.

welche von der deutschen Mutter wahrgenommen?

Seine Mutter alarmierte die Freiwillige Feuerwehr.

Anna, die Mutter der Gottesgebärerin Maria.

Mutter von fünf nicht einfachen Kindern.

Das Verhalten deiner Mutter ist unmöglich.

Russische Mutter lehrt ihre Tochter Schwimmen.

Maya ist die Mutter unbegrenzter Rätsel.

Der Mutter seines Sohnes und Erben?

Wie man "mamá, madre, mama" in einem Spanisch satz verwendet

-¿Qué expectativas tenés para Mamá Pulpo?

-Intentas hablar como mamá -replicó Edmund-.!

Madre mía: ¡¡¡sí que pagamos intereses!

Excoriación lineal región superior mama derecha.

Criopreservar las células madre del cordón.

Para facilitarte las cosas, Mamá Psicóloga.

Hija del sol, madre del arte.

"Mi mama tiene maíz, por supuesto!

HIJO Estás loca, mamá ¡Estás loca!

Frase bordada: (Nombre), mamá del año.