Was ist DIE WITWE auf Spanisch - Spanisch Übersetzung

• viuda
• la viuda

Beispiele für die verwendung von Die witwe auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Und die Witwe?
¿Qué hay de la viuda?

Die Witwe Jenkins.
Una viuda llamada Jenkins.

Ich bin nur die Witwe.
Yo sólo soy su viuda.

Die Witwe eines Fabrikanten.
Con la viuda de aquel industrial.

Du heiratest die Witwe!
Vas a casarte con la viuda.

Wo war die Witwe zur Tatzeit?
¿Qué tal el registro de la viuda?

Elizabeth tröstet die Witwe.
Mojiganga del pésame de la viuda.

Sie ist die Witwe seines Neffen.
Ella era la mujer de su sobrino Germánico.

Neben dem finanziellen habe ich die Witwe reich gesegnet.
Y desde muchos puntos de vista además del financiero Yo bendije a aquella viuda.

Die Witwe klagte und bekam 85.000 Dollar.
Su viuda demandó y obtuvo 85.000 dólares.

Ich heiratete die Witwe nebenan.
Me he casado con la viuda.

Ich möchte etwas davon in warme Milch gießen, für die Witwe Milford.
Quiero echarle un poco a la leche de la viuda de Milford.

Sie ist die Witwe eines Revolutionshelden.
Ella es una viuda de un héroe de la revolución.

Quinn will, dass wir die Witwe finden.
Quinn quiere que encontremos a la Viuda.

Sollst du die Witwe oder die Tochter heiraten?
¿Te quieren casar con la viuda o con la hija?

Und als Arthur starb, beanspruchte Henry die Witwe seines Bruders für sich.
Luego Arturo murió. Enrique decidió quedarse con la viuda de su hermano.

Sie besuchte die Witwe und die Söhne in Bad Godesberg.
Ella visitó a la viuda y a los hijos en Bad Godesberg.

Jetzt weiß ich, warum die Witwe ihn kriegen wollte.
Ahora sé por qué la Viuda quería atraparle.

Die Witwe hat dich angemacht und du hast das Boot repariert.
Tuviste un baile de regazo de la viuda. Y arreglaste el barco que explotó.

Nach seinem Tod hat die Witwe die Leiche beansprucht.
Después de que Greeley murió, su esposa pidió el cuerpo.

Die Witwe erhält zehn Millionen, wenn er einen nicht natürlichen Tod erleidet.
Un pago de 10 Millones para la viuda si el muere de causas anormales.

Später heiratete er die Witwe seines Vetters.
Después, se casó con la viuda de éste, es decir, con su propia madre.

Gestern hat die Witwe von Herrn Sacharow unserer Fraktion einen Besuch abgestattet.
Ayer, nuestro Grupo recibió la visita de la viuda del señor Sajarov.

Verzeiht, aber hier kann die Witwe des Elimelech nicht leben.
Disculpa, pero esta no es forma de vivir para la viuda de Elimelech.

Ich wollte die Witwe befragen, genau wie du.
Estaba tomando la declaración de la viuda, igual que tú.

Nach Radecks Tod heiratete die Witwe seinen Nachfolger Christian Geist.
Tras la muerte de Enrique, Thomas contrajo matrimonio con su viuda.

Ich heiratete die Witwe nebenan. Sie war siebenmal verheiratet.
Me casé con la viuda de la esquina, que ya se ha casado siete veces.

Das Vermögen erbte die Witwe und danach die Tochter Valeska.
Su feudo fue heredado por su viuda y su hija, Guglielma.

Gestern wurden die Witwe und ihr früherer Regent von Nomaden angegriffen.
Anoche unos nómadas atacaron a la Viuda y a su ex regente.

Martin heiratete Eleanor, die Witwe von John de Mohun aus Dunster in Somerset.
Montaigu se casó con Elizabeth, hija de John de Mohun de Dunster.