Was ist ENGINEERS auf Spanisch - Spanisch Übersetzung

• engineers
• de ingenieros

Beispiele für die verwendung von Engineers auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Das ist Dan Heather, Army Corps of Engineers.
Él es Dan Heather, ingeniero del Ejército.

Engineers begann zu verwenden und zu fördern, eine praktische neue Lösung:.
Los ingenieros comenzaron a utilizar y promover una nueva solución práctica:.

Wurde er Fellow des Institute of Electrical and Electronic Engineers.
Fue establecido en 1975 por los dirigentes del Instituto de Ingenieros Eléctricos y Electrónicos IEEE.

Audio Engineers sind qualifiziert zu arbeiten in:- Recording Studios.
Los ingenieros de audio están calificados para trabajar en:- Estudios de grabaciÃ3n.

Schloss er die Royal Military Academy in Woolwich ab und trat anschließend in das Royal Corps of Engineers ein.
En 1904 se graduó en la Real Academia Militar de Woolwich y fue destinado a los Ingenieros Reales.

Assigned Support Engineers sind während der Geschäftszeiten telefonisch erreichbar und betreuen bis zu 30 Anfragen pro Jahr.
Los ingenieros de asistencia técnica asignados están disponibles por teléfono durante el horario laboral.

Die Engineering-Gebäude, Col von Halle, im September enthüllt 2005 als Denkmal für Oberstleutnant John By gewidmet, royal Engineers.
El edificio de ingeniería, Col por Hall, se dio a conocer en septiembre 2005 como un monumento dedicado al teniente coronel John By, Royal Engineers.

(Society of Engineers von Bolivien), wodurch eine sichere, zuverlässige und von höchster Qualität für unsere Kunden Arbeitsplätze.
(Sociedad de Ingenieros de Bolivia), ofreciendo de esta forma trabajos seguros, confiables y de la más alta calidad para nuestros clientes.

Am 4. Dezember 1889, im Alter von 73, stellte Manning zum ersten Mal seine Formel der Institution of Civil Engineers von Irland vor.
El 4 de diciembre de 1889, a la edad de 73 años, propuso por primera vez su fórmula al Instituto de Ingenieros Civiles en Irlanda.

Die Entscheidung war an die Agricultural Engineers Association und an acht am Austauschsystem beteiligte Unternehmen gerichtet.
La decisión iba dirigida a la Agricultural Engineers Association y a los ocho miembros del acuerdo de intercambio.

Engineers sind noch so weit bringen, ihre Theorien, die Methode von den alten ägyptischen Architekten verwendet, um die harte Arbeit zu tun.
Los ingenieros están todavía hasta ahora poner sus teorías en el método utilizado por el arquitecto del antiguo Egipto para hacer el trabajo duro.

Zugang über Hwy 90 ist auf Corps of Engineers(COE) Eigentum und eine Fischerei Laufsteg neben dem Kraftwerk an der Talsperre.
El acceso por encima de la autopista 90 es el Cuerpo de Ingenieros(COE) propiedad e incluye una pasarela de pesca junto a la central eléctrica de la presa.

Er hat an der Universität von Manchester Elektrotechnik studiert,¡st Mitglied des IEE und ehemaliges Mitglied des Order of Engineers of Québec.
Es graduado en Ingeniería Eléctrica por la Universidad de Manchester, miembro del IEE y ha sido miembro de la Orden de Ingenieros de Québec.

In den 1960er Jahren die Army Corp of Engineers bewegt eine ganze Menge Schmutz, und jetzt, sie wieder Bewegen.
En la década de 1960 el Cuerpo de Ingenieros del Ejército se trasladó una gran cantidad de suciedad, y ahora, se están moviendo de nuevo.

Das Konsortium sieht die Anteilnahme von Hyundai Heavy Industries(HHI) von der Jointventure zwischen und Saipem, Tripatra Engineers Constructors Chiyoda& und.
El consorcio ve el partecipation de Hyundai Heavy Industrias Ltd.(HHI) y adjuntado de las oportunidades entre Saipem, Tripatra Engineers y Constructors y Chiyoda.

Systems Engineers profitieren nun dank der Unterstützung des Functional Mockup Interface (FMI)-Standards von noch mehr Offenheit.
Los ingenieros de sistemas disfrutan de una apertura aún mayor gracias a la nueva compatibilidad con el estándar FMI(Functional Mockup Interface).

Er hat an der Uni­versität von Manchester Elektrotechnik studiert, ist Mitglied des IEE und ehe­maliges Mitglied des Order of Engineers of Québec.
Es titulado en Ingeniería Eléctrica por la Universidad de Manchester y es miembro del IEE y, anteriormen te, miembro de la Orden de Ingenieros de Quebec.

Der OBD2- Standard wurde von der Society of Automotive Engineers(SAE) empfohlen und standardisierte DTCs und der OBD-Stecker über Hersteller hinweg(SAE j1962).
El estándar OBD2 fue recomendado por la Sociedad de Ingenieros Automotrices(SAE) y los DTC estandarizados y el conector OBD entre fabricantes(SAE j1962).

Hinsichtlich des richtigen Einsatzes von Translation-Memory-Systemen und der Bearbeitung komplexer Dateiformate steht denÜbersetzern jederzeit ein Team erfahrener Translation Engineers zur Verfügung.
Con respecto al empleo correcto de sistemas de memoria de traducción y el trabajo con formatos de archivos complejos, un equipo de ingenieros de traducción expertos siempre está a disposición de los traductores.

Unsere F& E-Abteilung besteht aus 10 Structural Engineers and Electronics Engineers, die sind in der Lage zu entwerfen und neue Elemente ausgeben.
Nuestro R & D departamento consta de 10 ingenieros estructurales y los ingenieros electrónicos que son capaces de diseñar y nuevos elementos de salida.

Ottevanger Milling Engineers ist Spezialist für den Entwurf und die Herstellung von Maschinen und Anlagen für die Getreideverarbeitungs- und die Mischfutterindustrie.
Ottevanger Milling Engineers se especializa en el diseño y fabricación de equipo e instalaciones para las industrias de procesamiento de granos y piensos compuestos.

Gelegenheit, ein Teil von verschiedenen professionellen Gesellschaften wie American Society of Civil Engineers zu sein und an verschiedenen globalen Wettbewerben teilzunehmen.
Oportunidad de ser parte de varias sociedades profesionales como la Sociedad Americana de Ingenieros Civiles y participar en varias competiciones globales.

Army Corps of Engineers, der Bundesstaat Alaska, und die Pebble-Partnerschaft Einleitung von Maßnahmen unter EPA Clean Water Act Section 404(C) Regierung.
Cuerpo de Ingenieros del Ejército, el estado de Alaska, y la Alianza Pebble iniciar la acción bajo la Sección Ley de Agua Limpia de la EPA 404(C) autoridades.

Er wurde im Frühjahr 1884 gegründet und fusionierte am 1. Januar 1963 mit dem Institute of Radio Engineers(IRE) zum Institute of Electrical and Electronics Engineers IEEE.
El 1 de enero de 1963 se fusionó con el Instituto de Ingenieros de Radio(IRE), formando así el Instituto de Ingenieros Eléctricos y Electrónicos IEEE.

Medieval Engineers ist ein Sandbox-Spiel über das Erstellen, den Bau und die Instandhaltung von architektonischen Werken und mechanische Geräte mit mittelalterliche Technologie.
Medieval Engineers es un juego sandbox sobre la ingeniería, la construcción y el mantenimiento de obras arquitectónicas y equipos mecánicos que utilizan la tecnología medieval.

Gegründet im Sommer 1930 als landwirtschaftliches Gebäude Engineers Institute, Diese Bildungseinrichtung wurde in den 1960er Jahren in die Civil Engineering Institute reformiert.
Fundada en el verano de 1930 como el Instituto de Ingenieros de la Edificación Granja, esta institución educativa fue reformado en el Instituto de Ingeniería Civil en 1960.

Translation Engineers kümmern sich um die technologischen Aspekte einer Übersetzung, sind aber nicht für die Spracharbeit verantwortlich.
Los ingenieros de traducción participan en los aspectos tecnológicos de la traducción, pero no son responsables de las tareas lingüísticas, por lo que trabajan en los siguientes ámbitos:.

Inteqnion ist ein Schwesterunternehmen von Ottevanger Milling Engineers und auf Steuerungs- sowie Automatisierungssysteme für die Futtermittel- und Schüttgutindustrie sowie die Müllereibranche spezialisiert.
Inteqnion es una empresa afiliada a Ottevanger Milling Engineers especializada en sistemas de control y automatización para la industria de los piensos, harinas y productos a granel.

Die Agricultural Engineers Association Limited(nachstehend: AEA) ist ein Berufsverband, der allen Herstellern und Einführern von landwirtschaftlichen Zugmaschinen im Vereinigten Königreich offensteht.
Agricultural Engineers Association Limited(en lo sucesivo,"AEA") es una asociación profesional abierta a todos los fabricantes e importadores de tractores agrícolas del Reino Unido.

Translation Engineers übernehmen die wichtige Arbeit des Importierens und Exportierens von Dateien zwischen einzelnen Programmen und kümmern sich um alle auftauchenden technischen Fragen.
Los ingenieros de traducción son fundamentales para realizar el trabajo de importación y exportación de los archivos entre programas y para solucionar cualquier problema técnico que pueda surgir.