Was ist GESTEHE auf Spanisch - Spanisch Übersetzung

• confieso
• admito
• reconozco
• digo
• confiesa
• confesaré
• confesar
• confesión

Beispiele für die verwendung von Gestehe auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Ich gestehe.
Yo confesaré.

Gestehe, Oliver.
Confiesa, Oliver.

Bitte gestehe.
Te ruego, confiesa.

Gestehe dein Verbrechen!
¡Confiesa tu crimen!

Gut, ich gestehe.
Bueno, lo admito.

Gestehe. Jetzt bist du ,hep.
Confiesa, ahora eres un"hip.

Okay Vogel, gestehe.
De acuerdo, pájaro, confiesa.

Ich gestehe alles.
Lo confesaré todo.

Tante Charlotte, gestehe.
Tía Charlotte, confiesa.

Gestehe und wir lassen dich gehen.
Confiesa y te dejaremos ir.

Vergib mir. ich gestehe meine Fehler.
Perdona. Reconozco mis errores.

Gestehe noch vor Morgengrauen!
La confesión, antes de que amanezca!

Sie haben mich verhört. und wollten, dass ich gestehe.
Me interrogaron, intentaron hacerme confesar.

Ich gestehe, ich bin beeindruckt.
Lo admito, estoy impresionado.

Ich gehe morgen Früh zum Gericht und gestehe alles.
Iré al juzgado mañana a primera hora y confesaré todo.

Gestehe Oliver, erzähle mir dein Geheimnis.
Confiesa, Oliver. Dime tu secreto.

Wenn ich gestehe, könnte ich Ärger kriegen.
Si lo reconozco, voy a estar en problemas.

Gestehe deine Sünden ein. Bist du bußfertig?
Confiesa tus pecados¿ Estás arrepentido?

Monsieur Le Val, ich gestehe Ihnen eine Entdeckung, die ich gemacht habe.
Monsieur La Valle, Tengo que hacerle una confesión.

Gestehe oder du bekommst dieselben drei Pfeile.
Confiesa o recibirás las tres mismas flechas.

Sünder, gestehe deine Schuld, und sie wird von dir genommen werden.
Pecador, confiesa tu culpa y la culpa te será extraída.

Gestehe dein Geheimnis, Oliver, und all das endet.
Confiesa tu secreto, Oliver, y se termina todo esto.

John Porter... gestehe das Verbrechen ein britischer Spion zu sein.
John Porter... Confieso el crimen, de ser espía británico.

Ich gestehe, ich weiß, dass der Hybrid echt ist.
Lo confieso, sé que el Híbrido es real.

Ich gestehe meine Schuld ein und bereue sie.
Reconozco mi responsabilidad y lo lamento.

Ich gestehe, dass ich gerne wüßte, wer Sie sind.
Le confieso que me gustaría saber quién es usted.

Ich gestehe,, őrizgetem heute bekannt, dass der Pullover.
Yo confieso, őrizgetem hoy que el suéter.

Gestehe. Hast du die aus dem Haus deiner Oma Gene geklaut?
Confiesa.¿Lo robaste de la casa de la abuela Gene?

Erstjetzt gestehe ich es dir, mein General ich werde mir niemals verzeihen.
Sólo ahora me confieso, mi general. Nunca me lo perdonaré.

Ich gestehe. Als ich zum ersten Mal deinen Namen hörte, war ich fasziniert.
Lo confieso, cuando escuché tu nombre por primera vez, estaba intrigada.