Beispiele für die verwendung von Geteilte auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Geteilte Liebe.
Luftleitung für geteilte Räume.
Ja, geteilte Liebe.
Sí, amor dividido.Spezialaufnahmen für geteilte Formen.
Geteilte Sohle für mehr Flexibilität.
Combinations with other parts of speech
Verwendung mit substantiven
der geteilten mittelverwaltung
der geteilten verwaltung
geteilte zellen
der geteilten verantwortung
dem geteilte zellen
der geteilten zuständigkeit
Mehr
Y" -Design und geteilte Schultergurte.
Diseño en"Y" y correas de hombro divididas.Geteilte Sohle für mehr Flexibilität.
Suela partida para mayor flexibilidad.Zugkasten für geteilte Zugeinrichtung.
Traviesa para aparejo de tracción dividido.Geteilte Körper LED wasserdichter Fitting.
Led cuerpo dividido de montaje a prueba de agua.Die Droge ist am besten, ein paar geteilte Dosen zu nehmen.
La droga es mejor tomar algunas dosis divididas.Geteilte Haube für gute Wartungsmöglichkeit.
Capó dividido para una buena posibilidad de mantenimiento.Die koreanische Halbinsel ist das einzige geteilte Land der Erde.
La península Koreana es el único país dividido en toda la tierra.Geeignet für geteilte und geschlossene Schläuche.
Adecuado para mangueras divididas y cerradas.Sie erzeugt auch eine weniger wohlhabende, ungleichere und geteilte Welt.
Además, es crear un mundo menos próspero, más desigual y dividido.Geteilte Körper LED wasserdichten Fitting mit Sensor.
Montaje impermeable cuerpo dividido led con el sensor.Wir hatten genügend geteilte Städte in Europa und haben sie noch.
Hemos tenido suficientes ciudades divididas en Europa y las seguimos teniendo.Geteilte und segmentierte Ausführungen zur einfachen Montage.
Diseños segmentados y divididos para un montaje simplificado.Injektionsvolumina von mehr als 1 ml sollten als geteilte Dosen verabreicht werden.
Los volúmenes de inyección superiores a 1 ml deben administrarse en dosis divididas.Zurück: Geteilte Körper LED wasserdichter Fitting.
Anterior: led cuerpo dividido de montaje a prueba de agua.Wir konzentrieren uns auf zwei Grundprinzipien: geteilte Verantwortung und geteilte Opfer.
En nuestra administración, nos centraremos en dos principios responsabilidad compartida y sacrificio compartido.Nächster: Geteilte Körper LED wasserdichter Fitting.
Siguiente: led cuerpo dividido de montaje a prueba de agua.Geteilte Gummisohle für Flexibilität und Bewegungsfreiraum.
Suela partida de goma para mayor flexibilidad y libertad de movimiento.Foto: Geteilte Erde zwischen Westblock und Ostblock.
Foto: Tierra partida entre bloque de oeste y bloque de este.Geteilte Aufnahmen erstellen, indem die Aufnahmedauer eingeschränkt wird:.
Crear grabaciones divididas limitando la longitud de la grabación.Nächster: Geteilte Körper LED wasserdichten Fitting mit Sensor.
Siguiente: Montaje impermeable cuerpo dividido led con el sensor.Geteilte Karten sind an zu vielen Positionen in der Klasse XY verteilt.
Fichas divididas están colocadas en demasiadas posiciones en clase XY.Nächster: Geteilte Körperwasserdicht Fitting mit Sensor gegen Staub LED.
Siguiente: Montaje impermeable cuerpo dividido led con el sensor contra el polvo.Horizontal geteilte Seitenteile(zwei pro Seite), abschließ- und abnehmbar.
Paneles laterales divididos en horizontal(dos por cada lado), con cerradura y extraíbles.Signale für geteilte Lichtbogen-Spannung für aktive Brennerhöhensteuerung verfügbar.
Hay señales de voltaje del arco dividido disponibles para el control de altura de la antorcha activa.Die sagittal geteilte Schraube lässt die Oberkieferplatte an der Unterkieferplatte vorbeigleiten.
El tornillo sagital dividido permite que la placa superior se deslice sobre la placa inferior.
