Was ist GRAMNEGATIVE auf Spanisch - Spanisch Übersetzung

Adjektiv

Beispiele für die verwendung von Gramnegative auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

{-}
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Gramnegative Anaerobier: S ≤ 1 mg/l und Rgt; 1 mg/l.
Anaerobios gramnegativos: S ≤ 1 mg/l y R gt; 1 mg/l.
S ≤ 0,5mg/l und Rgt; 0,5 mg/l• Gramnegative Anaerobier.
S ≤ 0,5 mg/ l yR gt; 0,5 mg/ l • Anaerobios gramnegativos.
Effektiv gegen gramnegative Bakterien, aber anfällig gegen Medikamentenresistenz.
Eficaz contra bacterias gramnegativas, pero susceptible a la resistencia a los medicamentos.
Tedizolidphosphat ist im Allgemeinen nicht aktiv gegen gramnegative Bakterien.
Por lo general fosfato detedizolid no es activo contra bacterias gram-negativas.
Cefpirom gilt als hochaktiv gegen gramnegative Bakterien, einschließlich Pseudomonas aeruginosa und grampositive Bakterien.
El cefpiroma se considera altamente activo contra las bacterias gramnegativas, incluyendo Pseudomonas aeruginosa y las bacterias grampositivas.
Synergistische Effekte von Ceftriaxon und Aminoglykosiden auf bestimmte gramnegative Bakterien wurden in vitro beobachtet.
In vitro, efectos sinérgicos de ceftriaxona y aminoglicósidos sobre ciertas bacterias Gram-negativas.
Grampositive und gramnegative Bakterien und Pilze haben einen starken bakteriziden Effekt auf Pseudomonas-Aeruginosa ist auch effektiv.
Las bacterias y los hongos grampositivos y gramnegativos tienen un efecto bactericida fuerte sobre Pseudomonas aeruginosa son también eficaces.
Lincomycin Powder gegen hauptsächlich gramnegative Bakterien wie Campylobacter, E. coli.
Lincomicina Powder principalmente contra bacterias Gram-negativas tales como Campylobacter, E. coli, ….
Andere gramnegative Bakterien werden nicht als Teile des normalen microbiota angesehen, da der hohe osmotische Druck und niedrige die Feuchtigkeit der Haut nicht das Wachstum dieser Bakterien bevorzugen.
Otras bacterias gramnegativas no se miran como componentes del microbiota normal puesto que la alta presiÃ3n osmÃ3tica y la humedad inferior de la piel no favorecen el incremento de estas bacterias.
Es kann alle Arten von Bakterien völlig sucn wiegrampositive Bakterien, gramnegative Bakterien und Pilze töten;
Se puede matar todo tipo de bacterias totalmente sucn como bacterias gram-positivas,bacterias y hongos gram-negativas;
Sein Wirkungspektrum umfasst grampositive und gramnegative Bakterien, einschließlich Staphylococcus pseudintermedius MIC90 von 8 µg/ml.
Su espectro de acción incluye bacterias Gram-positivas y Gram-negativas incluyendo Staphylococcus pseudintermedius CIM90 de 8 µg/ml.
Fördert die antimikrobielle Wirkung von organischen Säuren undphytochemischen Substanzen gegen gramnegative Bakterien(E. coli, Salmonella).
Potencia la actividad antimicrobiana de los ácidos orgánicos ylos fitoquímicos frente a las bacterias Gram-negativas(E. coli, Salmonella sp.).
Die antimikrobielle Wirkung von Clotrimazol richtet sich gegen gramnegative(z. B. Gardnerella vaginalis) und grampositive(Streptococcus, Staphylococcus) Bakterien.
La acción antimicrobiana de Clotrimazol está dirigida contra bacterias gramnegativas(por ejemplo, Gardnerella vaginalis) y Gram-positivas(Streptococcus, Staphylococcus).
Geflügel Enrofloxacin 20% WSP gehört zu der Gruppe der Chinolone undwirkt bakterizid gegen hauptsächlich gramnegative Bakterien wie Campylobacter.
Poultry Enrofloxacino 20% WSP pertenece al grupo de las quinolonas yactúa bactericida contra bacterias gramnegativas principalmente como.
Es ist schwach und hat starke antibakterielle Tätigkeit gegen gramnegative Bakterien wie Escherichia Coli, Salmonellen, Pasteurella und so weiter.
Es débil y tiene actividad antibacteriana fuerte contra bacterias gramnegativas tales como Escherichia Coli, salmonela, pasteurella y así sucesivamente.
Auch sein kann Behandlung der Atemweginfektion,einschließlich die empfindliche akute bronchiale Infektion, die durch gramnegative Bazillen und Lungeninfektion verursacht wird.
Puede también estar el tratamiento de la infección de las vías respiratorias,incluyendo la infección bronquial aguda sensible causada por bacilos gramnegativos y la infección del pulmón.
Sein Wirkspektrum umfasst grampositive und gramnegative Bakterien, wie beispielsweise folgende, aus Hundeohren isolierte pathogene Erreger: Staphylococcus intermedius.
Su espectro de actividad incluye bacterias Gram-positivas y Gram-negativas, como los siguientes organismos patógenos aislados en los oídos de perros: Staphylococcus intermedius.
Das Spektrum der Droge beinhaltetGram-positive Kokken, wie Staphylokokken, Streptokokken, sowie gramnegative Stäbchen: Salmonellen, Klebsiella, Enterobakterien und andere.
El espectro del medicamento incluyecocos grampositivos, como estafilococos, estreptococos, así como varillas gramnegativas: salmonela, klebsiella, enterobacterias y otros.
Bei Mischinfektionen, in denen gramnegative Bakterien und/oder bestimmte Arten anaerober Bakterien vermutet werden, ist VIBATIV gemeinsam mit(einem) geeigneten antibakteriellen Wirkstoff(en) anzuwenden.
En infecciones mixtas en las que se sospecha la existencia de bacterias gramnegativas y/o determinados tipos de bacterias anaerobias, VIBATIV se debe administrar junto con los fármacos antimicrobianos adecuados.
Grampositive Bakterien haben nur eine zellplasmatische Membran, während gramnegative Bakterie zwei Membranen haben: die zellplasmatische und äußere Membran.
Las bacterias grampositivas tienen solamente una membrana citoplásmica, mientras que la bacteria gramnegativa tiene dos membranas: la membrana citoplásmica y exterior.
Bei Mischinfektionen, bei denen gramnegative Bakterien vermutet werden, sollten Patienten ebenso mit geeigneten antibakteriellen Wirkstoffen gegen gramnegative Bakterien behandelt werden siehe Abschnitt 5.1.
En infecciones mixtas en las que se sospecha de bacterias Gram-negativas, los pacientes también deben ser tratados con un agente(s) antibacteriano(s) apropiado(s) contra bacterias Gram-negativas ver sección 5.1.
Parodontitis und Periimplantitis sind vergesellschaftet mit oder verursacht durch mikrobiale Pathogene;dazu rechnen wir gramnegative anaerobe und grampositive opportunistische aerobe Keimarten 7.
La periodontitis y la periimplantitis son propiciadas o incluso causadas por patógenos microbianos,entre los que se cuentan gérmenes anaeróbicos gramnegativos y gérmenes aeróbicos grampositivos oportunistas7.
Der Zyklus: E. coli und Klebsiella(und einige andere gramnegative Uropathogenen) haben'Burst-Zyklus' Bevölkerung Explosionen, die unter optimalen Fütterungsbedingungen auftreten.
El ciclo: E. coli y Klebsiella(y algunos otros uropatógenos gram negativas) tienen explosiones de población'ciclo de la ráfaga' que se producen en condiciones óptimas de alimentación.
Verwendung: Dieses Produkt ist ein halbsynthetisches Cephalosporin der zweiten Generation,das durch eine starke antibakterielle Wirkung gegen gramnegative Bakterien mit einem hohen Grad an Anti-Beta-Lactamase-Eigenschaften gekennzeichnet ist.
Usos: Este producto es una cefalosporina semisintética de segunda generación,caracterizada por una fuerte actividad antibacteriana contra bacterias gramnegativas, con un alto grado de propiedades anti-betalactamasas.
Sein Wirkspektrum umfasst grampositive und gramnegative Bakterien, wie beispielsweise folgende, aus Hundeohren isolierte pathogene Erreger: Staphylococcus intermedius, Pseudomonas aeruginosa, Proteus mirabilis, Escherichia coli.
Su espectro deactividad incluye bacterias Gram-positivas y Gram-negativas, como los siguientes organismos patógenos aislados en los oídos de perros: Staphylococcus intermedius, Pseudomonas aeruginosa, Proteus mirabilis, Escherichia coli,etc.
Doripenem ist stabil gegen Hydrolyse durch die meisten Beta-Laktamasen,einschließlich Penicillinasen und Cephalosporinasen, die durch grampositive und gramnegative Bakterien produziert werden, mit Ausnahme von relativ seltenen Carbapenem-hydrolysierenden Beta-Laktamasen.
El doripenem es resistente a la hidrólisis por la mayoría de betalactamasas,incluidas las penicilinasas y cefalosporinasas producidas por bacterias grampositivas y gramnegativas, con la excepción de algunas betalactamasas que hidrolizan a los derivados del carbapenem relativamente raras.
Es wirkt antibakteriell auf grampositive Bakterien und gramnegative Bakterien und wird nach der Injektion schnell und vollständig resorbiert, was zu einer hohen Bioverfügbarkeit führt.
Tiene un efecto antibacteriano sobre las bacterias grampositivas y las bacterias gramnegativas, y se absorbe rápida y completamente después de la inyección, lo que resulta en una alta biodisponibilidad.
Ciprofloxacin ist ein Chinolon, das in vitro gegen zahlreiche gramnegative aerobe Bakterien sowie gegen einige grampositive Organismen wirkt.
El ciprofloxacino es una quinolona eficaz invitro frente a un gran número de bacterias aerobias gramnegativas, así como frente a algunos microorganismos grampositivos.
Durch ein spezielles Färbeverfahren für die Zellwände können gramnegative Bakterien einschichtiges Mureinnetz mit Lipoproteinen, Lipopolysacchariden.
Un procedimiento especial de teñido de lapared celular permite unadiferenciación entre bacterias gram-negativas(red de mureína de una solacapa más lipoproteínas, lipopolisacáridos y otros lípidos) y bacterias.
Lincomycin hat breite Tätigkeit gegen anaerobe grampositive Bakterien undanaerobe gramnegative Bakterien mit einigen Ausnahmen, aber weniger Tätigkeit gegen die meisten aeroben gramnegativen Bakterien.
El lincomicina tiene actividad amplia contra bacterias grampositivas anaerobias y bacterias gramnegativas anaerobias con algunas excepciones, pero menos actividad contra la mayoría de las bacterias gramnegativas aerobias.
Ergebnisse: 41, Zeit: 0.0422

Wie man "gramnegative" in einem Deutsch satz verwendet

GKE vernichtet zahlreiche grampositive und gramnegative Bakterien.
Penicillin ist gegen gramnegative Bakterien nicht wirksam.
Tetracycline wirken gegen grampositive und gramnegative Bakterien.
Bacillus anthracis), gegen wenige gramnegative Keime (z.
Sind gramnegative Diplokokken Hinweis für bakterielle Hirnhautentzündung?
Es werden grampositive und gramnegative Bakterien unterschieden.
Gramnegative bakterien gegen extended-spectrum beta-lactam-antibiotika, fluorchinolone carbapeneme.
Insgesamt wurden jedoch mehr gramnegative Bakterien nachgewiesen.
Wirksam gegen Gonokokken, Staphylokokken, gramnegative Bakterien, Syphilis.
Grampositive und gramnegative Organismen müssen bedeckt sein.

Wie man "gramnegativas, gram-negativas, gramnegativos" in einem Spanisch satz verwendet

En contraste, las bacterias orales gramnegativas producen mal olor picante.
acterias gram negativas de las infecciones en los pacientes cirróticos.!
Es activo frente a bacterias Gram positivas y Gram negativas tales como:.
Chlamydia pneumoniae historia de bacterias gramnegativas organismo causante de clamidia trachomatis tratamiento gga.?
Aunque su actividad frente a las bacterias gramnegativas es limitada.
Además se identificó una considerable proporción de bacilos gramnegativos multirresistentes.
, bacilos gramnegativos Inoculación directa: neurocirugía, traumatismos craneales, shunts, fístulas LCR.
Esto mancha las células gramnegativas presentes.
Eliman bacterias gram positivas, gram negativas y hongos.
Placas gramnegativas El formato IVD incluye gamas para cefalosporinas y carbapenemas.

Top Wörterbuch-Abfragen

Deutsch - Spanisch