Was ist IMPULSE auf Spanisch - Spanisch Übersetzung

• impulso
• estímulo
• impulse
• ímpetu
• impulsos
• estímulos
• impulsar
• impulsado

Beispiele für die verwendung von Impulse auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Elektrische Impulse.
Por impulsos eléctricos.

Impulse für Wirtschaftstätigkeit;
Impulsar la actividad económica;

Consumer's sich mit übermäßigen Impulse.
Consumer's se confunden con los estímulos excesivos.

Ganz neue Impulse vom alten Kontinent.
Un nuevo ímpetu del viejo continente.

Von einem solchen Jahr des Sports gehen viele Impulse aus.
Un año consagrado al deporte generaría muchos estímulos.

Solar Impulse oder die lange Reise bis zum Start.
Solar Impulse o el largo viaje hasta el despegue.

Eine Übertragungsstörung durch elektromagnetische Impulse.
Unos pulsos electromagnéticos que venian de la superficie.

Impulse aus Ihrem Hirn, die angezapft werden können.
Lmpulsos de tu cerebro que pueden ser interceptados.

Der vollständige Dateiname von. it ist Impulse Tracker Module.
El nombre entero de archivo. it es Impulse Tracker Module.

Impulse der Zahlungen für den gesamten Agrarsektor.
Repercusiones de los pagos en todo el sector agrario.

Der vollständige Dateiname von. imp ist Audition Impulse File.
El nombre entero de archivo. imp es Audition Impulse File.

Elektrische Impulse und Impulse sind machbar.
Por impulso eléctrico. Un impulso puede ser inducido.

Ich bin von Natur aus jemand, braucht Impulse, um zu arbeiten.
Yo soy por naturaleza alguien que necesita estímulos para trabajar.

Impulse für die strategische Partnerschaft EU/Lateinamerika und Karibik.
Impulsar la asociación estratégica UE-ALC.

Der vollständige Dateiname von. iti ist Impulse Tracker Instrument.
El nombre entero de archivo. iti es Impulse Tracker Instrument.

Impulse Control hat noch nie wurde meine Spezialität.
El control de los impulsos nunca se me ha dado bien.

Die Universität gibt die soziale und politische Zeitschrift. Impulse.
La Universidad publica la revista social y política. Impulse.

Impulse zur Steigerung der Energieeffizienz in den neuen Mitgliedstaaten;
Impulsar la eficiencia en los nuevos Estados miembros;

In diesem Universum sind alle menschlichen Impulse, Worte und Taten aufgezeichnet.
En ese universo queda constancia de cada impulso, palabra y acción humana.

Neue Impulse für Innovation und Unterstützung der KMU.
Nueva ímpetu a la innovación y el apoyo a las PYME pide la Conferencia Euromediterránea.

Zu den notwendigen politischen Maßnahmen gehören energische makroökonomische Impulse.
Las acciones de política necesarias implican estímulos macroeconómicos agresivos.

Und Impulse ist. Ihr braucht keine Zurückhaltung zu üben, meine Freunde.
Y a sus impulsos, y no hay que oponer resistencia mis amigos.

Beschreibung Die IMP-Datei ist eine Audition Impulse File, die vom Adobe Systems entwickelt wurde.
Descripción El archivo IMP es un Audition Impulse File desarrollado por Adobe Systems.

Gezielte Impulse für Wachstum und Beschäftigung könnten von folgenden Maßnahmen ausgehen.
Se podría dar un impulso preciso al crecimiento y el empleo mediante las siguientes medidas.

Dieser Wettbewerb ist unvermeidbar und gibt wichtige Impulse für die Wettbewerbsfähigkeit Europas.
Dicha competencia es un estímulo inevitable e importante para la competitividad europea.

Darüber hinaus hat sie Impulse für den internationalen Handel von Waren und Dienstleistungen gegeben.
Así mismo, ha impulsado el comercio internacional de bienes y servicios.

Impulse für einen neuen Beziehungsmodus zwischen den europäischen Institutionen und den Bürgern geben.
Impulsar un nuevo tipo de relación entre las instituciones europeas y los ciudadanos.

Auch auf politischer Ebene erwarten wir starke Impulse und eine aktive Zusammenarbeit seitens Zypern.
Asimismo prevemos un fuerte ímpetu y una activa cooperación política por parte de Chipre.

Sie sendet elektromagnetische Impulse und blockiert alle elektronischen Geräte innerhalb von 50 m.
Emitirá un pulso electromagnético y detendrá cualquier dispositivo electrónico dentro de los 45 metros.

So geben wir wirklich europäische Impulse, die unsere Regionen auch dauerhaft aufwerten.
Esto derivará en verdaderas iniciativas europeas que servirán para mejorar nuestras regiones a largo plazo.