Was ist INTERFACES auf Spanisch - Spanisch Übersetzung

• interfaces
• interfaz
• de interface

Beispiele für die verwendung von Interfaces auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Ich befürworte offene Interfaces.
Estoy a favor de las interfaces abiertas.

Der neue Look unseres Interfaces verschafft Ihnen einen einfacheren Zugang zu allen Ihren Funktionen.
El nuevo aspecto de nuestra interfaz te ofrece un acceso más sencillo a todas tus funciones.

Beispiel für eine funktionierende Konfigurationsdatei interfaces:.
Ejemplo para unas interfaces en funcionamiento:.

Übersicht microHAM Soundkarten Interfaces und Stationscontroller.
Visión general de las interfaces de tarjeta de sonido y controladoras de estación microHAM.

Ifdown eth0 Beispiel für eine funktionierende Konfigurationsdatei interfaces:.
Ifdown eth0 Ejemplo para unas interfaces en funcionamiento:.

Wir nutzen es zur Übersetzung aller SPIP Interfaces und nicht nur zur Übersetzung der Sprachdateien local… php3.
La utilizamos para traducir toda la interfaz de SPIP, y no solo los archivos de idioma de tipo local… php.

Auf gewisse Art. Einige Labors arbeiten an Hirn-zu-Hirn Interfaces.
En cierto modo. Algunos laboratorios están trabajando en una interfaz entre cerebros.

Der Richter muss noch darüber, ob Application Programming Interfaces regieren, oder APIs, können urheberrechtlich geschützt sein.
El juez aún debe pronunciarse sobre si o no las interfaces de programación de aplicaciones, o API, puede ser propiedad.

Füge neue Seiten zu deiner Internetseite durch den Gebrauch eines point-und-klick Interfaces.
Añadir nuevas páginas a tu sitio usando una interfaz de apuntar y hacer clic.

Cyberkriminelle greifen Application Programming Interfaces(APIs) an, die von Unternehmen genutzt werden, um Daten mit Kunden zu teilen.
Los ciberatacantes se dirigen a las interfaces de programación de aplicaciones(API) utilizadas por las empresas para compartir datos con los clientes.

Zu diesem Sondergeschäft kommt ihr über einen Button, der sich in der Mitte eures Interfaces befindet.
Podrán acceder a esta tienda a través de un botón ubicado en la interfaz del juego.

Mit Hilfe dieses Interfaces lässt sich 20mA-Peripherie an Rechnern betreiben, die ausschließlich über eine parallele Druckerschnittstelle verfügen.
Con ayuda de esta interfaz se puede operar periféricos de 20mA en ordenadores que solo dispongan de una interfaz paralela para impresora.

Und die Netzwerkkarten, auf denen dhcpd lauschen soll, gib in /etc/dhcpd. interfaces.
Añada en/etc/dhcp. interfaces las interfaces en las que quiera que dhcp esté a la escucha.

Dank des Application Programming Interfaces(API) und Skriptsprachen besteht Zugriff auf eine neue Ebene der Anwendungsintegrierung:.
Gracias a la interfaz de programación de aplicaciones(API) y al lenguaje de archivos de órdenes, usted tiene acceso a un nuevo nivel de integración de aplicaciones:.

Die Hauptsache- beim Kauf solcher Einrichtung, sich mit dem Typ seines Interfaces zu klären.
Principal- a la compra de tal mecanismo estar determinado con el tipo de su interfaz.

Mit Hilfe dieses Interfaces lassen sich RS422-Peripheriegeräte an Rechnern betreiben, die ausschließlich über eine parallele Druckerschnittstelle verfügen.
Con ayuda de esta interfaz se puede operar dispositivos periféricos RS422 en ordenadores que solo dispongan de una interfaz paralela para impresora.

Chromeless ist ein Experiment, das darauf abgezielt, einfacheres Basteln zu ermöglichen, mit neuen Ideen über Web User Interfaces.
Chromeless es un experimento que apunta a hacer más fácil jugar con nuevas ideas en torno a la interfaz de usuario en la web.

Wenn Sie auf dem Gebiet der Software-Design arbeiten, und speziell, Gestaltung von grafischen Interfaces, Interesse an einem Tool wie man könnte Mockplus.
Descargar Si trabajas en el diseño de software y, en concreto, de sus interfaces gráficas te puede interesar una herramienta como Mockplus.

APIs(Application Programming Interfaces) sind der Schlüssel für die flexible Integration und Bereitstellung geschäftlicher Werte in einer digitalen Welt.
En un mundo digital, las interfaces de programación de aplicaciones(API) son indispensables para lograr una integración ágil y aportar beneficios a la empresa.

Physikalisch unterscheiden sich RS422- und RS485- Schnittstellen nur unwesentlich, so dass für beide Interfaces die gleichen Transceiverbausteine eingesetzt werden können.
Físicamente las interfaces RS422 y RS485 varía poco, de modo que se puede utilizar los mismos módulos Transceiver para las dos interfaces.

Ein Java-Programmierer wollen in diesem Fertighaus Macht anzapfen, tut dies im Rahmen einer sorgfältig definierten Mechanismus genannt Application Programming Interfaces, oder API.
Un programador de Java querer aprovechar este poder prefabricada hace a través de un mecanismo definido cuidadosamente una llamada interfaces de programación de aplicaciones, o API.

Lambda-Ausdrücke werden außerdem automatisch in Interfaces einer Methode konvertiert, sodass man sie beispielsweise als java. lang. Comparable benutzen kann.
Las expresiones Lambda también se aplican automáticamente a las interfaces de un solo método, de modo que se pueden pasar, por ejemplo, como java. lang.

W&T Interfaces sind standardmäßig mit den verbreiteten ST-Steckverbindern ausgerüstet, SMA-Varianten sind jedoch in der Regel kurzfristig als Sonderversion realisierbar.
Las interfaces W&T van equipadas de manera estándar con los conocidos conectores ST, sin embargo las variantes SMA son realizables por regla general desde hace poco como versión especial.

Und dank der Erweiterungsmöglichkeit mit diversen APIs(Application Programming Interfaces) können Sie auch eigene Sicherheitstools für Ihre Umgebung entwickeln.
Existe un conjunto de interfaces de programación de aplicaciones(API) que le ofrece extensibilidad y le permite desarrollar herramientas de seguridad personalizadas para su propio entorno.

Diese Interfaces sind kaum von einem einfachen Anschlußkabel zu unterscheiden, erkennen die Übertragungsparameter automatisch und sind unabhängig vom Druckermodell immer einsetzbar.
Estas interfaces apenas si se pueden diferenciar de un cable de conexión sencillo, reconocen los parámetros de transmisión automáticamente y son siempre aplicables independientemente del modelo de impresora.

Die gegebenen Programmpakete erstrecken sich ganz umsonst, und ihre Interfaces sind intuitiv klar, was einem beliebigen Benutzer zulassen wird, sich zurechtzufinden, wie diese Programme zu verwenden.
Los paquetes dados de programa se distribuyen completamente gratis, y sus interfaces son claras que permitirá a cualquier usuario comprender, como usar estos programas.

Und dank der Erweiterungsmöglichkeit mit diversen APIs(Application Programming Interfaces) können Sie auch eigene Sicherheitstools für Ihre Umgebung entwickeln.
La posibilidad de ampliar las funciones con una colección de interfaces de programación de aplicaciones(API) te permitirá crear herramientas de seguridad personalizadas para tu propio entorno.

Brctl show bridge name bridge id STP enabled interfaces virbr0 8000.000000000000 yes br0 8000.000e0cb30550 no eth0 Beachten Sie, dass die Bridge vollständig unabhängig ist von der virbr0 -Bridge.
Brctl show bridge name bridge id STP enabled interfaces virbr0 8000.000000000000 yes br0 8000.000e0cb30550 no eth0 Observe que, el puente esté completamente independiente del puente virbr0.

Softwareentwickler nutzen Application Programming Interfaces(APIs) zur Erstellung von Anwendungen, die mit anderen Systemen und Diensten kommunizieren können.
Las interfaces de programación de aplicaciones(API) permiten a los desarrolladores de software escribir aplicaciones que se comuniquen con otros sistemas y servicios.