Beispiele für die verwendung von Mapping auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Hinzufügen einer Konstante zum Mapping.
Schlüssel mapping, schlüssel remapper, tastatur software.
Asignación de teclas, reasignador clave, software del teclado.Hinzufügen einer vordefinierten Funktion zum Mapping.
Agregar una función integrada a una asignación de datos.Mapping der Militarisierung der Jugend in verschiedenen Regionen.
Mapeando la militarización de la juventud en tu(s) región(es).In diesem Thema behandelt wird: Was ist Kompetenz Mapping?
Das Spiel beinhaltet innovatives Mapping für Ihre Unterhaltung.
El juego incorpora novedosas cartografía para tu entretenimiento.Es hat bereits Mapping Autos auf der Straße in den USA und Mexiko.
Ya cuenta con coches de mapeo en el camino en los EE.UU. y México.Beispiel: Hinzufügen der Datenbank"altova. mdb" zum Mapping.
Ejemplo: agregar Mind Mapping Software kann auf verschiedenen Niveaus benutzt werden:.
If val== KXAnim::none,xanim will use the default color mapping.
Si val == KXAnim::none, xanim utilizará el mapeo de color predeterminado.Mapping zwischen einer Bildschirmsteuerung und allen Channel-Strips in einem Patch.
Siehe auch Hinzufügen einer vordefinierten Funktion zum Mapping.
Consulte también Agregar una función integrada a una asignación de datos.Was letztlich nicht egal in Mobile Mapping ist die Deckung.
Lo que en última instancia, no importa en la cartografía móvil es la cobertura.
February 2013 Die LAVA von Valladolid organisiert einen Workshop von 3D mapping.
Beachten Sie im oben gezeigten Mapping die folgenden Punkte:•.
Fíjese en la asignación de Social Network Mapping Spaß mit NodeXL und Wissenschaft Online 2011.
Red social de Manche Orte werden auch in diesem Wiki unter»Mapping Projects« beschrieben.
Algunos lugares también los encontrarás en este wiki entre los Proyectos de mapeo.In der nachfolgenden Abbildung sehen Sie ein Beispiel für ein Mixed Content Mapping.
En la imagen siguiente puede ver un ejemplo de asignación Im Folien-Modus können Benutzer Mind Mapping und Präsentation integrieren.
El modo de diapositiva permite a los usuarios integrar los mapas mentales y presentación.Mapping für Silverlight ist das perfekte Werkzeug, um eine Karte um Ihre Web-Anwendung hinzuzufügen.
Mapping para Silverlight es la herramienta perfecta para añadir un mapa a su aplicación web.Eine schnelle Inbetriebnahme durch den flexiblen Modbus Mapping Generator.
Generador de asignación Dynamische Mind Mapping, die Sie verlinken und durchsuchen Sie Ihre Ideen, Dateien und Web-Seiten, wie Sie denken können.
Mapas mentales dinámico que le permite vincular y buscar sus ideas, archivos y páginas web la manera de pensar.Wir sind insbesondere auf der Suche nach Mitarbeitern mit Fähigkeiten in Mapping, jQuery und JavaScript.
Estamos buscando colaboradores con habilidades en cartografía, jquery y javascript.Der Vantage Data Mapping Service verbindet die Datenausgabe des Skills mit der RPA-Umgebung für die Verarbeitung.
Vantage Data Mapping Service de Vantage conecta la salida de datos de las habilidades con el entorno de RPA para su procesamiento.Unterstützt AUX-CH und ermöglicht SBM und I2C Mapping über AUX zwischen der Quelle und dem Gerät.
Soporta AUX-CH habilitando SBM y I2C mapping sobre AUX entre el origen/sink y dispositivionbsp.Dieses Bild Mapping Tutorial richtet sich an Anfänger und wird nur erforderlich, dass Sie die Grundlagen von HTML und CSS wissen.
Este tutorial mapeo imagen está dirigido a principiantes, y solo será necesario que conoce los aspectos básicos de HTML y CSS.Die If-Else-Bedingung in diesem Mapping wurde(mittels der Schaltfläche) erweitert, um zwei Bedingungen Platz zu bieten: bool1 und bool2.
En esta asignación la condición if-else se amplió(con ayuda del botón) para que incluyera dos condiciones: bool1 y bool2.Mind Mapping kann Ihnen dabei helfen, Ihr Leben sorgfältig zu überdenken, sich Ihre Ziele und Herausforderungen zu verdeutlichen und zukünftige Aufgaben zu markieren, die Sie voranbringen.
El mapeo mental puede ayudarlo a pensar cuidadosamente sobre su vida, aclarar sus objetivos y desafíos, y marcar las tareas pendientes que lo llevarán hacia adelante.Fügen Sie im Mapping Komponenten hinzu, deren Ergebnis ein Boolescher Wert ist und verbinden Sie dann den Booleschen Output mit dem Input des Datenelements condition.
En la asignación añada componentes que producen un valor booleano y después conecte la salida booleana a la entrada del nodo condition.In diesem Mapping wird für jede id in der Datenbanktabelle orders eine neue Datei generiert, wie Sie an der Verbindung zum Datenelement Datei: <dynamisch> sehen.
En esta asignación, por cada id de la tabla de BD orders se genera un archivo nuevo, como se muestra en la conexión al elemento File: <dynamic>
