Was ist OPEN-SOURCE-SOFTWARE auf Spanisch - Spanisch Übersetzung

• software de código abierto
• software libre
• software de fuente abierta

Beispiele für die verwendung von Open-source-software auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Praktische Unterschiede zwischen Freie Software und Open-Source-Software.
Diferencias prácticas entre software libre y código abierto.

Open-Source-Software sollte andere Mainstream-Software ergänzen.
El software de código abierto debería complementar a otros programas convencionales.

Die ISC-Lizenz oder kurz ISCL ist eine Lizenz für Open-Source-Software des ISC.
La licencia ISC es una licencia de software libre permisiva escrita por el Internet Systems Consortium ISC.

Beinahe sämtliche Open-Source-Software ist Freie Software, aber es gibt Ausnahmen:.
Casi todo el software de código abierto es software libre, con algunas excepciones.

Der US-Bundesstaat Kansas veröffentlichte eine ähnliche Definition: Nutzen Sie Open-Source-Software(OSS).
El estado de Kansas publicó una definición similar:«Utilicen software de código abierto(OSS).

Audacity ist Open-Source-Software, die absolut frei herunterzuladen und zu installieren.
Audacity es un software de código abierto que es absolutamente libre para descargar e instalar.

Einige, Ich bin sicher, wird auf diese mit dem Sprung“Ich dachte, Open-Source-Software sein sollte sicherer….
Algunos, Estoy seguro de que va a saltar sobre esto con el“Pensé que el software de código abierto se supone que es más seguro.

Freie und Open-Source-Software fördert die Entwicklung des Internets als öffentliche Ressource.
El software libre y de código abierto promueve el desarrollo de Internet como recurso público.

Das ist der Grund, warum du sicher sein kannst, dass Open-Source-Software keine bösen Dinge hinter deinem Rücken tut:.
Esta es la razón por la que puedes estar seguro que el software de código abierto no hace cosas malas a tus espaldas:.

PuTTY ist Open-Source-Software und kann leicht mit seinem Quellcode durch Herunterladen der Putty. exe-Datei erhalten werden.
PuTTY es un software de código abierto y se puede obtener fácilmente con su código fuente descargando el archivo putty. exe.

Dieser Artikel konzentriert sich auf Open Source als modern oder häufig verwendete Anspielung auf jedem Open-Source-Software(US-) wo ihr Quellcode, seine….
Este artículo se centra en el código abierto como una alusión moderna o de uso común a cualquier software de código abierto(EE.UU.) donde su código fuente, su.

Hier erfahren Sie, wie TomTom Open-Source-Software in seinen Produkten und Diensten einsetzt.
Más información sobre cómo utiliza TomTom el software de código abierto en sus productos y servicios.

Open-Source-Software(OSS) darf frei verwendet, verändert, untersucht, kopiert und weiterverbreitet werden, solange der Programmcode dabei vollständig offengelegt wird.
El software de fuente abierta(OSS) se puede utilizar, modificar, estudiar, copiar y redistribuir de forma gratuita, pues el código se hace público en todos los casos.

Das Ändern des Quelltexts von Open-Source-Software ist ein sehr viel offener Prozess.
Cambiar el código fuente del software de código abierto, es un proceso mucho más abierto..

Diese Open-Source-Software kann vom Anwender individuell angepasst werden, um den Prüfstand gemäß seinen Anforderungen zu entwickeln.
El usuario puede personalizar completamente este software de fuente abierta para desarrollar el banco de ensayos en función de sus requisitos.

Ich sah einen Kommentar woanders, dass Zero-Day überstrapaziert war und in Essenz ANY bislang unbekannte Schwachstelle in Open-Source-Software ist technisch Zero-Day-….
Vi un comentario en otro lugar que de día cero fue usado en exceso y en esencia CUALQUIER vulnerabilidad previamente desconocida en el software de código abierto es día técnicamente cero.

Das Hauptargument für den Begriff„Open-Source-Software“ ist, daß„freie Software“ manche Leute verängstigt.
El argumento principal del término"software de código fuente abierto" es que"software libre" no es fácil para algunas personas.

Die Gemeinschaft hat gezeigt, dass kommerzielle Unternehmen von der Zusammenarbeit in Open-Source-Projekten profitieren können und dass tolle Endanwenderprodukte als Open-Source-Software produziert werden können.
La comunidad ha demostrado que las compañías comerciales se pueden beneficiar colaborando en proyectos de código abierto y que excelentes productos para el usuario final pueden ser producidos como software libre.

Die App wurde als kostenlos und Open-Source-Software entwickelt und ins Leben gerufen, abhängig von den Notwendigkeiten[…].
La aplicación se ha desarrollado y lanzado como software gratuito y de código abierto, depende de las necesidades[…].

Moderne Open-Source-Software für Prozessdigitalisierung, Content Management und sichere Informationsverwaltung, kombiniert mit der flexiblen Skalierbarkeit, Leistungsfähigkeit, Sicherheit und Zuverlässigkeit von AWS.
Un moderno software de código abierto para automatizar procesos, gestionar contenido y gobernar información de manera segura, además de la flexible escalabilidad, alto rendimiento, seguridad y fiabilidad que ofrece AWS.

Das Hauptargument für den Begriff"Open-Source-Software" ist, daß"freie Software" manche Leute verängstigt.
El argumento principal del término«software open source» es que el tér-mino«software libre» hace que algunas personas se sientan incómodas.

So gibt es Open-Source-Software für Menschen, die interessiert sind Änderungen in oder unter Verwendung des Systems für alle anderen Ursachen.
Así que es un software de código abierto para las personas que estén interesadas para hacer los cambios, o utilizando el sistema por otras causas.

Das Gesamtprodukt nutzt eine Reihe von Open-Source-Software von Drittanbietern, deren Lizenzvereinbarungen im Anhang 1 aufgelistet sind.
El Producto utiliza una gama de software de fuente abierta de terceros proveedores, cuyos contratos de licencia vienen enumerados en el Anexo 1.

Für Befürworter von Open-Source-Software ist diese Freiheit sogar noch wichtiger als die Befreiung davon, dafür etwas bezahlen zu müssen.
Para los defensores del software de código abierto, esta libertad es incluso más importante que el hecho de no tener que pagar nada.

Sound Editor/ 1497 herunterlad Open-Source-Software für die Aufzeichnung von Audio Editing für Mac OS 9 Audacity.
Sound Editor/ 1497 descarga Software de código abierto para la grabación de edición de audio para Mac OS 9 Audacity.

Die Befürworter von"Open-Source-Software" versuchten, daraus eine Marke zu machen, und sagten, dies würde sie in die Lage versetzen, Mißbrauch zu verhindern.
Los defensores del open source trataron de convertirlo en una marca registrada, diciendo que esto podría permitirles prevenir su mal uso.

Die offiziellen Referenzen für in einem Produkt verwendete Open-Source-Software ist entweder in den Produktinformationen enthalten oder über die Benutzeroberfläche einsehbar.
Las referencias oficiales para el software de código abierto utilizado en un producto se incluyen en la documentación del producto o en la interfaz de usuario.

Die Befürworter von„Open-Source-Software“ versuchten, daraus eine Marke zu machen, und sagten, dies würde sie in die Lage versetzen, Mißbrauch zu verhindern.
Los defensores de"software de código fuente abierto" trataron de convertirlo en una marca registrada, diciendo que esto podría permitirles prevenir su mal uso.

Zugleich fördern wir die Entwicklung von Open-Source-Software, bei der durch die gemeinsame Leistung zahlreicher Programmierer der Weg für neue Innovationen geebnet wird.
Del mismo modo, desempeñamos un papel activo en el desarrollo de software libre, que se innova gracias al esfuerzo colectivo de muchos programadores.

Wie man "open-source-software" in einem Deutsch satz verwendet

Auch Open Source Software unterliegt einem Lizenzmodell.

Bundespolitisches Engagement für Open Source Software 6.1.

Open Source Software für die Bundesverwaltung 6.2.

Man spricht von Open Source Software (engl.

Bei Open Source Software ist das gegeben.

Die Begriffe Free/Libre Open Source Software bzw.

Siehe auch Free/Libre Open Source Software .

unter Nutzung von Open Source Software realisiert.

Android wird als Open Source Software entwickelt.

Wie man "software de fuente abierta" in einem Spanisch satz verwendet

Está basada en el actual software de fuente abierta "Elasticsearch", en vez de "Lucene-search" que fue creado especialmente por MediaWiki.

Ambos indicaron que creían que el Software de fuente abierta infringía por lo menos 235 patentes.

IBM supo comprender que su implicación con el software de fuente abierta no era ajena y debía integrar parte de ese mercado en sus líneas de negocios.

Litecoin Core es el nombre del software de fuente abierta que permite el uso de esta moneda.

La característica de rebote de Dribbble es lo más cercano que tenemos en la industria del diseño a la "duplicidad" de GitHub, o la descarga de cualquier pieza de software de fuente abierta y haciéndola tuya.

El uso de software de fuente abierta ha explosionado en China.

Otra característica importante que ofrece el sistema es que recurre al software de fuente abierta disponible a lo largo del sistema de apoyo.

La selección del software de fuente abierta contra el software comercial para el almacenamiento primario definido por software es casi siempre una decisión de costo vs.

Por su parte, Chrysler cree en la necesidad de seguir los planes para obtener un kit de desarrollo de software de fuente abierta que se ofrezca a los asociados.

Ayudar a probar y depurar software de fuente abierta También son reconocidas aquellas personas que depuran los errores del software de fuente abierta.