Was ist OPEN-SOURCE-SOFTWARE auf Polnisch - Polnisch Übersetzung

• oprogramowanie open source
• otwarte oprogramowanie
• open source
• oprogramowanie typu open-source
• oprogramowania open source
• oprogramowaniem open source
• otwartym oprogramowaniem
• oprogramowaniu open source

Beispiele für die verwendung von Open-source-software auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

Open-Source-Software in der Bildung.
Oprogramowanie Open Source w edukacji.

Pundit ist eine Open-Source-Software.
Pundit jest oprogramowaniem typu open-source.

Open-Source-Software ist uns wichtig.
Oprogramowanie Open-source jest dla nas bardzo ważne.

Für den Einsatz mit Open-Source-Software Gimp.
Do użytku z oprogramowaniem open source Gimp.

Open-Source-Software wird immer beliebter.
Oprogramowanie open source staje się coraz popularniejsze.

All In One Favicon“ ist Open-Source-Software.
All in One SEO Pack” jest oprogramowaniem open source.

Einsatz der Open-Source-Software Matomo(ehemals PIWIK).
Użycie oprogramowania Matomo(dawniej Piwik).

Das Schwerpunktthema war diesmal Open-Source-Software.
Tym razem dotyczyło oprogramowania Open Source.

Kann man mit Open-Source-Software Geld verdienen?
Czy można zarabiać na Open Source?

Business-Lösungen mit kommerzieller und Open-Source-Software.
Szkolenia z wykorzystaniem oprogramowania komercyjnego jak i open-source.

Open-Source-Software ist in Firmen etabliert?
Czy jest oprogramowanie open source w przedsiębiorstwach?

Dabei setzen wir sowohl kommerzielle Lösungen als auch Open-Source-Software ein.
Oferujemy rozwiązania komercyjne jak również open source.

Open-Source-Software bildet das Fundament unserer Systeme.
Otwarte oprogramowanie stanowi podstawę naszych rozwiązań.

Praktische Unterschiede zwischen Freie Software und Open-Source-Software.
Praktyczne różnice pomiędzy wolnym oprogramowaniem a otwartym oprogramowaniem.

Es ist ein open-Source-Software. Deshalb können Sie es frei bekommen.
Jest to oprogramowanie open source. Tak możesz dostać za darmo.

Die Phase umfasste die Evaluierung der Open-Source-Software des Projekts.
Na tym etapie dokonano też oceny opracowanego w ramach projektu oprogramowania open source.

Open-Source-Software hat sich auf ganzer Breite in den Unternehmen durchgesetzt.
Oprogramowanie Open Source jest powszechnie stosowane w biznesie.

Dienst: Content-Management-System auf Grundlage der Open-Source-Software Drupal.
Usługi: Platforma zarządzania treściami oparta na oprogramowaniu open source(Drupal).

Das Netzwerk ist eine Open-Source-Software und der Code ist frei verfügbar.
Sieć jest oprogramowaniem typu open source, a kod jest swobodnie dostępny.

Gabor beschäftigt sich leidenschaftlich mit Blockchain-Technologien und Open-Source-Software.
Fred pasjonuje się technologiami blockchain i oprogramowaniem open source.

Dapps sind Open-Source-Software, die die Blockchain-Technologie verwenden.
Dappy to oprogramowanie typu open source, które wykorzystuje technologię blockchain.

Dem entgegnet Ballmer:“Wir glauben, dass unsere Software weit sicherer ist als Open-Source-Software.
Ballmer:„Wierzymy, iż nasze oprogramowanie jest bezpieczniejsze niż open source.

WordPress ist eine Open-Source-Software, die sowohl kostenlos als auch unbezahlbar ist.
WordPress to oprogramowanie open source, które jest bezcenne i bezpłatne.

Wir wissen, dass viele Linux-Distributionen vollständig auf Open-Source-Software angewiesen sind.
Zdajemy sobie sprawę, jak wiele dystrybucji Linuksa polega na oprogramowaniu open source.

Open-Source-Software sollte andere Mainstream-Software ergänzen.
Otwarte oprogramowanie powinno być uzupełnieniem pozostałych popularnych rodzajów oprogramowania..

Diese Webseite nutzt kein Piwik, eine Open-Source-Software, die Daten sammelt und speichert.
Ta strona internetowa wykorzystuje Piwik, oprogramowanie open source, które zbiera i zapisuje dane.

Freie und Open-Source-Software fördert die Entwicklung des Internets als öffentliche Ressource.
Wolne i otwarte oprogramowanie promuje rozwój Internetu jako publicznego bogactwa.

Wie oben schon erklärt, ist es durchaus möglich, Open-Source-Software zu verkaufen oder zu kaufen.
Jak już wspomniałem wyżej, oprogramowanie open source można jak najbardziej sprzedawać lub kupować.

OpenVPN ist eine Open-Source-Software, die einen verschlüsselten VPN-Zugriff unterstützt.
OpenVPN jest to oprogramowanie typu open-source obsługujące funkcję dostępu szyfrowanego VPN.

Prozent erklärten, in ihren Organisationen sei Open-Source-Software im Einsatz.
Ankietowanych uznaje jednak, że przydatne byłoby rozpowszechnienie wykorzystania oprogramowania open source w ich instytucji.

Wie man "open-source-software" in einem Deutsch satz verwendet

Zu Open Source Software zählen Produkte wie z.

Diese Website benutzt die Open Source Software SMF-Forum.

Als Open Source Software für Windows steht z.B.

Kühnhauser Uhr Trusted-Computing-nwendungen mit Open Source Software W.

dem Einsatz von Open Source Software zu vermeiden.

Open Source Software unterliegt den Lizenzbestimmungen der GPL.

Das alles kann die Open Source Software Yawik.

Bei Open Source Software kommt das seltener vor.

Wir verwenden eine Version der Open Source Software „WebsiteBaker“.

Warum Open Source Software für viele Unternehmen die 1.

Wie man "open source, otwarte oprogramowanie, oprogramowanie open source" in einem Polnisch satz verwendet

Po drugie, licencja uwzględnia cały czas „świat zewnętrzny” i to, że oprogramowanie typu open source jest dystrybuowane zasadniczo na innych licencjach.

Został zbudowany przy użyciu połączenia wewnętrznego kodu i zewnętrznego oprogramowania typu open source - w szczególności Seetaface, silnika rozpoznawania twarzy C ++.

Jak sprawdziliśmy, oba sklepy działają na oprogramowaniu Magento (otwarte oprogramowanie sklepu internetowego, udostępniane na licencji Open Software License).

Technologia kryptowalut oparta jest o otwarte oprogramowanie tzw.

Wolne i otwarte oprogramowanie w sieci Internet Załącznik nr 7 do Zarządzenia Rektora nr 10/12 z dnia 21 lutego 2012r.

Jacek Nowakowski System informatyczny zaprojektowany w oparciu o oprogramowanie "open source" wspomagający pracę gabinetu lekarskiego.

Poznasz oprogramowanie Open Source na routery takie jak: OpenWrt, Tomato w różnych odmianach oraz Gargoyle.

Open Source daje dużo wolności Zdecydowanie się na oprogramowanie Open Source, pozwala nam na modyfikacje w źródle strony.

Po zbudowaniu urządzenia do zapisu i odczytu danych wykorzystywane jest open source’owe oprogramowanie.

To wolne i otwarte oprogramowanie, z którego korzystaniem nie łączą się żadne opłaty licencyjne.