Beispiele für die verwendung von Schrecklich auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Wie schrecklich.
Das war nicht einfach, es war schrecklich.
Es ist schrecklich.
Es aterrador.Mütter und Väter schlagen ihre Kinder, und danach fühlen sie sich schrecklich.
Es war schrecklich.
Combinations with other parts of speech
Wie schrecklich. Waren Sie bei der Polizei?
Das ist schrecklich.
Es aterrador.Das ist schrecklich, was sie in Vietnam gemacht haben, vφllig schrecklich.
Das ist schrecklich.
Eso es horroroso.Das ist schrecklich, die Sache mit dem Kojoten, Papa.
Es horroroso esto de los coyotes, papá.Nein, das ist schrecklich.
No, eso es espantoso.Es ist schrecklich, nicht wahr?
Es horroroso,¿verdad?Das Reise-Business muss diese Woche schrecklich stressig gewesen sein, was?
Es war schrecklich, was diesem lieben, süßen Mann widerfuhr.
Fue espantoso lo que le sucedió a ese amable y dulce hombre.Es ist schrecklich.
Esto es horrendo.Es tut mir schrecklich Leid, dass ich deinen letzten Tag hier ruiniere.
Me siento fatal por arruinarte tu último día aquí.Gut und schrecklich.
Bueno y espantoso.Negativ:: Roch schrecklich und fanden ein großes Insekt in meinem Bett.
Desventajas: Olía fatal y encontramos un gran bicho en mi cama.Sie scheint sich schrecklich wohlzufühlen.
Ich fühle mich schrecklich wegen der Offenlegung der Geschichte zwischen Dir und Evan.
Me siento fatal por destapar la historia entre tú y Evan.Aber es war gar nicht so schrecklich, weil es so wunderschön war.
Pero no fue tan espantoso porque era tan hermoso.Es war schrecklich, nicht?
Fue aterrador,¿verdad?Es ist schrecklich, nicht wahr?
Es aterrador,¿verdad?Es ist nicht schrecklich, einfach nur unkonventionell.
No es horrendo, sólo es distinto.Wäre es so schrecklich, zu einer Premiere zu gehen?
¿Sería tan espantoso ir a un estreno?Ich fühle mich schrecklich wegen dem, was er dir angetan hat.
Me siento fatal por lo que te ha hecho.Aber nicht so schrecklich, wie sein Kind begraben zu müssen.
Es espantoso. Pero no tanto como enterrar a tu hija.Da wurde mir klar, wie schrecklich die Technik geworden ist?
Me permitió ver qué horror es la tecnología.¿Qué dices?Ich fühle mich schrecklich, aber es gibt nichts, dass ich tun kann.
Me siento fatal, pero no hay nada que pueda hacer.Ich fühle mich schrecklich, wegen all dem Ärger den ich verursacht habe.
Me siento fatal por todos los problemas que he causado.
