Was ist SCHUMER auf Spanisch - Spanisch Übersetzung

• schumer
• el sumerio

Beispiele für die verwendung von Schumer auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Hat sich Schumer jemand genähert?
¿Alguien acercándose a Schumer?

Während früh in ihrer Karriere, Davis war gut befreundet mit damals noch unbekannten Amy Schumer.
Durante el temprano en sus carreras, Davis era buenos amigos con desconocidos entonces Amy Schumer.

Was wollte Schumer hier in Berlin?
¿Qué hacía Schumer aquí en Berlín?

Schumer und ich arbeiteten an dem Fall.
Schumer y yo trabajábamos en este caso.

Am 13. Februar 2018 heiratete Schumer den Koch und Farmer Chris Fischer in Malibu.
Schumer se casó con el chef y jardinero Chris Fischer el 13 de febrero de 2018 en Malibu.

Schumer, Clement... die ganze beschissene Wand.
Schumer. Clément. Toda esta puta pared.

Dunnigan und Komikerin Sarah Silverman wurden in einem Verhältnis von Oktober 2011 bis Dezember 2013, und Amy Schumer in 2014.
Dunnigan y comediante Sarah Silverman estaban en una relación desde octubre 2011 a diciembre 2013, y Amy Schumer en 2014.

Schumer wurde im jüdischen Glauben erzogen, ihr Vater ist Jude.
Robert Rossen fue educado en la fe judía porque su padre era rabino. ​​.

Nach nicht bestandener ein Vorsprechen für eine frühere Saison, Schumer sagte im April 2011,“Letzten Comic war ganz lustig.
Después de no pasar una audición para una temporada anterior, Schumer dijo que en abril 2011,“Último cómic fue totalmente divertido.

Mein guter Schumer, du wirst das Vergnügen haben, ihren Anführer Mordechai zum Galgen zu begleiten.
Mi buen Sumur, te concedo el placer de escoltar a su dirigente Mordecai al patíbulo.

Die kommende Woche könnte einen entscheidenden Wendepunkt darstellen', schätzte gestern der einflussreiche demokratische Senator Charles Schumer.
La semana próxima podría ser un episodio decisivo", estimaba, ayer, el influyente y demócrata senador Charles Schumer.

Schumer, die Hauptrolle in der Comedy-Central-Reality-show Reality Bites zurück in 2008.
Schumer co-starred en la demostración de la realidad realidad Bites Back en Comedy Central 2008.

Dein Dad hat uns zu diesem Spiel gegen Harvard geschleppt und du gingst auf die Tochter von Senator Schumer los, weil sie einen Harvard-Pulli trug.
Tu papá nos llevó a ver un partido de Harvard contra Yale y arremetiste contra la hija del Senador Schumer por usar una sudadera de Harvard.

Amy Beth Schumer ist ein US-amerikanischer Stand-up Comedian, Schriftsteller, Schauspielerin, und Produzent.
Amy Schumer Bet es un comediante de stand-up, escritor, actriz, y productor.

Zwischen ihnen existierten die Handelsbeziehungen sicher, und ist vollkommen wahrscheinlich, dass Schumer, wenn zur Entstehung indskoj die Zivilisationen nicht angeregt hat, so hat auf sie beeinflusst.
Entre ellos había con seguridad unas relaciones comerciales, y es completamente probable que el Sumerio, si no ha dado el empujón al nacimiento indskoj a la civilización, ha ejercido a ella la influencia.

Schumer erklärte:"Täuschen Sie sich nicht: Die Demokraten wollen ebenso wie der Präsident einen stärkeren Grenzschutz.".
Schumer dijo:"No se equivoquen: tanto los demócratas como el presidente quieren una mayor seguridad en la frontera".

Spitzenabgeordnete der Demokraten im Kongress, darunter Charles Schumer, Christopher Dodd und Barney Frank, übernahmen eine führende Rolle bei der Förderung dieses Programms.
Los legisladores demócratas, incluyendo a Charles Schumer, Cristopher Dodd y Barney Frank tomaron un rol central en la promoción de este complot.

Schumer verkörpert eine junge Frau, die in der Off-Broadway schwarzen Komödie Keeping Liegesitzen Brustkrebs diagnostiziert.
Schumer retrata a una joven diagnosticada con cáncer de mama en el off-Broadway comedia negra manteniendo al día.

Die Anfangserwähnungen daran verhalten sich zu XXIII dem Jahrhundert v.u.Z. Er hat die politische Bedeutung nur nach 1900 v.u.Z. erworben., wenn amority, das Bündnis der semitischen Stämme Schumer ergriffen haben.
Las menciones iniciales de ello se refieren a XXIII al siglo adC el significado Político él ha adquirido solo después de 1900 adC, cuando amority, la unión de las tribus semíticas han capturado el Sumerio.

Weil, ebenso wie Schumer... jeder, der gegen diese Bank vorgegangen ist... am Ende entweder tot war oder verschwunden.
Porque, al igual que Schumer, cualquiera dispuesto a enfrentarse a este banco ha acabado muerto o desaparecido.

Zudem haben die Demokratischen Abgeordneten gerade erst Nancy Pelosi als ihre Fraktionsführerin wiedergewählt, die unmittelbar danach an einer Diskussion im Weißen Haus über die Grenzmauer teilnahm, zusammen mit dem Minderheitsführer im Senat, Charles Schumer, und mit Donald Trump.
Además, los representantes demócratas acaban de reelegir a Nancy Pelosi como su líder, después de lo cual ella fue a la Casa Blanca con el líder de la minoría del Senado, Charles Schumer, para discutir con Trump sobre el muro fronterizo.

Im Inneren hat Amy Schumer einen Peabody Award erhalten und Schumer wurde für fünf Primetime Emmy Awards für ihre Rolle in der Serie nominiert, ausgezeichnet für herausragende Variety-Sketch-Serie in 2015.
Dentro de Amy Schumer ha recibido un premio Peabody y Schumer ha sido nominado para cinco premios Emmy de Primetime para su trabajo en la serie, ganadora por mejor serie de Sketch de variedad en 2015.

In einer Pressemitteilung am Samstag sagten die Fraktionsführer der Demokraten im Kongress Charles Schumer und Nancy Pelosi, Trump versuche"verzweifelt, das Thema von der Gesundheitsversorgung auf die Einwanderung zu verlagern".
En una declaración de prensa el sábado, los líderes demócratas en el Congreso, Charles Schumer y Nancy Pelosi, dijeron que Trump"ha cambiado desesperadamente el tema de la salud a la inmigración" y se rehusaron a responder a las amenazas fascistizantes de Trump.

Charles Schumer, der demokratische Senator von New York, betonte damals, auf dem Spiel stehe"die Zukunft der Dominanz Amerikas als Finanzzentrum der Welt". Wenn der Kongress das Gesetz nicht verabschiede, dann würden London, Frankfurt oder Shanghai übernehmen.
Al promover la legislación, el senador demócrata de Nueva York, Charles Schumer insistió en que"el futuro del dominio de Estados Unidos como centro financiero del mundo" estaba en juego y que si el Congreso no aprueba el proyecto de ley, Londres, Frankfurt o Shanghai tomarán su lugar.

Nach Trumps Rede am Dienstagabend, die frühere Ansprachen des Oval Office an offenen Lügen und faschistoider Hysterie weit übertraf, wichen Pelosi und Schumer in allen politischen Fragen wie die Gefahr für demokratische Rechte aus.
Después del discurso de Trump el martes por la noche, el cual superó cualquier declaración previa de la Oficina Oval en términos de su absoluta insinceridad e histeria fascistizante, la respuesta de Pelosi y Schumer hizo caso omiso a todas las cuestiones políticas y los peligros a los derechos democráticos.

Mit"Ja" stimmten im Repräsentantenhaus u.a. Bernie Sanders und Charles Schumer, beides mittlerweile führende Senatoren. Auch die drei derzeit höchsten Führer der Demokraten im Repräsentantenhaus, Nancy Pelosi, Steny Hoyer und James Clyburn.
Los votos a favor en la Cámara de Representantes incluyeron a Bernie Sanders y Charles Schumer, ahora líderes senadores estadounidenses, y los tres principales legisladores demócratas en la cámara baja actualmente, Nancy Pelosi, Steny Hoyer y James Clyburn.

In ähnlicher Weise ergeht sich Charles Schumer, US-Senator des Bundesstaates New York, darin, gegen Japan, China und Indien zu wettern- kaum zu übertreffen an Rohheit und ökonomischem Analphabetismus-, während die kalifornische Senatorin Barbara Boxer ihre neueste Gegnerin bei den Wahlen, Carly Fiorina, dafür attackiert, während ihrer Zeit als Chefin von Hewlett Packard 30.000 Arbeitskräfte entlassen zu haben.
De forma semejante, el senador Charles Schumer de Nueva York ha llegado a despotricar contra el Japón, China y la India, singular ejecutoria de agresividad y analfabetismo económico, mientras que la senadora Barbara Boxer de California atacó a su más reciente oponente electoral, Carly Fiorina, por eliminar 30.000 puestos de trabajo en Hewlett-Packard durante su gestión de la empresa.

Die demokratischen Minderheitsführer im Repräsentantenhaus und dem Senat, Nancy Pelosi und Charles Schumer, warfen dem Präsidenten in einer Stellungnahme vor, er versuche,"durch das Thema Immigration vom Thema Gesundheitswesen" abzulenken, als sei die Frage nach der Behandlung von Immigranten und Flüchtlingen bedeutungslos.
Una declaración emitida por los líderes demócratas en la Cámara de Representantes y el Senado, Nancy Pelosi y Charles Schumer, acusaron al presidente de intentar"cambiar el tema del cuidado de salud a la inmigración", como si el trato a inmigrantes y refugiados fuera inconsecuente.

Bildeten die Senatoren Charles Schumer, ein liberaler Demokrat aus New York, und Lindsey Graham, ein konservativer Republikaner aus South Carolina, eine ungewöhnliche Allianz, um die US-Arbeitnehmer der Mittelklasse vor unfairen Wettbewerbspraktiken zu schützen.
Los senadores Charles Schumer, un demócrata liberal de Nueva York, y Lindsey Graham, un republicano conservador de Carolina del Sur, formaron una alianza muy poco probable con el fin de defender a los trabajadores de la clase media de Estados Unidos, quienes estaban siendo abrumados por prácticas competitivas supuestamente injustas.

Ich war tief beeindruckt, wie es dieser kleinen Gemeinde gelang, die zwei Senatoren von New York, Clinton und Charles Schumer, und mehrere andere Kongressabgeordnete für ein Frühstück zu gewinnen. Mit eigenen Augen konnte ich mich davon überzeugen, dass Clinton das Vertrauen der jüdischen Gemeinde genoss- eine notwendige Voraussetzung für jeden Vermittler im Nahen Osten.
Verdaderamente me impresionó que esta pequeña sinagoga pudiera albergar la presencia de dos senadores de Nueva York, Clinton y Charles Schumer, y otros varios congresistas para un desayuno temprano. Pude ver a primera mano que Clinton gozaba de la confianza de la comunidad judía-un requisito importante para cualquier mediador en Oriente Medio.