Beispiele für die verwendung von Sieht auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Er sieht gern von fern zu.
Jeder auf der Welt sieht Werbung.
Sieht nach Lederarbeiten aus, Sir.
Jeder auf der ganzen Welt sieht Filmtrailer.
Todas las personas del mundo miran avances de películas.Sieht aus wie Säcke voller Müll.
Parecen bolsas de basura llenas de basura.Combinations with other parts of speech
Verwendung mit substantiven
die augen sehensiehe ziffern
der vorschlag siehtsiehe bild
die kommission siehtsiehe screenshots
sieht die kommission
die leute sehensiehe tabellen
der ausschuss sieht
Mehr
Verwendung mit adverbien
mehr sehentechnisch gesehensieh nur
sieht sehr
wieder sehenwir sehen uns morgen
historisch gesehenich sehe nur
sieh an
zuvor gesehen
Mehr
Verwendung mit verben
Dass jetzt niemand aus dem Fenster sieht, bitte.
Ihre Lippe sieht geschwollen aus, Jamie.
Tus labios parecen un poco hinchados, Jamie.It würde Ihr Armband zu machen oder Kette sieht bunt und einzigartig….
Dr. Chase sieht sich nur deinen Rachen an.
Er will, dass seine Tochter Fernsehen sieht und nicht ihn beobachtet.
Quiere que su hija mire la TV y no a él.Bones sieht sich die Überreste nochmal an. Sie wird etwas finden.
Bones está mirando de nuevo los restos.Sie könnte, solange sie während der Operation nicht hoch zu Medusa sieht.
Podrá, siempre que no mire a Medusa durante la operación.Der Drazi sieht aus, aIs sei er erst ein paar Tage tot.
Mire, el drazi parece haber muerto hace unos días.Wir haben es versucht, und man sieht, daß es nicht funktioniert.
Ya lo hemos intentado y he podido observar que ese sistema no funciona.Jeder sieht dich und Mom an und fragt sich, wo wir herkommen.
Todos te miran a ti y a mamá y se preguntan de dónde salimos.Wenn man durch das Hotel spaziert, sieht man überall glückliche Leute!
Al caminar por el hotel puedes observar a tu alrededor gente feliz!Wie man sieht, erwarte ich viel von der portugiesischen Präsidentschaft.
Es hätte nicht leicht sein können, wenn ihm T'Pol über die Schulter sieht.
Bueno, no pudo haber sido sencillo con T'Pol mirando sobre su hombro.Der Terminator sieht jemanden an und analysiert sein Gesicht.
Terminator mirando a alguien y analizando su cara.Solange keiner das Wohnmobil betreten will, durchs Fenster sieht oder uns wiegt.
Mientras nadie suba a la camioneta mire por la ventana o nos pese.Was auch immer das Auge sieht, immer beinhaltet es einen Klang.
Cualquiera cosa que el ojo mire, entonces hay siempre un sonido.Man sieht es mir nicht an, aber ich bin geschmeidiger als ein Gepard.
Vermeiden Sie Beschwerden und sieht gut aus mit dieser fabelhaften Boho Chic Turban.
Evita molestias y luce genial con este fabuloso turbante boho chic.Sieht aus diesem Sommer fantastisch dank Spitze Bikini precioos wir bieten.
Luce fantástica este verano gracias al precioos bikini de encaje que te ofrecemos.Fügen beiden Hälften der Titelseite sieht vielleicht sehr beeindruckend überlappen.
Dann sieht er der Richterin tief in die Augen und leckt sich die Finger ab.
Y él mirando a la jueza a los ojos. selimpialosdedos a lametazos.Wenn man diesen Film sieht, kann man ihn sich in Dennis-Hopper-Rollen vorstellen.
Mirando esta película, puedes imaginarlo en papeles de Dennis Hopper.Buddhist sieht zu diesem Henna-Tattoo auf der Haut dank schöne Zeichnung.
Luce un hermoso dibujo budista en tu piel gracias a este tatuaje de henna.Niemand sieht hinter dieser Scheibe einen Menschen. Alle sehen ein Verbrechen.
Nadie que mire a través de este cristal ve una persona, ve un crimen.Wie man sieht, übernimmt das Internet die Hauptkoordination aller Gruppen.
Como se puede observar, la web actúa de coordinador principal entre todos los grupos.
