Was ist STARRT auf Spanisch - Spanisch Übersetzung

• mira
• miradas
• mirando
• miran

Beispiele für die verwendung von Starrt auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Starrt nicht so.
No hay nada que mirar.

Die Katze starrt auf den Fisch.
El gato está mirando el pez.

Starrt nur auf den Fernseher.
Sólo mira fijo la televisión.

Die verdammte Katze starrt immer noch!
¡El maldito gato sigue mirando!

Warum starrt mich jeder an?
¿Por qué todos me miran?

Keine peinlichen Fragen oder starrt.
No hay preguntas embarazosas o miradas.

Sie starrt nur... und atmet.
Solo se queda mirando... y respira.

Keine peinlichen Bedenken oder starrt.
No hay preguntas incómodas o miradas.

Sie starrt nur zu einem Mann hin.
Pero ella solo está mirando a uno.

Keine peinlichen Bedenken oder starrt.
No hay preocupaciones embarazosas o miradas.

Dieser Philipp starrt immer noch in den Mond.
Ese Philipp sigue mirando la luna.

Keine unangenehmen Bedenken oder starrt.
No hay preocupaciones o miradas desagradables.

Er hält starrt dich während des Unterrichts.
Sigue mirando a usted durante la clase.

Du starrst ihn an und er starrt zurück.
Lo miras a los ojos, y él te devuelve la mirada.

Also, wieso starrt mich dieser Mann so an?
Bien,¿por que ese hombre me esta mirando?

Das träumende Kind sitzt im hinteren Teil des Klassenzimmers starrt aus dem Fenster.
El niño soñador sentado atrás en el salón de clase, mirando por la ventana.

Klar. Starrt mich der Typ an der Bar an?
Claro.¿ Me está mirando el tío de la barra?

Wenn ihr direkt auf etwas starrt und es nicht seht. Wieso?
Cuando miran algo directamente y no lo ven.¿Por qué?

Keiner starrt dich an, weil du die falschen Jeans trägst.
No mas miradas a los vaqueros que llevas.

Sie starren auf das Mädchen, und sie starrt Sie zurück für eine halbe Minute.
Mirando a la chica y ella le devuelve la mirada durante media hora.

Draußen starrt jemand mit einem Fernglas auf deine Fenster.
Hay alguien mirándonos con unos prismáticos.

Unternehmer stürzen vor auch bei möglichen Ausfall ihnen ins Gesicht starrt;
Los empresarios se hunden por delante incluso con fallo potencial mirando a la cara;

Der Kerl da starrt dich an, seit wir hier sind.
Ese tipo te ha estado mirando desde que llegamos.

Er starrt ihr in die Augen, sie hat Schweiß auf der Brust.
¿A él mirándola fijamente a los ojos? El sudor en sus pechos.

Wenn man lange genug auf das Chaos starrt, kann es einen komplett verschlucken.
Mira al caos el tiempo suficiente... y puede consumirte completamente.

Jemand starrt hart macht diese Person unwohl fühlen.
Mirando duro alguien hace que esa persona se sienten incómodos.

Aber um diese Zeit starrt deine Louisa immer auf die Uhr.
Pero alrededor de esta hora, tu novia Louisa empieza a mirar el reloj.

Starrt einfach nur den Lappen an. Dann schüttelt ihr den Kopf, ganz langsam.
Solo miran el trapo... y empiezan a sacudir la cabeza muy despacio.

Wenn jemand starrt, während Sie küssen, verlieren Sie ein Leben.
Si mira a nadie, mientras que besar, perderá una vida.

Also starrt der Mensch weiter zum Himmel empor wie ein junger Vogel.
Así que el hombre sigue mirando hacia... el cielo, como un ave joven.

Wie man "starrt" in einem Deutsch satz verwendet

Und starrt weiterhin auf die Scheibe.

Thomas starrt auf die leeren Regale.

Sein Blick starrt stumm ins Leere.

Idun starrt der Spinne ungläubig hinterher.

Der Direktor starrt dich finster an.

Ein gold-silberner Totenkopf starrt mich an.

starrt gelangweilt auf den neuen Fernseher.

Das neue Mädchen starrt Emily an.

Der Mann starrt sie weiter an.

Wie gebannt starrt Marisa ihn an.

Wie man "mirando, miradas, mira" in einem Spanisch satz verwendet

Horas mirando una pantalla, analizando datos.

Todas las miradas convergían hacia nosotros.

Aunque algunos nos sigan mirando regular.

Estoy mirando zapas nuevas para asfalto.

-dijo mirando embobada los dos ramos.

Mira también los raíles del sillín.

Mira cómo están haciendo sus negocios.

Usui: (…Todos nos están mirando fijamente…).

Mira enrique, ésto está buenísimo, Boris?

Puedes coger notas mirando estos artículos.