Was ist VIRTUELLE auf Spanisch - Spanisch Übersetzung

• virtuales
• virtual

Beispiele für die verwendung von Virtuelle auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Versuchen Sie, die erste virtuelle Spielhalle!
Prueba el primer juego de arcade virtual!

Virtuelle Verzeichnisstruktur beibehalten.
Mantener la estructura del directorio virtual.

Alle Paare streiten, auch virtuelle.
Todas las parejas discuten. Incluso las virtuales.

Virtuelle, physische und cloudbasierte Workloads sichern.
Proteja cargas de trabajo virtuales, físicas y cloud.

Auf einem Computer können mehrere virtuelle Computer ausgeführt werden.
Se pueden ejecutar varias máquinas virtuales en un equipo.

Virtuelle Wirklichkeit Platzrolle unten betreten.
Para entrar en el desfile virtual de los espacios de la realidad abajo.

Ihr WeChat Konto verwendet eine virtuelle(oder Fälschung) Telefonnummer.
Su cuenta WeChat utiliza una virtuales(o falso) número de teléfono.

Bestimmung einer Verformung über das Prinzip der virtuelle Kräfte.
Determinar un desplazamiento a través del principio del trabajo virtual.

Festplatten, sowohl virtuelle als auch physikalische Festplatten.
Los discos duros, tanto los virtuales como los físicos.

Open Wonderland(ursprünglich Project Wonderland) ist ein 100% Java Open Source Toolkit, um dreidimensionale, kollaborative Virtuelle Welten zu erstellen.
El Proyecto Wonderland(país de las maravillas) es un toolkit 3D para crear mundos virtuales colaborativos.

So wird vermieden, dass Benutzer die virtuelle ESMC-Maschine manipulieren.
De esta forma se evitará que los usuarios manipulen la máquina virtual de ERA.

As virtuelle Büro ist nur eine von nahezu 400 Aktivitäten, die von.
A sala de reuniones virtual essólo una de las casi 400 actividades organizadas por los.

Dies ist unser Motto es virtuelle Forschungszentrum erforscht:.
Este es nuestro lema en lo centro de investigaciÃ3n virtual de investigaciones:.

Und virtuelle Bildschirme zeigen unseren Genetikern die Lücken in den DNS-Sequenzen.
Y las presentaciones de realidad virtual muestran a nuestros genetistas los vacíos en la secuencia de ADN.

Videokonferenz im Cyberspace über Virtuelle Unternehmen, IPRO Management Consultants Stuttgart.
Videoconferência en el ciberespacio sobre empresas virtuales, organizada por IPRO Management Consultants Stuttgart.

Aus Gründen der Performance und der Sicherheit ist es besser, einen dedizierten Server wie beispielsweise Virtuelle Private Server("VPS") zu verwenden.
Por razones de rendimiento y seguridad, es mejor usar una solución de alojamiento dedicado como un Servidor privado virtual(VPS).

Dieses Schlafzimmer bietet virtuelle Außenansichten in Echtzeit über einen Flachbildschirm.
Este dormitorio cuenta con vistas virtuales en tiempo real a través de una pantalla plana.

Er entlässt sie darauf hin von der Maschine und erklärt Steve, dass der ganze Ort nur in einem Simulator als Virtuelle Realität existiert.
Él la libera del dispositivo y le explica a Steve que todo en Harvest es creado por un simulador de realidad virtual, al que él y Stephanie están conectados.

Malerei 7| Virtuelle Kunstausstellung in den Dimensionen 24 x 50 Zoll, Gemälde in Mischtechnik auf Leinwand.
Pittura 7 | Virtual de Exposiciones de Arte En Dimensiones 24 x 50 pulgadas, pintura en técnica Mixta sobre Lienzo.

Wenn Sie mit einer Site verbunden sind und auf der Seite Anwendungen eine Anwendung auswählen, stehen die Aktionen Durchsuchen und Virtuelle Verzeichnisse anzeigen zur Verfügung.
Al conectarse a un sitio y seleccionar una aplicación en la página Aplicaciones, las acciones disponibles son Examinar y Ver directorios virtuales.

Malerei 3| Virtuelle Kunstausstellung in den Dimensionen 24 x 38 Zoll, Gemälde in Öl auf Leinwand Hohe Qualität.
Pittura 3 | Virtual de Exposiciones de Arte En Dimensiones 24 x 38 pulgadas, pintura en Óleo sobre Lienzo de Alta Calidad.

Regus und seine Marken(HQ und Regus Express) bieten Unternehmen jeglicher Größe auf Vertragsbasis vollausgestattete Büros, Virtuelle Büros, Meetingräume und Videokonferenzmöglichkeiten.
Regus y su marca(HQ and Regus Express) proporcionan oficinas equipadas, oficinas virtuales, salas de reuniones y videoconferencias a clientes.

Neue Version von MediaHeal für Virtuelle Laufwerke enthält zahlreiche Updates und Bugfixes zu unterstützen VMDK.
Nueva versión de MediaHeal para unidades virtuales incorpora numerosas actualizaciones y correcciones de errores para VMDK apoyo.

Malerei 8| Virtuelle Kunstausstellung in den Dimensionen 20 x 50 Zoll, Gemälde in Mischtechnik auf Leinwand High Quality.
Pittura 8 | Virtual de Exposiciones de Arte En Dimensiones 20 x 50 pulgadas, pintura en técnica Mixta sobre Lienzo de Alta Calidad.

Malerei 30| Virtuelle Kunstausstellung in den Dimensionen 36 x 48 Zoll, Acrylmalerei auf Leinwand mit Alter Effekt.
Pittura 30 | Virtual de Exposiciones de Arte En Dimensiones 36 x 48 pulgadas, pintura en Acrílico sobre Lienzo con efecto de envejecido.

Auf der Featureseite Virtuelle Verzeichnisse können Sie eine Liste der virtuellen Verzeichnisse in einer Anwendung verwalten.
Utilice la página de características Directorios virtuales para administrar una lista de directorios virtuales en una aplicación.

NEU Virtuelle Geschenke- Das Nachrichtenzentrum ermöglicht es dir jetzt deine Guthabenpunkte zu verwenden, um virtuelle Geschenke zusammen mit deinen Nachrichten zu versenden.
Nuevo- Regalos virtuales- El centro de mensajes te permite utilizar tus puntos para enviar regalos virtuales junto con tus mensajes.

Supercell ist berechtigt, Virtuelle Gegenstände und/oder Waren jederzeit und ohne vorherige Ankündigung zu verwalten, zu regulieren, zu kontrollieren, zu verändern oder zu entfernen.
Supercell podrá gestionar, regular, controlar, modificar o eliminar Objetos Virtuales o Mercancías en cualquier momento, con o sin previo aviso.

Geben Sie im Dialogfeld Virtuelle Festplatte erstellen und anfügen den Speicherort auf dem Computer, in dem die VHD-Datei gespeichert werden soll, sowie die Größe der virtuellen Festplatte an.
En el cuadro de diálogo Crear y conectar disco duro virtual, especifique la ubicación en el equipo físico donde desee almacenar el archivo VHD y su tamaño.

Die Parallele Virtuelle Maschine(Abkürzung PVM, englisch Parallel Virtual Machine) ist ein Public-Domain-Softwarepaket, mit dem auf Standard-PCs verteilte Anwendungen realisierbar sind.
La Máquina Virtual Paralela(conocida como PVM por sus siglas en inglés de Parallel Virtual Machine) es una biblioteca para el cómputo paralelo en un sistema distribuido de computadoras.