Was ist DECODER auf Tschechisch - Tschechisch Übersetzung

• dekodér
• decoder

Beispiele für die verwendung von Decoder auf Deutsch und deren übersetzungen ins Tschechisch

Sie fanden heraus, dass es nur acht Decoder gibt.
Z toho co shromáždili, je 8 dekodérů, které byly vyprodukovány.

Überarbeitet AC3 Decoder(möglicherweise ein Problem mit дayHMиkcoM und Synchronisation).
Přepracován dekodér AC3( mohou být problémy s дayHMиkcoM a synchronizací).

Das Hauptmerkmal dieses Perepisanyj video Decoder amcodec.
Hlavním rysem tohoto perepisanyj video dekodér amcodec.

Video Decoder Hersteller, Lieferanten und Fabrik- Großhandel H.265 Video Decoder- Mine-Technologie.
Video dekodér Výrobci, dodavatelé a továrna- velkoobchod H.265 Video dekodér- důlní technologie.

So ist es schneller und kostengünstiger Decoder für MPEG-2 für 4 zu entwickeln.
Takže je to rychlejší a méně nákladné vyvíjet dekodéry MPEG-2 pro 4.

Diese Konverter unterstützt auch video-Quellen wie DVD-Player und Decoder.
Tyto převaděče podporují také zdroje videa jako například DVD přehrávač a dekodéry.

Ein erweitertes Avivo-System, das einen Unified Video Decoder(UVD) voraussetzt, wird als Avivo HD bezeichnet.
Unified Video Decoder, dříve označovaný jako Universal Video Decoder, zkráceně UVD je dekodér videa od společnosti AMD.

Um OFR zu wma, installieren Sie bitte OptimFrog DirectShow Decoder Filter.
Chcete-li převést OFR do wma, nainstalujte si prosím OptimFROG DirectShow dekodér filtr.

Alternative HW+ Decoder für Android Hinzugefügt 5.0 und über der automatisch auf Android verwendet werden 7, HTC-Geräte und Cyanogen.
Přidána alternativní HW+ dekodér pro Android 5.0 a nad kterou se bude automaticky použit na Android 7, HTC zařízení a kyanové.

Wenn Sie möchten, 3ivx zu mp3, konvertieren Bitte installieren 3ivx DirectShow Decoder/ Filter.
Pokud chcete převést 3ivx na mp3, prosím, nainstalujte 3ivx Directshow dekodér/ filtr.

Zusätzliche alternative HW+ Decoder für Android 5.0 und über der automatisch auf Android verwendet werden 7, HTC-Geräte und Cyanogen.
Přidána alternativní HW+ dekodér pro Android 5.0 a nad kterou se bude automaticky použit na Android 7, HTC zařízení a kyanové.

Bekehrter OGG zu MP3, installieren Sie bitte den entsprechenden ogg Decoder wie Ogg Vorbis-Codec.
Převést OGG Vorbis do MP3, prosím, nainstalujte příslušnou ogg dekodér jako Ogg Vorbis kodek.

Jeder Decoder verkauft für 120 Euro, ein Server, Bereitstellung von Sendungen illegaler Ströme, Es wurde in Frankreich und von Spanien regiert.
Každý dekodér prodal za 120 Euro, server, poskytující vysílání nezákonných toků, To bylo lokalizováno ve Francii, a vládl od Španělska.

Wenn die Konvertierung fehlgeschlagen, bitte versuchen Sie es Vorbis OGG Splitter oder Satsuki Decoder Pack.
Pokud se konverze selže, zkuste prosím Ogg Vorbis splitteru, nebo Satsuki Decoder Pack.

Mit Serial Xpress Protocol Easy kann der Fernseher an externe Decoder und Set-Top-Boxen aller wichtigen Anbieter interaktiver Systeme angeschlossen werden.
Díky protokolu Serial Xpress Protocol Easy může být televizor připojen k externím dekodérům a set-top boxům všech hlavních poskytovatelů interaktivních systémů.

Wenn Sie konvertieren möchten mpc in mp3, installieren Sie bitte den entsprechenden MPC DirectShow Filter/ Decoder/ Codecs(RadLight) für die MPC-Datei.
Pokud chcete převést MPC na mp3, nainstalujte vhodný MPC DirectShow filtr/ dekodér/ kodeků( RadLight) pro MPC soubor.

Bitte installieren Sie MP4-Splitter und Decoder auf Ihrem System, bis der Konverter kann eine Vorschau der Datei, wie zB Apple Quicktime-Player, ffdshow, Haali Media Splitter, HDX4-Decoder.
Prosím, nainstalujte mp4 splitter a dekodér na vašem systému, dokud se může převodník náhled souboru, například přehrávač Apple Quicktime, ffdshow, Haali Media Splitter, HDX4 dekodér.

Ein Hardware-Beschleunigung- Hardwarebeschleunigung kann mit Hilfe neuer HW+ Decoder mehr Videos angewendet werden.
Hardwarová akcelerace- Hardwarová akcelerace lze aplikovat na další videa pomocí nového HW+ dekodéru.

Jeder Satelliten-Receiver oder Decoder verwendet werden kann, dessen Ausgang mit RCA(Cinch) Buchsen für Composite-Video und Stereo-Audio ausgestattet ist und seine HF-Eingangsfrequenz innerhalb des Bereichs 950-2150 MHz liegt eingefügte Empfänger müssen nicht DiSEqC kompatibel sein.
Může být použit jakýkoli satelitní přijímač nebo dekodér s RCA( CINCH) výstupy kompozitního videa a stereo audia, jehož RF vstup je v rozsahu 950-2150 MHz vložený přijímač nemusí podporovat DiSEqC.

Wenn Sie möchten, AAC in MP3 umwandeln, installieren Sie bitte das AAC DirectShow Decoder/ Codecs/ Filter für die AAC-Datei.
Pokud chcete převést AAC do MP3, prosím, nainstalujte AAC DirectShow dekodér/ codecs/ filtr pro AAC souboru.

Piraten verwenden Decoder und Smartcards aus dem Pay-TV-Betreiber Sky Italia und Mediaset Premium Premium-Inhalte zu erhalten- insbesondere, Filme und Live-Übertragungen von Fußballspielen- für eine spätere erneute Übertragung in der Online-Echtzeit.
Piráti používají dekodéry a čipové karty od provozovatele placené televize Sky Italia a Mediaset Premium pro příjem prémiového obsahu- zejména, filmy a přímé přenosy fotbalových zápasů- pro následné opakování přenosu v on-line v reálném čase.

So konvertieren mpc wma, installieren Sie bitte den entsprechenden MPC DirectShow Filter/ Decoder/ Codecs(RadLight) für die MPC-Datei.
Chcete-li převést do MPC wma, nainstalujte prosím odpovídající MPC DirectShow filtr/ dekodér/ kodeky( RadLight) pro MPC soubor.

Über das Serial Xpress Protocol(SXP) kann der Fernseher an externe Decoder und Set-Top-Boxen aller gängigen Anbieter interaktiver Systeme angeschlossen werden.
Televizor lze pomocí protokolu Serial Xpress Protocol( SXP) propojit k externím dekodérům a set-top boxům všech hlavních poskytovatelů interaktivních systémů.

Satelliten- und terrestrische Verteilsystem für 1 Satellit und 52 Teilnehmer, die mit ihren Kopfstation Umwandlung Ausgangssignale eingefügt Empfänger* oder Decoder* auf UHF-Kanäle.
Satelitní a pozemní distribuční systém pro 1 družici a 52 uživatelů, kombinovaný s hlavní stanicí převádějící výstupní signály vložených přijímačů* nebo dekodérů* na kanály v pásmu UHF.

Derzeit nutzt nc+ Plattform bereits den Kanal in ähnlicher Weise 38 Decoder- Es scheint es manchmal Sportübertragungen, wenn es keinen Raum in den anderen Kanälen.
V současné době, nc+ platforma již využívá kanál podobným způsobem 38 dekodéry- To se zdá někdy sportovních přenosů, když je v jiných kanálech žádný prostor.

ANMERKUNG: Da libavcodec schneller als Xvid ist, könntest du in Betracht ziehen, den Nachbearbeitungsfilter(-vf pp) und Decoder(-vfm ffmpeg) von libavcodec zu benutzen.
POZNÁMKA: Protože je libavcodec rychlejší než Xvid, doporučujeme použít postprocesní filtr( -vf pp) i dekodér( -vfm ffmpeg) libavcodecu.

Um den iPod zu konvertieren asf Mittel umwandeln, mp4 in asf Bitte installieren Sie mp4 Splitter und Decoder mp4 auf Ihrem System, bis der Konverter kann eine Vorschau der Datei, wie zB Apple Quicktime-Player, ffdshow, Haali Media Splitter, HDX4-Decoder.
Chcete-li převést do iPodu asf prostředky převést mp4 do asf si musíte nainstalovat mp4 splitter a MP4 dekodér v systému, dokud se může převodník náhled souboru, například přehrávač Apple Quicktime, ffdshow, Haali Media Splitter, HDX4 dekodér.

Das Axxon Intellect Enterprise-System erreicht ein Höchstmaß an Qualität für angezeigte und gespeicherte Videos mithilfe der auf Decoder basierenden Philips 7134 Chipsätze, die eine hohe horizontale Auflösung von bis zu 500 Zeilen erreichen.
Řešení Axxon Intellect Enterprise dosahuje maximální kvality pro oba typy obrazu- zobrazovaného i ukládaného- pomocí zařízení, založeného na Philips 7134 dekodéru, které poskytuje vysoké horizontální rozlišení až 500 TV řádků.

So verbinden Sie MPEG2-Dateien in AVI-Format mit"Open Video verbinden", gibt es zwei Voraussetzungen: Decoder Anforderungen: Installation eines DVD-Players wie PowerDVD oder WinDVD Player Player für MPEG2-Decoder.
Chcete-li spojit MPEG2 souborů do AVI formátu s" Open Video Joiner", tam jsou dva požadavky: Decoder požadavky: nainstalovat DVD přehrávač, jako PowerDVD nebo WinDVD Player Player pro MPEG2 dekodér.

Wie man "decoder" in einem Deutsch satz verwendet

Also Lok wieder zerlegt, Decoder ausgebaut.

Der Decoder ist nicht Pro-X fähig.

Der (ESU-)Lokprogramer erkennt den Decoder nicht.

Märklin verkauft diesen Decoder als sog.

bund für windows dvd decoder kostenlos.

Die Decoder sind empfindliche elektronische Bauteile.

Desweiteren einen Decoder für die Log-Datei.

Download kostenlos Yahoo Chat Decoder Application

Einen Decoder würde ich gerne kaufen.

Die Decoder können sonst zerstört werden.

Wie man "dekodér, decoder" in einem Tschechisch satz verwendet

K tomu však diváci potřebují satelitní přijímač a dekodér.

Vedle encoderu x265 existují i další projekty, například dekodér libde265, resp.

Ja toto proste nepochopim, mam take e-banking, PIN generuju pokazde nove pres decoder, ktery ma take svuj PIN.

Tuner/dekodér, který vám poskytne vaše společnost, provozující kabelovou televizi, je možno používat v souladu s následujícími pokyny.

U toho dekodovani,l si nejsem jisty, jak velky ma decoder Turingu prinos.

Dekodér si nastavení adresy zachová v paměti i po sejmutí z kolejí, nebo vypnutí napájení.

Takze, kdyby se nekdo chtel dostat na muj ucet, musel by mi ukrast decoder a jeste ze me vypacit PIN.

Firmy pri volení kódovacího systému dbali prevážne na to, aby dekodér byl hlavne ekonomický a z toho vyplývá, že se jedná o velmi primitivní kódovací systém.

Video Turbo Decoder pro Peugeot: Video Turbo Decoder pro BMW: S pomocí těchto nástrojů jsou zámky dveří a zapalovací skříňky zničeny.

Výraz kodek je složen z koder a decoder Encoder a decoder Pro výraz koder se také někdy používá ekvivalent encoder.