Was ist SCHELLACK auf Tschechisch - Tschechisch Übersetzung

• šelak

Beispiele für die verwendung von Schellack auf Deutsch und deren übersetzungen ins Tschechisch

Er schluckte eine ganze Dose Schellack.
Vypil celou plechovku šelaku.

Schellack(E904) Eisenoxidhydrat E 172.
Šelak( E904) Žlutý oxid železitý E172.

Eisen(II, III)-oxid(E172) Schellack E904.
Černý oxid železitý( E172) Šelak E904.

Schellack Propylenglycol Indigocarmin E132.
Šelak Racemický propylenglykol Indigokarmín E 132.

Eisen(II, III)-oxid(E172), Schellack.
Inkoust na potisk: černý oxid železitý( E172) šelak.

Schellack Propylenglycol Eisenoxidhydrat x H2O E172.
Šelak, propylenglykol, žlutý oxid železitý E172.

Die Drucktinte besteht aus Schellack, Eisen(II, III)-oxid(E172) und Propylenglycol.
Potisková barva je složena ze šelaku, černého oxidu železitého( E172) a propylenglykolu.

Schellack, entölte Phospholipide aus Sojabohnen, Simethicon, Eisen(III)-oxid(E 172), Hydroxypropyl Cellulose.
Šelak, Sojový lecitin, Simetikon, Červený oxidželezitý( E 172), Hydroxypropylcelulosa.

Die Drucktinte besteht aus Eisen(III)-oxid(E 172), Schellack und Phospholipide aus Sojabohnen.
Tiskařský inkoust je složen z červeného oxidu železitého( E172), šelaku, sojového lecithinu.

Tablettenfilm Schellack, Macrogol, Propylenglycol, Polysorbat 80 und der Farbstoff Indigocarmin E 132.
Potah tablety šelak, makrogol, propylenglykol, polysorbat 80 a barvivo indigokarmín E132.

Essbare Drucktinte grün enthält: synthetisches Eisen(II, III)-oxid(E 172) synthetisches Eisen(III)-hydroxid-oxid x H2O(E 172) Propylenglycol Schellack.
Zelený inkoust obsahuje: černý oxid železitý- syntetický( E172), žlutý oxid železitý( E172), propylenglykol, šelak.

Drucktinte Schellack Propylenglykol Eisen(II, III)-oxid Indigocarmin,, Aluminiumsalz.
Tiskařská barva Šelak Propylenglykol Černý oxid železitý Hlinitý lak indigokarmínu Hlinitý lak červeně allura AC.

Gelatine Titandioxid(E171) Allurarot AC(E129) Gelborange S(E110) Schellack Propylenglykol Kaliumhydroxid Eisen(II, III)-oxid E172.
Želatina, Oxid titaničitý( E171), Allura červeň AC( E129), Oranžová žluť FCF( E110), Šelak, Propylenglykol, Hydroxid draselný, Černý oxid železitý E172.

Gelatine; Indigocarmin(E 132); Titandioxid(E 171) und Essbare Drucktinte Eisen[II, III]-oxid; Ammoniumhydroxid; Kaliumhydroxid; Schellack.
Obal tobolky: želatina, indigokarmín( E132), oxid titaničitý( E171), jedlý tiskařský inkoust černý oxid železitý, hydroxid amonný, hydroxid draselný, šelak.

Kapselhülle und die Drucktinte enthalten Gelatine, Schellack, Ammoniumhydroxid, Simeticon, Propylenglycol, Indigocarmin(E132) und Titandioxid E171.
Tělo tobolky a inkoust k potisku obsahuje želatinu, šelak, roztok amoniaku 30%, simetikon, propylenglykol, indigokarmín( E132) a oxid titaničitý E171.

Gelatine Indigocarmin(E 132) Eisenoxidhydrat(E 172) Eisen(III)-oxid(E 172) Titandioxid(E 171) Eisen(II, III)-oxid(E 172) Kaliumhydroxid Schellack.
Obal tobolky: želatina indigokarmín( E 132) žlutý oxid železitý( E 172) červený oxid železitý( E 172), oxid titaničitý( E 171) černý oxid železitý( E 172) hydroxid draselný šelak.

Schwarze Druckfarbe:• Schellack• Butan-1-ol• 2-Propanol• Ethanol vergällt(mit Aceton, Methanol und Acetylacetat)• Eisen(II, III)-oxid(E 172)• Gereinigtes Wasser• Propylenglycol.
Černý potiskový inkoust• Šelak• Butanol• Isopropylalkohol• Ethanol denaturovaný methanolem• Černý oxid železitý( E172)• Čištěná voda• Propylenglykol.

Lakierożel, zeichnen ein Hybrid einphasige, ein Schritt, keine Basis, kein Finish, trawlosć zu 4 Wochen, abnehmbare 60 innerhalb von Sekunden mit der Flüssigkeit zu sammeln Schellack.
Lakierożel, malovat hybridní jednofázové, jeden krok, bez základny, žádný povrch, trawlosć na 4 týdnů, vyjímatelná 60 během několika sekund pomocí kapaliny sbírat šelak.

Die schwarze Druckfarbe enthält Schellack, Butan-1-ol, 2-Propanol, Ethanol vergällt(mit Aceton, Methanol und Acetylacetat), Eisen(II, III)-oxid(E 172), Gereinigtes Wasser und Propylenglycol.
Potiskový inkoust obsahuje šelak, butanol, isopropylalkohol, ethanol denaturovaný methanolem, černý oxid železitý, čištěnou vodu a propylenglykol.

Titandioxid(E 171), Natriumdodecylsulfat, hochdisperses Siliciumdioxid, schwarze Drucktinte(enthält Schellack, Eisen(II, III)-oxid(E 172), Propylenglycol, Kaliumhydroxid) und Wasser.
E171, natrium- lauryl- sulfát, koloidní bezvodý oxid křemičitý, černý inkoust( který obsahuje šelak, černý oxid železitý( E172), propylenglykol a hydroxid draselný) a voda.

Kapselhülle und die Drucktinte enthalten Gelatine, Schellack, Ammoniumhydroxid, Simeticon, Eisen(II, III)-oxid, Eisen(III)-oxid, Eisen(III)-oxidhydrat, Propylenglycol, Indigocarmin(E132) und Titandioxid E171.
Tělo tobolky a inkoust k potisku obsahuje želatinu, šelak, roztok amoniaku 30%, simetikon, červený oxid železitý, černý oxid železitý, žlutý oxid železitý, propylenglykol, indigokarmín( E132) a oxid titaničitý E171.

Sucrose, mikrokristalline Cellulose(E 460), Hyprolose(E 463), Natriumdodecylsulfat, Gelatine, Titandioxid(E 171), Schellack, Kaliumhydroxid und schwarzes Eisen(II, III)-oxid E 172.
Sacharosa, mikrokrystalická celulosa( E 460), hyprolosa( E 463), natrium- lauryl- sulfát, želatina, oxid titaničitý( E 171), šelak, hydroxid draselný a černý oxid železitý E 172.

Die schwarze essbare Drucktinte enthält Schellack, Propylenglycol, Ammoniumhydroxid, Eisen(II, III)- oxid(E 172)(Formulierung 1) oder Schellack, entölte Phospholipide aus Sojabohnen, Antifoam DC 1510, Eisen(II, III) -oxid(E172) Formulierung 2.
Černý inkoust obsahuje šelak, propylenglykol, roztok amoniaku, černý oxid železitý( E172)( složení 1) nebo šelak, sójový lecitin, protipěnivá emulze DC 1510, černý oxid železitý( E172) složení 2.

Tablettenfilm Hypromellose Farbmischung weiß(Hypromellose, Titandioxid E 171, Macrogol, Polysorbat 80) Carnaubawachs essbare blaue Tinte Schellack, Macrogol, Propylenglycol, Indigocarmin E132.
Obal tablety hypromelosa Barevná směs bílá( hypromelosa, oxid titaničitý E171, makrogol, polysorbat 80) karnaubský vosk modrý inkoust šelak, makrogol, propylenglykol, indigokarmín E132.

Die Kapseln sind mit schwarzer Tinte bedruckt, die Eisen(II, III)-oxid(E172), Schellack, wasserfreies Ethanol, Propylenglykol, 2-Propanol, Butanol, konzentrierte Ammoniak-Lösung und Natriumhydroxid enthält.
Tobolky jsou označené černým inkoustem, který obsahuje černý oxid železitý( E172), šelak, bezvodý ethanol, propylenglykol, isopropylalkohol, butanol, roztok amoniaku 30% a hydroxid draselný.

Die Kapselhülle besteht aus Gelatine, Eisenoxidhydrat(E 172), Eisen(II, III)-oxid(E 172), Eisen(III)-oxid(E 172), Indigocarmin(E 132), Titandioxid(E 171), und die Drucktinte enthält Titandioxid(E 171), Schellack, Soja-Lecithin und Polydimethylsiloxan.
Obal tobolky obsahuje želatinu, černý červený a žlutý oxid železitý( E 172), indigokarmín( E 132), oxid titaničitý( E 171), tiskařský inkoust obsahuje oxid titaničitý( E 171), šelak, sójový lecitin, dimetikon.

Wir berechnen Flammentemperatur und Verbrennungsmuster, und ein verräterisches Zeichen ist, wenn Schellack zu Kaliumperchlorat oder Ammoniumperchlorat verbrannt ist, die als Hochtemperatur- Brandbeschleuniger-Brände erachtet werden.
Vypočítáme teplotu plamenů a vzory hoření a klasickým znamením je, že je šelak spálen na perkaroboritan draselný nebo chloristan amonný, což je považováno za akcelerační požár s vysokou teplotou.

Die Hülle der Kapsel besteht aus Gelatine, Titandioxid(E171), Eisen(III)-hydroxid-oxid x H2O(E172) sowie Schellack, Eisen(III)-oxid(E172) und entölte Phospholipide aus Sojabohnen(E322) als Druckfarbe.
Pouzdro tobolky je složeno ze želatiny, oxidu titaničitého( E 171), žlutého oxidu železitého( E 172) a šelaku, červeného oxidu železitého( E 172) a sojového lecithinu( E 322) pro razítkování potisku.

Sucrose, mikrokristalline Cellulose(E 460), Hyprolose(E 463), Natriumdodecylsulfat, Gelatine, Titandioxid(E 171), Schellack, Kaliumhydroxid und schwarzes Eisen(II, III)-oxid(E 172) und gelbes Eisenoxid E 172.
Sacharosa, mikrokrystalická celulosa( E 460), hyprolosa( E 463), natrium- lauryl- sulfát, želatina, oxid titaničitý( E 171), šelak, hydroxid draselný, černý oxid železitý( E 172) a žlutý oxid železitý E 172.

Sucrose, mikrokristalline Cellulose(E 460), Hyprolose(E 463), Natriumdodecylsulfat, Gelatine, Titandioxid(E 171), Schellack, Kaliumhydroxid, schwarzes Eisen(II, III)-oxid(E 172), rotes Eisen(III)-oxid(E 172) und gelbes Eisenoxydhydrat x H2O E 172.
Sacharosa, mikrokrystalická celulosa( E 460), hyprolosa( E 463), natrium- lauryl- sulfát, želatina, oxid titaničitý( E 171), šelak, hydroxid draselný, černý oxid železitý( E 172), červený oxid železitý( E 172) a žlutý oxid železitý E 172.