Beispiele für die verwendung von Server auf Deutsch und deren übersetzungen ins Tschechisch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Server Ordner und Pfadangaben.
P2P unterstützt auf optimierte Server.
P2P podporována na serverech optimalizovaných.Server Systeme- Server Typ Standard und BLADE.
Servrové systémy- servry typu standart a BLADE.Zugriff auf über 3.000 Server weltweit.
Server Gerätetreiber: die besten Betriebssysteme.
Ovladače zařízení pro Server: hlavní operační systémy.
Man übersetzt auch
Unbegrenzter Download von Torrents über alle Server.
Neomezené stahování pomocí torrentů na všech serverech.Wählen Sie im Menü von Fiery Server Fiery auswählen aus.
Vyberte server Server Fiery z nabídky Vybrat Fiery.Erfahren Sie mehr über die von PANTONE autorisierten Fiery Server.
Přečtěte si více informací o serverech Fiery schválených pro PANTONE.In: Windows NT Terminal Server and Citrix MetaFrame.
Dostupné online.( anglicky) Herbář Wendys: Phormium tenax.Schnellere Suche nach archivierten Aufträgen, selbst wenn der Fiery server offline ist.
Vyhledání archivovaných úloh rychleji, i když je server Server Fiery offline.Auf der Mandrake basierten Server war es ziemlich einfach….
Manche Fiery Server zeigen verfügbare Substrate und Verbrauchsmaterialien an.
Některé servery Servery Fiery zobrazují dostupná média a spotřební materiál.Die Werbung wird über sogenannte„Ad Server“ bereitgestellt.
Reklamy jsou doručovány prostřednictvím tzv. serverů„Ad Servers“.
Viele solcher Server Browser ermöglichen eine Filterung der Ergebnisse nach bestimmten Parametern.
Většina těchto serverových prohlížečů umožňuje hráčům filtrovat výsledky.Sie können folgende Aktionen im Fenster Mit Server verbinden ausführen:.
V okně Připojit k serveru je možné provádět následující akce:.Die Anzeige für jeden Fiery server kann reduziert werden, um zusätzliche Server anzuzeigen.
Zobrazení pro každý server Server Fiery lze sbalit a zobrazit tak dodatečné servery.Die intelligenten Systemelemente erfüllen ihre Aufgabe auch ohne Netzwerk oder Server.
Jednotlivé prvky inteligentního systému plní své základní úkoly i bez přístupu do sítě či k serveru.Anwenden der Sicherheitsrichtlinie auf andere Server als den ausgewählten Server.
Použít zásadu zabezpečení na serverech jiných než vybraný server.Anfragen an Server schicken, ohne den ursprünglichen Standort oder die IP-Adresse enthüllen zu müssen.
Zasílání požadavků přes servery bez odhalení původního umístění nebo IP adresy.Administrator- Hat Zugriff auf alle Fiery Command WorkStation- und Fiery Server -Funktionen.
Správce- má plný přístup ke všem funkcím aplikace Fiery Command WorkStation i serveru Server Fiery.Das gleiche Beispiel, aber nur Server, welche die Majoritätsversion 2 besitzen:.
Stejný příklad, ale pouze pro servery, které mají majoritní verzi 2:.Command WorkStation ist die Schnittstelle für die Druckauftragsverwaltung für Fiery Server.
Command WorkStation představuje rozhraní pro správu tiskové úlohy používané se serverem Fiery servers.Serverliste- Hier werden alle verbundenen Fiery Server und zugeordneten überwachten Ordner aufgelistet.
Seznam serverů- uvádí všechny připojené servery Servery Fiery a přidružené sledované složky.Hinweis: An Druckwarteschlange senden wird möglicherweise nicht für alle Fiery Server unterstützt.
Poznámka: Možnost Odeslat do tiskové fronty nemusí být podporována u všech serverů Servery Fiery.Der Fiery Server muss Fiery Impose unterstützen und Sie benötigen eine geeignete Lizenz.
Je třeba, aby server Server Fiery podporoval nástroj Fiery Impose a abyste měli k dispozici odpovídající licenci.Die Suchfunktion ermöglicht es Ihnen, Aufträge auf dem aktuell ausgewählten Fiery server schnell zu finden.
Funkce Hledání vám umožňuje rychle vyhledat úlohy na aktuálně zvoleném serveru Server Fiery.Administratoren können Servervorgaben zur Verwendung auf einem anderen Fiery Server exportieren.
Správci mohou exportovat předvolby Importieren Sie Aufträge,die an externen Speicherorten archiviert wurden, einschließlich der Fiery Server -Festplatte.
Lze importovat úlohyarchivované v externím umístění. včetně pevného disku serveru Server Fiery.Der Fiery Server muss Fiery Impose unterstützen und Sie müssen eine entsprechende Lizenz haben.
Je třeba, aby server Server Fiery podporoval nástroj Fiery Impose a abyste měli k dispozici odpovídající licenci.Sie können die Fiery-Systemsoftware und die Fiery API von einem Client-Computer aus oderlokal auf dem Fiery server aktualisieren.
Systémový software Fiery můžete aktualizovat z klientského počítače nebolokálně na serveru Server Fiery.
