Was ist FUNCTIONS WILL BE auf Deutsch - Deutsch Übersetzung

• Funktionen werden

Beispiele für die verwendung von Functions will be auf Englisch und deren übersetzungen ins Deutsch

More functions will be added later.
Weitere Funktionen werden später hinzugefügt.

Press the button MEDIA Extras- additional functions will be displayed.
Die Taste MEDIA Extras betätigen- weitere Funktionen werden angezeigt.

Some functions will be adapted for different DJI Products.
Einige Funktionen werden spezifisch für das entsprechende Produkt angepasst.

The following new functions will be shown.
Folgende neue Funktionen werden gezeigt.

The functions will be described in accordance with the menu system of your TV.
Die Funktionen werden entsprechend dem Menüsystem Ihres TV-Geräts beschrieben.

Feedback and comments on the contents and functions will be considered in the further development.
Rückmeldungen und Kommentare zu Inhalten und Funktionalitäten werden in die weitere Ausgestaltung einfließen.

Key functions will be bundled and combined to a significant degree in Adliswil.
Zentrale Funktionen werden gebündelt und zu einem wesentlichen Teil in Adliswil zusammengeführt.

Further points and more detailed details on functions will be discussed after completion of the basic design.
Weitere Punkte und genauere Details zu Funktionen, werden nach Abschluss des Grunddesigns besprochen.

And these functions will be automatically activated at program start in which the digital artist works.
Und diese Funktionen werden beim Start des Programms automatisch aktiviert werden, in dem der digitale Maler arbeitet.

This area will be continuously developed and further functions will be added on a regular basis.
Dieser Bereich wird kontinuierlich weiterentwickelt und weitere Funktionen werden regelmäßig dazugefügt.

The first three functions will be discussed in the following section on the exchange rate mechanism.
Die drei erstgenannten Funktionen werden weiter unten im Abschnitt über den Wechselkursmechanismus behandelt.

Future upgrades of application and system software and any changes in specifications and functions will be announced at the following website.
Zukünftige Aktualisierungen von Anwendungs- und Systemsoftware sowie jede Änderung der technischen Daten und Funktionen werden auf der folgenden Website bekannt gegeben.

Other functions will be provided only with an account or with a fee for the periods chosen by you.
Andere Funktionen werden Dir nur mit einem Account oder gegen Bezahlung für die von Dir gewählten Zeiträume bereitgestellt.

Textile-physical measurement methods and parameters for evaluating functions will be considered as well as the technical construction of functional apparel and chemical finishing.
Textilphysikalische Messverfahren und Kenngrößen für die Beurteilung der Funktionen werden ebenso betrachtet wie der technische Aufbau von Funktionsbekleidung und die chemische Ausrüstung.

These functions will be integrated in new semantic-based and context-aware systems including cognitive and agent-based tools.
Diese Funktionen werden in neue semantikgestützte und kontextbewusste Systeme integriert, die auch kognitive Werkzeuge und intelligente Agenten umfassen.

Detailed information about these new functions will be available on the help pages of the online catalogue and of the RISM website soon.
Detaillierte Anleitungen zu diesen neuen Funktionen werden in Kürze auf der Hilfeseite des Online-Katalogs und der RISM-Webseite erscheinen.

All functions will be reset to 0 if you exit the retouch face menu, irrespective of whether you save the image or discard the settings.
Alle Funktionen werden auf 0 zurückgesetzt, wenn Sie das Menü Gesicht retuschieren verlassen, egal ob Sie das Bild speichern oder die Einstellung verwerfen.

Availability of these OnStar Services and functions will be automatically restored the next time you start your vehicle's engine.
Die Verfügbarkeit dieser OnStar Services und Funktionalitäten wird automatisch wiederhergestellt, wenn Sie den Motor Ihres Fahrzeugs das nächste Mal starten.

These functions will be studied within the context of the changing global environment and taking into account the societal requirements for sustainable management and reduced carbon footprint from business operations.
Diese Funktionen werden im Kontext der sich verändernden globalen Umfeld untersucht werden und unter Berücksichtigung der gesellschaftlichen Anforderungen an die nachhaltige Bewirtschaftung und reduzierte Kohlenstoff-Fußabdruck aus dem operativen Geschäft.

This product with its multi functions will be widely accepted as a loyal companion for camping, mountain climbing and other outside activities.
This Produkt mit seiner Multi -Funktionen wird weithin als ein treuer Begleiter für Camping, Klettern und anderen Aktivitäten im Freien zugelassen.

Their primary functions will be to promote coherence between the planning assumptions of EC and CFSP measures, and to identify practical arrangements for the use of military assets in support of civilian Community programmes and ensure that the considerations outlined above relating to humanitarian operations and the preservation of the‘humanitarian space' can be properly taken into account.
Ihre primären Funktionen werden die Förderung der der Kohärenz zwischen den Planungseckdaten für die Maßnahmen der EG und der GASP sowie die Konzipierung möglicher praktischer Vorkehrungen für die Nutzung militärischer Mittel zur Unterstützung ziviler Gemeinschaftsprogramme und die Gewährleistung der gebührenden Einbeziehung der oben genannten Erwägungen zu humanitären Maßnahmen und zur Wahrung des„humanitären Raums“ sein.

Other administrative functions will be adapted to meet the requirements of the Group's new organisational structure during 2016, which will involve centralising and harmonising them.
Die weiteren administrativen Funktionen werden im Laufe des Jahres 2016 entsprechend den Anforderungen der neuen Konzernorganisation angepasst und zentralisiert bzw. harmonisiert.

This function will be called directly after loading the library.
Die Funktion wird direkt nach dem Laden der Library aufgerufen.

Cost-effective system configuration This new function will be available as a cloud service from 2016.
Kostengünstiger Systemaufbau Die neue Funktion wird von 2016 an als Cloud-Dienst verfügbar sein.

Auto receiving function will be stopped if it succeeds in once.
Sobald der automatische Empfang erfolgt ist, wird die Funktion beendet.

The activated SCAN function will be indicated by LED( 10) SC.
Die aktivierte SCAN Funtion wird durch die LED( 10)[ SC] angezeigt.

The function will be continuously displayed as a small window on your screen.
Die Funktion wird fortlaufend als kleines Fenster auf dem Bildschirm angezeigt.

This function will be activated only if no waypoint has been previously inserted.
Diese Funktion wird nur eingeschaltet sofern keine Wegpunkte eingegeben sind bzw. die Route nicht aktiviert ist.

This function will be available as InApp purchases for US$ 2,99.
Diese Funktion wird als InApp Kauf für 2,99€ zur Verfügung stehen.

This function will be executed by a cereal grass with white impregnations.
Diese Funktion wird das grasige Gras mit den Weißen wkraplenijami erfüllen.