Was ist PUMP FUNCTION auf Deutsch - Deutsch Übersetzung

• Pumpfunktion
• Pumpenfunktion
• Pump-funktion

Beispiele für die verwendung von Pump function auf Englisch und deren übersetzungen ins Deutsch

Pump function and rotating drum.
Pumpfunktion und drehende Trommel.

The new Truma Saphir comfort RC is fitted with a heat pump function.
Die neue Truma Saphir comfort RC ermöglicht- dank Wärmepumpenfunktion- auch das Heizen in.

Switchable pump function for effective cleaning when electrode application ends.
Umschaltbare Pumpfunktion für das Applikationsende und wirkungsvolle Reinigung.

In the tank you can fill real water, and when pressed, it then runs into the pot pump function.
In den Tank kann man echtes Wasser füllen und bei Tastendruck läuft es dann in die Kanne Pump-Funktion.

The pump function correctly but no liquid is injected in the plant solutions 1.
DIE PUMPE FUNKTIONIERT KORREKT, DOSIERT ABER KEINE FLÜSSIGKEIT IN DIE ANLAGE.

This pump hose has a one-way valve with pump function for pumping almost all liquids.
Dieser Pumpschlauch hat ein Einwegventil mit Pumpfunktion zum Pumpen fast aller Flüssigkeiten.

Medication is used is to relieve the pressure on the heart(reduce the blood pressure) and increase the pump function.
Das Ziel der medikamentösen Behandlung ist die Entlastung des Herzens(Blutdrucksenkung) und die Stärkung der Pumpfunktion.

Simon has an enlarged heart and reduced pump function it does not seem to worsen and hear with him.
Simon hat ein vergrößertes Herz und reduziert Pumpfunktion. Das scheint nicht zu verschlechtern und zu Ihm zu hören.

The pump function removes air from the bottle, preventing further fermentation and stores the wine and champagne for days.
Die Pumpenfunktion entzieht der Flasche Luft, verhindert eine weitere Gärung und lagert Wein und Champagner über Tage.

Operated water into the tank and fill a button, the water flows like real coffee boiling in the coffee pot pump function.
Wasser in den Tank Füllen und eine Taste betätigt, fließt das Wasser, wie beim richtigen Kaffee-Kochen in die Kaffeekanne Pump-Funktion.

The heart's pump function is simulated by an integrated pump that generates a so-called pulsatile flow within the circulatory system.
Die Pumpfunktion des Herzens wird durch eine integrierte Pumpe simuliert, welche im Kreislauf einen sogenannten pulsatilen Fluss erzeugt.

Cardiomyocytes increase in length or width and hence, increase pump function and heart function is retained.
Folglich vergrößern sich die Kardiomyozyten in Länge oder Breite und können so die Pump-Funktion verbessern so dass die Herzfunktion erhalten bleibt.

The pump function is dedicated by name, not by location, and the assigned function of the pump is displayed on its front panel.
Die Pumpenfunktion ist nach Name, nicht nach Lage zugewiesen, und die zugewiesene Pumpenfunktion wird auf dem vorderen Bedienfeld angezeigt.

Myocardial velocity, myocardial strain and strain rate can detect early impairment of pump functions assessed as ejection fraction or stroke volume.
Die myokardiale Blutflussgeschwindigkeit, die myokardiale Belastung und die Belastungsrate können zur frühzeitigen Erkennung von Störungen der Pumpfunktion(bewertet als Ejektionsfraktion oder Herzschlagvolumen) herangezogen werden.

As is already well known, the pump function of the heart arises from an electrical excitation that is normally triggered by the sinus node and runs through the heart‘s own conduction system to the muscle cells.
Der Pumpfunktion des Herzens geht bekanntlich eine elektrische Erregung voraus, die im Normalfall vom Sinusknoten ausgelöst wird und über das herzeigene Erregungsleitungssystem zu den Muskelzellen läuft.

Its construction solution is subject to three patents and its design is protected by an industrial design steam generation regulation patented system, unique hardware patented system, patented associated pump function.
Die Konstruktionslösung mit drei Patenten und das mit Gewerbemuster geschützte Design das patentierte Regelsystem der Dampfgeneration, das patentierte System der einzigartigen Hardware, patentierte verbundene Pumpenfunktion.

Thus, the liquid-cooled frequency NXP is optimal with integrated pump function for application environments, in which oscillations, extreme Temperaturen, Provide redundancy and high noise level requirements for processes.
So ist der flüssiggekühlte Frequenzumrichter NXP mit integrierter Pumpenfunktion optimal für Einsatzumgebungen geeignet, in denen Schwingungen, extreme Temperaturen, Redundanz und Geräuschpegel hohe Anforderungen an Prozesse stellen.

This will apply if the electromechanical actuation and pumping function of the primary braking systems should fail without affecting the unit's control valves.
Dieser kommt zum Einsatz, wenn die elektromechanische Bremsbetätigungs- und Pumpfunktion des primären Bremssystems ausfallen sollte, die Regelventile der Einheit jedoch weiterhin funktionstüchtig sind.

These devices are implanted in patients whose cardiac pumping function is greatly reduced because of an asynchronous cardiac contraction sequence.
Diese Geräte werden bei Patienten eingesetzt, deren kardiale Pumpfunktion aufgrund eines asynchronen, kardialen Kontraktionsverlaufs stark vermindert ist.

In patients with insufficient pumping function of the heart, coenzyme Q10 is frequently deficient.
Bei Patienten mit einer unzureichenden Herzpumpfunktion liegt häufig ein Mangel an Coenzym Q10 vor.

Reduced pumping function of the heart in ischemic disease, cardiosclerosis, after myocardial infarction, leading to a decrease in the volume of blood flow to the cavernous body of the penis.
Reduzierte Pumpfunktion des Herzens bei ischämischer Erkrankung, Kardiosklerose, nach einem Herzinfarkt, was zu einer Abnahme des Blutflusses in den kavernösen Körper des Penis führt.

To do this, stress tests are administered, both during rest and after administering a suitable medication during activity(stress), in which the pumping function or blood flow to the heart muscle are assessed.
Hierfür kommen Belastungsuntersuchungen zum Einsatz, bei denen die Pumpfunktion oder die Durchblutung des Herzmuskels unter Ruhebedingungen und nach Gabe eines geeigneten Medikamentes zur Belastung beurteilt werden.

Second degree AV block in dogs is a disease in which the above mentioned electrical conduction system goes off course, as some impulses are not passed down from the atria to the ventricles, thus impairing contraction and pumping functions of the heart muscles.
Zweiten Grades AV-Block bei Hunden ist eine Erkrankung, bei der die oben erwähnte elektrische Reizleitung aus dem Ruder läuft, wie einige Impulse werden nicht nach unten von den Vorhöfen auf die Herzkammern weitergeleitet, So beeinträchtigen Kontraktion und Pumpfunktionen des Herzmuskels.

When disturbed its pumping function of the ventricles poorly banished blood, there is stagnation of blood in the pulmonary(lung) the formation of stagnation of blood in the lungs, plasma begins to come into the extracellular space of the lungs, which is the main cause swelling, which compresses the nerve endings in bronchi.
Wenn seine Pumpfunktion der Ventrikel schlecht verbannt Blut gestört, da in den Lungen(Lunge) die Bildung von Stagnation des Blutes in der Lunge Stagnation von Blut, Plasma beginnt in den extrazellulären Raum der Lunge zu kommen, die die Hauptursache ist die Schwellung, die die Nervenende in den Bronchen komprimiert.