Was ist REFERENCE INTAKE auf Deutsch - Deutsch Übersetzung

• Referenzmenge
• Referenzeinnahmewert
• Referenzzufuhr
• Reference Intake

Beispiele für die verwendung von Reference intake auf Englisch und deren übersetzungen ins Deutsch

Reference intake of an average adult.
Referenzeinnahmewert für einen durchschnittlichen Erwachsenen.

Dose equals 50g. Packing contains 56 doses. RI- reference intake.
Dosis entspricht 50g. Die Packung enthält 56 Dosen. RHP- Referenzeinnahmewert.

Reference intake of an average adult 8400 kJ/2000 kcal.
Referenzzufuhr eines durchschnittlichen Erwachsenen 8400 kJ/2000 kcal.

Vitamin C content: 165mg in 50 g/ 206% dietary reference intake, 330 mg in 100 g/ 412% dietary reference intake.
Vitamin C-Gehalt: 50 g enthält 165 mg/ 206% der Referenzmenge, 100 g enthält 330 mg/ 412% der Referenzmenge.

Reference intake of an average adult 8400 kJ/ 2000 kcal.
Der Referenzmenge eines durchschnittlichen Erwachsenen 8400 kJ/ 2000 kcal.

The declaration on vitamins and minerals shall also be expressed as a percentage of the reference intakes set out in point 1 of Part A of Annex XI.
Eine etwaige Deklaration der Vitamine und Mineralstoffe ist als Prozentsatz der in Anhang XI Teil A Nummer 1 festgelegten Referenzmengen auszudrücken.

Reference intake of an average adult 8 400 KJ/ 2 000 kcal.
Referenzmenge für einen durchschnittlichen Erwachsenen 8 400 kJ/2 000 kcal.

The mandatory elements must also be declared in relation to reference intakes whilst other presentation formats may be developed through voluntary national schemes.
Die zwingend zu kennzeichnenden Bestandteile sind auch in Bezug auf Referenzaufnahmen anzugeben, während andere Darstellungsformate im Rahmen freiwilliger nationaler Systeme entwickelt werden können.

Reference intake of an average adult 8 400kJ/ 2 000kcal.
Referenzeinnahmewert für einen durchschnittlichen Erwachsenen 8 400kJ/ 2 000kcal.

The Institute of Medicine and the National Academy of Sciences has published guides listing the Dietary Reference Intakes(RDI) amounts of every essential vitamin and mineral.
Das Institute of Medicine und der Nationalen Akademie der Wissenschaften hat Führer die Auflistung der veröffentlichten Dietary Reference Intakes(FEI) Mengen von allen wesentlichen Vitaminen und Mineralstoffen.

RI Reference Intake of an average adult /2000 kcal.
RI Reference Intake/ Referenzmenge für einen durchschnittlichen Erwachsenen /2000 kcal.

The recommendation that would cover the needs of nearly all healthy people in a group is the Population Reference Intake. This recommendation is 0.75 g protein/kg of body weight.
Die Empfehlung, die für Gruppen zugrunde gelegt wird, die die Bedürfnisse fast aller gesunden Menschen einer Gruppe deckt, ist der"Population Reference Intake"(PRI): dieser liegt bei 0,75 g Protein/kg Körpergewicht.

Part A- Reference intakes for vitamins and minerals adults.
Teil A- Referenzmengen für die Zufuhr von Vitaminen und mineralstoffen Erwachsene.

As a general principle, the energy value and the amounts of those nutrients would have to be expressed per 100g or per 100ml, but could also be indicated as a percentage of reference intakes.
Grundsätzlich müssen der Energiewert und die Mengen dieser Nährstoffe je 100 g oder je 100 ml angegeben werden; sie könnten jedoch auch als Prozentsatz von festgelegten Referenzmengen aus gedrückt werden.

Reference intake of an average adult(8400 kJ/ 2000 kcal) INGREDIENTS.
Referenzmenge für einen durchschnittlichen Erwachsenen(8 400 kJ/2 000 kcal) ZUTATEN.

Another example of EFSA's contribution in the nutrition related area is the updating of European population reference intakes for energy and nutrients.
Ein weiteres Beispiel für den Beitrag der EFSA im Bereich der Ernährung ist die Aktualisierung der Referenzwerte für die Aufnahme von Kalorien und Nährstoffen in der europäischen Bevölkerung.

Reference intake of an average adult per 100 g of product 8.400 kJ/2.000 kcal.
Referenzmenge für einen durchschnittlichen Erwachsenen pro 100 g Produkt 8.400 kJ/2.000 kcal.

Preventive dosages are different from reference intakes, and the beneraucrats that push for low-dose, ineffective supplements are only doing a favour to the chemical/pharmaceutical complex.
Gesundheitlich relevante Dosierungen unterscheiden sich sehr wohl von den Referenzmengen. Die Bürokraten, welche uns auf niedrig dosierte, wirkungsarme Vitaminpräparate beschränken wollen, tun dem chemisch/pharmazeutischen Kartell einen großen Gefallen.

Reference intakes of vitamins and minerals for the population, where these are close to the upper safe levels;
Den Referenzmengen für die Vitamin- und Mineralzufuhr für die Bevölkerung, sofern diese annähernd den sicheren Höchstmengen entsprechen.

Percentages of reference intakes aim to help consumers to estimate the relative contribution of individual products to daily dietary intake, and provide one way of comparing the nutritional content of products.
Prozentangaben von Referenzmengen sollen den Verbrauchern helfen, den relativen Beitrag einzelner Produkte zur täglichen Nahrungsaufnahme abzuschätzen, und sie bieten eine Möglichkeit, die Nährwerte verschiedener Produkte zu vergleichen.

Percentages of reference intakes aim to help consumers to estimate the relative contribution of individual products to daily dietary intake, and provide one way of comparing the nutritional content of products.
Referenzmengen auf Nahrungsmitteletiketten sind keine Zielwerte. Prozentangaben von Referenzmengen sollen den Verbrauchern helfen, den relativen Beitrag einzelner Produkte zur täglichen Nahrungsaufnahme abzuschätzen, und sie bieten eine Möglichkeit, die Nährwerte verschiedener Produkte zu vergleichen.

Reference intake values are the accepted scientific norm today and should be used to ensure that labelling is clear, unambiguous and meaningful; they would greatly facilitate consumer choice, not least as a tool to fight obesity.
Die anerkannte wissenschaftliche Norm ist heute die Referenzdosis, und sie sollte herangezogen werden, damit Etiketten klar, eindeutig und sinnvoll sind. Auf diese Weise würde den Verbrauchern die Auswahl erheblich erleichtert, und nicht zuletzt wäre dies ein Mittel im Kampf gegen Übergewicht.

Wie man "reference intake" in einem Englisch satz verwendet

What Is the Dietary Reference Intake (DRI) For Protein?

Food and Nutrition Board:Dietary Reference Intake Committee, Washington, D.C.

Reference Intake has replaced the recommended daily amount (RDA).

These are part of the Dietary Reference Intake recommendation.

Answer: The Daily reference intake for fat is 95g.

The Daily reference intake for saturated fat is 30g.

There is a dietary reference intake (DRI) for each.

Wie man "referenzmenge" in einem Deutsch satz verwendet

Laut Benoît hat sich die Segmentierung ohne Referenzmenge als unwirksam erwiesen.

Ist das nicht möglich, ist die Referenzmenge nach den §§ 5 und 6 HeizölLBV zu berechnen.

Da die Referenzmenge erst mit Bescheid vom 1.

In Dänemark gibt es die Referenzmenge (RI) für Erwachsene und Kinder ab 11 Jahren.

Referenzmenge für einen durchschnittlichen Erwachsenen (8400 kJ/ 2000 kcal) Weitere aktiver Wirkstoff:CreaBASE 3 g/5 Kapseln.

Daraus folgte, daß ihm auch keine Referenzmenge zugeteilt werden konnte.

Melisse, Kamille, Lindenblüten, Pfefferminze, Salbei, Verbenenkraut, Lavendel (2 %) * Referenzmenge für den durchschn.

Dies entspricht 100 % der Referenzmenge (NRV) gemäß Lebensmittelinformatonsverordnung.

Die Referenzmenge für die tägliche Zufuhr von Kalium decken 40 g Haferflocken zu acht Prozent.

Es enthält pro Tagesdosierung 5.000 % der Referenzmenge (NRV) für die tägliche Zufuhr nach LMIV.