Was ist DIFFICILES D'ACCÈS auf Deutsch - Deutsch Übersetzung

• schwer zugänglichen
• schwer erreichbaren
• schwer zu erreichen sind
• schwer zu erreichende
• der Zugang schwierig
• schwer zugängliche
• schwer zugänglich
• schwer erreichbare
• unwegsamen

Beispiele für die verwendung von Difficiles d'accès auf Französisch und deren übersetzungen ins Deutsch

Pour les vis difficiles d'accès.
Für schwer zugängliche Schrauben.

Ces scanners sont illégales à utiliser et difficiles d'accès.
Diese Scanner sind illegal zu verwenden und nur schwer zugänglich.

Idéale pour les zones difficiles d'accès et les coupes sur des bords.
Ideal für schwer zugängliche Bereiche und Schnitte über Kanten. Zum Produkt.

Une solution flexible pour les endroits difficiles d'accès.
Die flexible Lösung für schwer zugängliche Stellen.

Les endroits difficiles d'accès sont toujours de très jolis endroits.
Die Orte, die schwierig zu erreichen sind, sind immer die schönsten Orte.

Pour les endroits difficiles d'accès.
Für schwer zugängliche Stellen.

Pointe de Handsaw avec manche en bois, pour une utilisation dans les zones difficiles d'accès.
Handsäge Spitze mit Holzgriff, für den Einsatz in schwer zugänglichen Bereichen.

Jointures, coins et autres endroits difficiles d'accès(par ex. les fentes).
Fugen, Ecken und andere schwer zugängliche Stellen wie z. B. Ritzen.

Astuce: les Flux lumineux sont disséminés un peu partout dans Seattle, dans des endroits difficiles d'accès.
Tipp: Neonlumen sind über ganz Seattle an einigen schwer erreichbaren Orten verstreut.

Pourtant, les archives sont souvent difficiles d'accès et vulnérables.
Dennoch sind Archive oft nur schwer zugänglich und instabil.

Flexibilité maximale dans la conception du marquage- convient également pour les endroits difficiles d'accès.
Maximale Flexibilität in der Gestaltung der Beschriftung- auch für schwer zugängliche Stellen geeignet.

Les coins et les crevasses difficiles d'accès sont facilement nettoyés à l'aide d'un jet de glace carbonique, ce qui permet d'améliorer la propreté générale de votre usine.
Schwer zugängliche Ecken und Spalten lassen sich leicht mit Trockeneisstrahlen reinigen, was zu einer verbesserten Gesamtreinigung in der Anlage führt.

Application: Spécialement pour les vis difficiles d'accès.
Anwendung: Speziell für schwer zugängliche Schrauben.

Accès par câble sur site industriel par SGS- une inspection sûre, des analyses et des enquêtes structurelles en hauteur ou dans des zones difficiles d'accès.
Industrial rope access von SGS- bietet Ihnen sichere Abnahme-, Prüf-und Strukturerhebungen in Höhen oder in Bereichen, die schwer zu erreichen sind.

Cm de flexibilité supplémentaire: ainsi, les surfaces difficiles d'accès viennent à votre rencontre.
Cm mehr Flexibiliät: Schwer erreichbare Flächen kommen Ihnen so entgegen.

Vous aurez peut-être besoin d'assistance pour vous aider à appliquer le produit dans les zones difficiles d'accès.
Du brauchst vielleicht Hilfe, um das Mousse oder Gel auf deinen Rücken oder andere schwer zu erreichende Bereiche aufzutragen.

Grâce à la portée étendue du FocusS 350, de nombreux objets hauts, longs ou difficiles d'accès peuvent être facilement numérisés et analysés.
Dank der extragroßen Reichweite des FocusS 350 lassen sich alle Arten von hohen, langen oder schwer zugänglichen Objekten(wie z. B. Türme, Brücken oder Ausgrabungsstätten) problemlos scannen und analysieren.

Soins précis de la barbe, contours raffinés, coiffures soignées et même travail sur mesure dans des endroits difficiles d'accès.
Präzise Bartpflege, raffinierte Konturen, gepflegte Haarschnitte und sogar Massarbeit an schwer erreichbaren Stellen.

Cela s'explique par les zones de moyenne montagne, difficiles d'accès.
Dies liegt vor allem an der abgelegenen, unwegsamen Berglandschaft.

Les manches télescopiques permettent de travailler avec le taille-herbes Bosch AGS ou ISIO sans se pencher et d'accéder aux endroits difficiles d'accès.
Teleskopstiele ermöglichen das Arbeiten mit der Bosch Grasschere AGS oder ISIO in aufrecht stehender Haltung und an schwer erreichbaren Stellen.

Niveaux de garer votre voiture dans endroits difficiles d'accès.
Ebenen der Parkplatz Ihr Auto in schwer zugängliche Stellen zu erreichen.

Disponible en deux versions différentes: sans coupe(mâchoires lisses) avec coupe(mâchoires nervurées) Pour la manipulation de composants dans des zones difficiles d'accès.
Pinzettenzange gerade In zwei verschiedenen Varianten zu kaufen: ohne Hieb(glatte Backen) mit Hieb(geriffelte Backen) Für die Handhabung von Bauteilen in schwer zugänglichen Bereichen.

Permet de garder les yeux sur l'afficheur lors de tests de points difficiles d'accès.
Ermöglicht ein Ablesen der Anzeige auch bei Messungen an schwer erreichbaren Stellen.

La solution de Cold Jet permet de produire de la glace carbonique haute densité à la demande dans des zones éloignées et difficiles d'accès.
Die Lösung von Cold Jet ermöglicht die bedarfsgerechte Herstellung von hochverdichtetem Trockeneis in abgelegenen und schwer zugänglichen Gebieten.

Une combinaison pratique de connecteur rapide et de témoin pour les batteries difficiles d'accès.
Ein praktische Kombination aus Schnellverbinder und Anzeigeinstrument für Batterien, die schwer zu erreichen sind.

Il était devenu urgent d'obtenir des échantillons d'un plus grand nombre de cas suspects, même dans les zones dangereuses ou difficiles d'accès de la Syrie.
Es wurde dringend notwendig, von weiteren Verdachtsfällen Proben zu nehmen- selbst in gefährlichen oder schwer erreichbaren Gebieten Syriens.

Dans le port de Berbera se trouve un bateau ambulance qui amène les équipes sanitaires dans les villages de la côte qui sont difficiles d'accès en voiture.
Im Hafen von Berbera liegt ein Ambulanzschiff vor Anker, das die Gesundheitsteams zu den abgelegenen, mit dem Auto nur schwer erreichbaren Dörfern entlang der Küste bringt.

Le pistolet à peinture PFS 105 E WALLPaint remplace le pinceau pour les surfaces en relief de type maçonnerie et facilite l'application de peinture dans les endroits difficiles d'accès.
Das Farbsprühsystem PFS 105 E WALLPaint ersetzt den Pinsel bei strukturierten Flächen wie Mauerwerk und erleichtert den Farbauftrag an schwer zugänglichen Stellen.

Ils fournissaient de la laine, du lait, de la viande, étaient utilisés comme offrandes lors de sacrifices et étaient le seul moyen de transporter des charges lourdes sur les hautes montagnes difficiles d'accès.
Sie lieferten Wolle, Milch und Fleisch, dienten als Opfertiere und boten im unwegsamen Hochgebirge die einzige Möglichkeit, Lasten zu transportieren.

Nos services d'accès par câble sur site industriel vous permettent d'effectuer des inspections, des analyses et des enquêtes structurelles en hauteur ou dans les zones difficiles d'accès en toute sécurité.
Unsere Dienstleistungen mit seilunterstützter Zugangstechnik bieten Ihnen sichere Abnahme-, Prüf-und Strukturerhebungen in Höhen oder in Bereichen, in denen der Zugang schwierig ist.

Wie man "difficiles d'accès" in einem Französisch satz verwendet

Les marais salants sont également assez difficiles d accès … chemins privés, routes barrées, nous n’y trouvons rien d’intéressant.

De plus son manche de 34cm vous permettra atteindre les surfaces les plus difficiles d accès sans aucun effort.

Elles doivent par exemple vendre leurs marchandises à ces clients plus difficiles d accès avec des ressources très limitées.

Aujourd'hui j'ai décidé d essayer le poste 1 car les autre sont difficiles d accès avec tous le matériel...

Enfin, les populations cibles (hypermobiles, doubles résidents) sont plus difficiles d accès que les autres et font habituellement davantage partie

Elle absorbe les saletés des zones sensibles et difficiles d accès telles que les orifices et grilles de ventilation. 34

Les valeurs naturelles et culturelles semblent souvent difficiles d accès pour les visiteurs et les acteurs de la promotion touristique.

Elles vont se loger dans des poches difficiles d accès des hanches, autour de l estomac du ventre et des.

Selon mon expérience, les decors trop compliqués, difficiles d accès pour le nettoyage au siphon sont des bombes à retardement. ;)

Wie man "schwer erreichbaren" in einem Deutsch satz verwendet

Staubwischen leicht gemacht – selbst an schwer erreichbaren Stellen.

Auch zur Reinigung von schwer erreichbaren Zahnflächen wie Furkationen.

An schwer erreichbaren Stellen, ist dies oftmals der Fall.

Zur erleichterten Bedienung bei schwer erreichbaren Plissees, z.

Zusätzlich ermöglichen sie die Bedienung von schwer erreichbaren Heizkörpern.

Das ermöglicht auch das Anzünden von schwer erreichbaren Dochten.

Präzisionsspitze für hervorragende Ergebnisse an schwer erreichbaren Stellen.

Für ein perfektes Ergebnis bei schwer erreichbaren Stellen.

An den Achseln und anderen schwer erreichbaren Stellen.

Gezielte Anwendung im schwer erreichbaren Schulter- und Nackenbereich.