Beispiele für die verwendung von Cijevima auf Kroatisch und deren übersetzungen ins Englisch
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
U cijevima je.
It's in the ducts.On je u cijevima.
He's in the ducts.Cijevima zgrade.
The building's plumbing.Ona je u cijevima.
She's in the ducts.Cijevima s nekom djevojkom u bikiniju?
Tubing with some girl in a bikini?Sydney je u cijevima.
Sydney's in the ducts.S cijevima u nosu? Kako ću onda pjevati?
How will I be able to sing, huh, with a tube up my nose?Pričaj mi o cijevima.
Tell me about the hoses.Masti s cijevima- što je to?
Dumplings with a tube- what is it?Nema ništa u cijevima.
There's nothing in the ducts.U vlastitim cijevima… Ja koji sam kao sirov živac.
Within his own plumbing-- Me who am as a raw nerve.Na praksi sam u Cijevima.
I'm training in the Pipeworks.Kontrolo, on je u cijevima za zrak, kreće se prema zoni četiri.
Control, he's in the air ducts headed for zone four.Zrak u vodovodnim cijevima.
Air in water supply pipelines.Mi tiho hodati bez dozvole i cijevima, a ona nikad nije ni mislio da napadaju ljude!
We quietly walk without a license and muzzles, and she has never even thought of attacking people!Želiš raditi u Cijevima?
You want to work in the Pipeworks?Konjak"Noa" stari je u cijevima crvene bojehrast, iz ovog alkoholnog pića ima tamnu boju meda.
Cognac"Noah" is aged in barrels of redoak, from this alcoholic drink has a dark honey color.Na praksi sam u Cijevima.
I'm-I'm training in the Pipeworks.Sa cijevima, vodoinstalater može kombinirati ili podijeliti tok dvije odvojene cijevi. .
With a pipe tee, a plumber can combine or split the flow of two separate Ljudi, čujem kretanje u cijevima.
Guys, I hear movement in the ducts.I sada taj zid,zajedno sa puščanim cijevima, predstavlja nepremostivu prepreku ka slobodi.
And, now, that wall,together with the rifle barrels, represented the unsurmountable obstacle toward the freedom.Uvijek moraš biti spretan sa cijevima.
Always been handy with the plumbing.Sa standardnim navojem za upotrebu na cijevima od 22/25 mm,. Potpuno od inoxa.
Standard thread for application on pipe size 22/25 mm, made of stainless steel.Mjerni pretvornik tlaka Cerabar(a)s uređajem za isključivanje(b) u cijevima.
Pressure sensor Cerabar(a)with the shutoff device(b) in pipelines.Povezana je s drugim cijevima i tunelima.
It has to connect with other ducts and tunnels.Lijek se ne smije primjenjivati niti u peristaltičkim pumpama sa silikonskim cijevima.
Also do not use it in peristaltic pumps with silicone tubing.Na praksi sam u Cijevima. Ne.
I'm training in the Pipeworks. No, I'm training in the Ove špilje vode do tunela koji idu ispod kompleksa. Neki se spajaju s klimatizacijskim cijevima.
There are tunnels beneath the compound which connect with the control ducts.Da, ako možeš nazvati podrum najmom sa lošim cijevima i miševima kao apartman.
Yeah, if you can call a basement sublet with bad plumbing and mice an apartment.Insulin Human Winthrop Infusat se ne smije primjenjivati u peristaltičkim pumpama sa silikonskim cijevima.
Do not use Insulin Human Winthrop Infusat in peristaltic pumps with silicone tubing.
