Was ist FRAMEWORK FOR auf Deutsch - Deutsch Übersetzung

• Framework For

Beispiele für die verwendung von Framework for auf Polnisch und deren übersetzungen ins Deutsch

Obspy: Python framework for seismology, zgłoszony 937 dni temu.
Obspy: Python framework for seismology, vor 937 Tagen angefordert.

W naszych działaniach stosujemy się do branżowych regulacji Framework for Online Behavioural Advertising.
Wir halten uns an die Richtlinien des Framework for Online Behavioural Advertising der Online Werbeindustrie.

Python-moto: Mock framework for boto AWS library, 233 dni w przygotowaniu.
Python-moto: Mock framework for boto AWS library, seit 233 Tagen in Vorbereitung.

OECD wydała ramy polityczne dotyczące inwestowania w rolnictwo(Policy Framework for Investment in Agriculture- PFIA)10.
Die OECD hat einen politischen Rahmen für Agrarinvestitionen herausgegeben(Policy Framework for Investment in Agriculture- PFIA)10.

Existing legal framework for co-ops 3.4 Istniejące ramy prawne dla spółdzielni.
Existing legal framework for co-ops 3.4 Bestehender gesetzlicher Rahmen für Genossenschaften.

Http://www. isearch-project. eu/isearch/(strona internetowa projektu"Zunifikowana platforma wyszukiwania multimodalnego"- 'A unified framework for multimodal content search').
Http: //www. isearch-project. eu/isearch/(Website des Projekts"A unified framework for multimodal content search").

Brahms: Modular execution framework for SystemML, zgłoszony 1736 dni temu.
Brahms: Modular execution framework for SystemML, vor 1736 Tagen angefordert.

Framework for the promotion of employee financial participation ramy dla promowania partycypacji finansowej pracowników.
Framework for the promotion of employee financial participation Rahmen für die Förderung der finanziellen Beteiligung der Arbeitnehmer.

Node-koa: Expressive HTTP middleware framework for node. js, 187 dni w przygotowaniu.
Node-koa: Expressive HTTP middleware framework for node. js, seit 187 Tagen in Vorbereitung.

A legal framework for worker participation Ramy prawne dotyczące uczestnictwa pracowników.
A legal framework for worker participation Ein gesetzlicher Rahmen für die Arbeitnehmerbeteiligung.

Stworzenie takich modeli było celem finansowanego ze środków UE projektu"A novel mathematical framework for the modelling and the analysis of transportation networks"(MANTRAS).
Das Anfertigen solcher Modelle war Ziel des von der EU geförderten Projekts„A novel mathematical framework for the modelling and the analysis of transportation networks“(MANTRAS).

Caffe: Fast, open framework for Deep Learning(informacje o pakiecie), prośba o adopcję od 23 dni.
Caffe: Fast, open framework for Deep Learning(Paketinformationen), seit 23 Tagen zur Adoption freigegeben.

Cardiff University światowym liderem badań zajęła 5. miejsce wśród uniwersytetów w Wielkiej Brytanii 2014 Badania Excellence Framework for jakość i 2 na uderzenia.
Cardiff University weltweit führende Forschung wurde 5. unter britischen Universitäten in der Rang 2014 Forschung Exzellenz Rahmen für die Qualität und die zweite für die Auswirkungen.

Heketi: RESTful based volume management framework for GlusterFS, 168 dni w przygotowaniu, ostatnia aktywność 15 dni temu.
Heketi: RESTful based volume management framework for GlusterFS, seit 168 Tagen in Vorbereitung, letzte Aktivität vor 15 Tagen.

Z inicjatywy holenderskiej prezydencji UE w połowie listopada 2004 r. rozgorzała na ten temat szeroka dyskusja w całej UE, w oparciu o raport grupy EFIN European Framework for Inland Navigation.
Auf Initiative des niederländisches EU-Ratsvorsitzes wurde Mitte November 2004 auf der Grundlage des Berichts der EFIN-Gruppe(European Framework for Inland Navigation) eine breite Debatte in der gesamten Union über diese Thematik auf den Weg gebracht.

Tvb-framework: The complete framework for running The Virtual brain, 188 dni w przygotowaniu, ostatnia aktywność 165 dni temu.
Tvb-framework: The complete framework for running The Virtual brain, seit 188 Tagen in Vorbereitung, letzte Aktivität vor 165 Tagen.

Aby uzupełnić brakujące skale długościowe i czasowe, naukowcy zainicjowali finansowany ze środków UE projekt"Mesoscopic framework for modeling physical processes in multiphase materials with defects"(http://mesophysdef. ipm. cz/(MESOPHYSDEF)).
Zum Schließen der"Mikron-Lücke" an fehlenden Zeit- und Längengrößenordnungen initiierten EU-finanzierte Wissenschaftler das Projekt"Mesoscopic framework for modeling physical processes in multiphase materials with defects"(http: //mesophysdef. ipm. cz/ (MESOPHYSDEF)).

Python-fleetspeak: Framework for communicating with a fleet of machines, 100 dni w przygotowaniu, ostatnia aktywność 96 dni temu.
Python-fleetspeak: Framework for communicating with a fleet of machines, seit 100 Tagen in Vorbereitung, letzte Aktivität vor 96 Tagen.

Oddziaływanie ekonomiczne i perspektywy na przyszłość, PE 603.948, grudzień 2017 r. 40 ENISA,„An evaluation framework for Cyber Security Strategies”[Ramy oceny dotyczące strategii w zakresie cyberbezpieczeństwa], 27 listopada 2014 r.
Wissenschaftlicher Dienst des Europäischen Parlaments, Transatlantic cyber-insecurity and cybercrime. Economicimpactandfutureprospects, PE603.948, Dezember2017. 40 ENISA, An evaluation framework for Cyber Security Strategies, 27. November 2014.

Eurostat, The European Framework for integrated Environmental and Economic Accounting for Forests- IEEAF[Europejskie ramy podawania zintegrowanych informacji środowiskowych i gospodarczych na temat lasów], urząd oficjalnych Publikacji Wspólnot europejskich, Luksemburg 2002.
Eurostat, The European Framework for integrated Environmental and Economic Accounting for Forests- IEEAF(Der Europäische Rahmen für die Integrierte Volkswirtschaftliche und Umweltgesamtrechnung für Wälder- IEEAF), Amt für amtliche Veröffentlichungen der Europäischen Gemeinschaften, Luxemburg, 2002.

W ramach finansowanej ze środków UE inicjatyw NEXSUS(Network-based expert-stakeholder framework for sustainable remediation) opracowano nowy sposób oceny zrównoważenia społecznego dla strategii zarządzania skażonymi gruntami.
Die EU-finanzierte Initiative NEXSUS(Network-based expert-stakeholder framework for sustainable remediation) entwickelte einen neuartigen Weg, um die soziale Nachhaltigkeit von Managementstrategien für kontaminierte Flächen zu beurteilen.

Ten harmonogram proceduralny ma na celu zapewnienie„ a basic framework for conducting an efficient arbitration[wymienianie kolejno] all the major stages of the arbitration, w tym terminów spotkań i przesłuchań i terminów, między innymi, złożenie pism, dowody i oświadczenia świadków.”[1] If needed, procedura może być modyfikowany w dalszych etapach postępowania arbitrażowego.
Dieser Verfahren Zeitplan zielt darauf ab,„ a basic framework for conducting an efficient arbitration[Auflistung] all the major stages of the arbitration, einschließlich der Termine für Sitzungen und Anhörungen und Fristen für die, unter anderem, die Einreichung von Schriftsätzen, Beweise und Zeugenaussagen.“[1] If needed, das Verfahren kann bei den nachfolgenden Stufen des Schiedsverfahrens geändert werden.

W tym kontekście powołano do życia finansowany ze środków UE projekt http://www. rhythmos. org/rhythmus(RHYTHMUS)(A generic framework for analysing temporal structure in music) w celu zaproponowania dynamicznych modeli bayesowskich do analizowania struktury rytmicznej.
Vor diesem Hintergrund sollte das EU-finanzierte Projekt http: //www. rhythmos. org/rhythmus(RHYTHMUS)(A generic framework for analysing temporal structure in music) dynamische Bayes-Modelle vorschlagen, um die rhythmische Struktur zu analysieren.

Calls on the Commission to present a framework for a European model of employee 7. wzywa Komisję do przedstawienia ram dla europejskiego modelu pracownika.
Calls on the Commission to present a framework for a European model of employee 7. fordert die Kommission auf, einen Rahmen für ein europäisches Arbeitnehmermodell vorzulegen.

W tym kontekście, naukowcy z finansowanego przez UE projektu ICOMATH(Integrated computational model framework for the study of atherosclerosis) zaproponowali plan modelu obliczeniowego, który integrowałby te parametry, aby badać rozwój miażdżycy.
Als Reaktion auf dieses Problem, schlugen die Wissenschaftler des EU-geförderten Projekts ICOMATH(Integrated computational model framework for the study of atherosclerosis) ein Rechenmodellrahmen vor, der diese Parameter integriert, um die Entwicklung von Arteriosklerose zu untersuchen.

Dzięki finansowaniu ze środków UE projekt"European framework for measuring progress"(http://www. eframeproject. eu/(E-FRAME)) przyczynił się do postępu w dyskusji dotyczącej dobrobytu ludzi i postępu społecznego wśród wszystkich zainteresowanych stron.
Das EU-finanzierte Projekt"European framework for measuring progress"(http: //www. eframeproject. eu/ (E-FRAME)) trieb die Diskussion voran, die Menschen, deren Wohlbefinden und den gesellschaftlichen Fortschritt bei allen Beteiligten zu bewerten.

W ramach finansowanego ze środków UE projektu ETHICAL RISK(An ethical framework for the risk-based regulation of biomedical research) analizowano możliwości i wyzwania związane z podejściami dostosowanymi do poziomu ryzyka wykorzystywanymi do uregulowania badań biomedycznych.
Das EU-geförderte Projekt ETHICAL RISK(An ethical framework for the risk-based regulation of biomedical research) erforschte die Chancen und Herausforderungen von risikoadaptierten Ansätzen zur Regulierung der biomedizinischen Forschung.

W ramach projektu http://safer-project. eu/(SAFER)(Semantic integration and reasoning framework for pharmacovigilance signals research), finansowanego ze środków UE, opracowano metodę umożliwiającą sprawniejsze wykrywanie działań niepożądanych leków po ich wprowadzeniu na rynek.
Das von der EU finanzierte Projekt http: //safer-project. eu/(SAFER)(Semantic integration and reasoning framework for pharmacovigilance signals research) hat eine Methode zur Ausnutzung und Erweiterung der Signalerkennung nach dem Inverkehrbringen entwickelt.

Celem projektu"The Microme project: A knowledge-based bioinformatics framework for microbial pathway genomics"(http://www. microme. eu(MICROME)) jest umożliwienie pełnego- naukowego i biotechnologicznego- wykorzystania wiedzy uzyskanej z genomów bakteryjnych.
The Microme project: A knowledge-based bioinformatics framework for microbial pathway genomics"(http: //www. microme. eu (MICROME)) zielte darauf ab, eine vollständige wissenschaftliche und biotechnologische Nutzung von Wissen, das aus Bakteriengenomen abgeleitet wurde, zu stärken.

Celem projektu http://www. ee-wise. eu/(EE-WISE)(Energy efficiency knowledge transfer framework for building retrofitting in the Mediterranean area) było stworzenie Ram Transferu Wiedzy(KTF) ułatwiających wymianę wiedzy prowadzącą do powstania budynków efektywnych energetycznie.
Das Ziel des Projekts http: //www. ee-wise. eu/(EE-WISE)(Energy efficiency knowledge transfer framework for building retrofitting in the Mediterranean area) war es, einen Wissenstransfer-Framework(Knowledge Transfer Framework, KTF) zu entwickeln, das den Wissensaustausch im Zusammenhang mit energieeffizienten Gebäuden erleichtert.

Wie man "framework for" in einem Polnisch satz verwendet

An assessment of agency theory as a framework for the government-university relationship.

Quaternions based human motion analysis algorithms implemented with data flow processing framework for Motion Data Editor software

The value of people: A review and framework for human capital as- sessment in academic and research libraries.

W gronie zaproszonych prelegentów wystąpiła Prezes Agencji MAart, pani Monika Popiołek, z wykładem pt. „ISO Standards Framework for QA in Legal Translation”.

Agency theory as a framework for the government-university relationship.

Damian Dudek: The APS Framework For Incremental Learning of Software Agents.

A framework for evaluating global national en-ergy security.

Prelegentami będą: Quarkus: next generation full-stack Java framework Quarkus is a new full-stack framework for Java, designed for productivity and efficiency.

By steadily raising in popularity, Bootstrap has a chance of becoming the UI framework for Web in general – an obvious first choice for any new project.

IASB (2010a), Conceptual Framework for Financial Reporting, Londyn.

Wie man "framework for" in einem Deutsch satz verwendet

SSELab: A Plug-In-Based Framework for Web-Based Project Portals.

A framework for investigation and systematic review.

Parameterized logarithmic framework for image enhancement.

A Framework for the Future of Industrial Labor.

The conceptual framework for financial reporting.

A new intellectual framework for psychiatry revisited.

A conceptual framework for reflection and decision-making.

Cahill, Kevin M. (Hrsg.): A Framework for Survival.

A compliance evaluation framework for business process modelling.

Exposure draft conceptual framework for financial reporting.