Was ist IMPLOZJA auf Deutsch - Deutsch Übersetzung

• Implosion

Beispiele für die verwendung von Implozja auf Polnisch und deren übersetzungen ins Deutsch

Implozja i eksplozja.
Implosion und Explosion.

Eksplozja i implozja.
Explosion und Implosion.

Implozja i eksplozja.
Explosion und Implosion.

Zaraz będzie implozja!
Hier kommt die Implosion!

Implozja- nigdy nie trać.
Implosion- nie verlieren.

Eksplozja czy implozja?
Explosion oder Implosion?

Implozja jest jak człowiek.
Implosion ist wie ein Mensch.

Potem nastąpiła implozja.
Aber dann folgt eine Implosion.

Implozja też nie zadziała.
Die Implosion klappt auch nicht.

Nawet, jeśli to implozja?
Selbst wenn das ein Zusammenbruch ist?

Implozja to coś zupełnie innego.
Implodieren ist was anderes.

To była eksplozja nie implozja.
Halt eine Implosion und nicht Explosion.

Powiemy, że implozja to jedyne wyjście.
Wir sagen ihm, es geht nur mit Implosionen.

Przeciwieństwem eksplozji jest implozja.
Das Gegenstück zu Explosionen sind Implosionen.

Implozja to rozwiązanie, ale nie mamy ludzi.
Implosion ist der Weg, aber es fehlen Leute.

Przeciwieństwem eksplozji jest implozja.
Das Gegenteil einer Explosion ist eine Implosion.

Wiesz, że implozja to przyszłość. Musisz nam pomóc.
Sie müssen uns bei der Implosion helfen.

Nie była to więc ani eksplozja, ani implozja.
Dies war also keine Explosion und keine Implosion.

Implozja jest na ukończeniu, chcę przy tym być.
Die Implosion ist die Endphase. Ich will dabei sein.

TECHNOLOGIA działania: ultradźwięki, kawitacja, implozja.
TECHNOLOGISCHES PRINZIP: Ultraschall, Kavitation, Implosion.

Musimy pokazać, że implozja działa, zanim przywiozą pluton.
Die Implosion muss funktionieren, bevor das Plutonium ankommt.

Implozja tych pęcherzyków usuwa zanieczyszczenia na powierzchni czyszczonych części.
Die Implosion dieser Blasen entfernt Verunreinigungen auf der Oberfläche der zu reinigenden Teile.

Jeśli wyrwa się załamie implozja natychmiast nas wyprzedzi.
Wenn der Riss zusammenbricht, würde uns die Implosion mitreißen.

Implozja to fascynująca teoria, ale nie zrzucisz teorii z B29 Superfortecy.
Implosion ist eine faszinierende Theorie, aber die kann man nicht aus einer Lockheed B-29 Superfortress abwerfen.

Mówię to z ciężkim sercem, ale implozja to dobre rozwiązanie.
Auch wenn ich es nicht gerne sage, die Implosion ist eine gute Lösung.

Implozja pęcherzyków kawitacyjnych powoduje również dysze cieczy o prędkości do 280 m/ s.
Die Implosion der Kavitationsblasen erzeugt zudem Flüssigkeitsstrahlen mit bis zu 280 m/s Geschwindigkeit.

Musimy udowodnić, że implozja działa, nim przyjedzie pluton.
Ich will beweisen, dass die Implosion klappt, bevor das Plutonium kommt.

Implozja pęcherzyka kawitacyjnego skutkuje również strumieniami cieczy do 280m/ s prędkości.
Die Implosion der Kavitationsblasen erzeugt zudem Flüssigkeits-Jets mit Geschwindigkeiten bis zu 280 m/s.

Pomyślna implozja filaru była owocem lat wspólnych przygotowań i planowania.
Die Implosion des Piers war der Höhepunkt einer jahrelangen Zusammenarbeit bei der Vorbereitung und Planung.

Implozja pęcherzyka kawitacyjnego skutkuje również strumieniami cieczy do 280m/ s prędkości.
Die Implosion der Kavitationsblasen erzeugt zudem Flüssigkeitsstrahlen mit bis zu 280 m/s Geschwindigkeit.

Wie man "implozja" in einem Polnisch satz verwendet

Ponieważ nastąpiła implozja Sowietów, zmieniono scenariusz: cykl odwilż, odnowa, przymrozki został porzucony i odnowa socjalistyczna przekształciła się w jesień liberalną.

Tak czy inaczej czeka nas implozja mitu, w miejsce obiecywanej jego rewitalizacji.

Z informacji z opisów wynika ¿e nale¿y mocno przyspieszyæ zap³on o kilkadziesi±t stopni, co sugeruje ¿e nastêpuje implozja zamiast eksplozji.

PSYCHEDELICZNA IMPLOZJA z udziałem Karpat i naszych gości : Charalambides i Primordial Undermind.

A obrażenia, cholera wie o ile dokładnie się zwiększa :P Taka Implozja to bazowo 175 obrażeń, a można ciągnąć i z 8000.

I dlaczego po prostu nie mogliby przenieść się na planetę, na której ta "implozja" (cokolwiek to jest...) by im nie zaszkodziła?

Tym warunkiem jest na tyle silne pobudzenie umysłu, że nie jest on w stanie tego unieść i w efekcie kieruje swoje ciągi informacyjne do środka (implozja).

Jednocześnie następuje skierowana do środka implozja, która spręża wodór.

Powinni się tym cieszyć, póki mogą, bo wkrótce mogą być wezwani w trybie pilnym do ojczyzny… Zbliża się (kontrolowana) implozja USA?

Jeżeli zostaną uwypuklone wszystkie różnice, dzielące Indie: kasowe, religijne, językowe, społeczne, nastąpi implozja.

Wie man "implosion" in einem Deutsch satz verwendet

Sie können mit hochfrequenter Energie zur Implosion gebracht… 30.

Die Implosion des kapitalisierten Selbst im schwarzen Krater der Depression.

Sie war zuletzt in 1.04: Implosion in der Spirale dabei.

Die Bundesregierung hat die Implosion Deutschlands auf der Agenda.

Das führt zur Absprengung und Implosion der Energie.

Dachte, Tipler geht auch von einer Implosion am Ende aus?

Noch ein Liebling - Implosion mit Firelotus.

Brand, Blitzschlag, Explosion, Implosion Sturm, Hagel, Naturgefahren, z.

Dies wirkte als Katalysator für die Implosion des italienischen Parteiensystems.

Bei einer Implosion Europas würde ein Teil solcher Wertschöpfungsketten durchbrochen.