Was ist JAKOŚĆ auf Deutsch - Deutsch Übersetzung

• Qualität
• Qualitäten

Beispiele für die verwendung von Jakość auf Polnisch und deren übersetzungen ins Deutsch

Doskonała jakość.
Perfekte Qualität.

Jakość bawełny.
Qualitäten der Baumwolle.

Dobra jakość, co?
Gute Qualität, was?

Jakość i wartość.
Qualität und Wertarbeit.

Światowej klasy jakość.
Weltklasse -Qualität.

Jakość i spójność.
Qualität und Integrität.

Epodryw- jakość czy ilość?
Burnout -Qualität oder Quantität?

Jakość wykończenie.
Unsere Oberflächen Qualitäten.

Sprawdzić rodzaj i jakość papieru.
Prüfen Sie Papierart und -qualität.

Lnna jakość produktów.
Die Produkte haben Qualität.

Pearsonowie stawiają jakość ponad ilość.
Die Pearsons stellen Qualität über Quantität.

Jakość jakiej potrzebujesz.
Qualität, die Sie brauchen.

Szybkość i jakość produkcji.
Produktionsgeschwindigkeit und -qualität.

Jakość była bardzo słaba.
Die Qualität war sehr schlecht.

Sprawdź rodzaj i jakość materiałów.
Prüfen Sie die Medienart und -qualität.

Jakość jest lepsza niż ilość.
Qualität ist besser als Quantität.

Gdzie jest jakość tych ofert?
Doch wo liegen die Qualitäten von diesem Angebot?

Jakość albumów była zdumiewająca.
Die Qualität der Alben war erstaunlich.

Możemy z tym pracować. Jakość użyteczna.
Damit können wir arbeiten. Brauchbare Qualität.

Jakość Lexusów nie ulega wątpliwości!
Die Qualitäten von Lexus sind unbestritten!

Cały klub zna jakość, którą posiada.
Der ganze Klub kennt die Qualitäten, die er besitzt.

Jakość, ilość, cena, wszystko się potroi.
Qualität, Menge, Preis, wird alles verdreifacht.

Ilość jest jego atutem- jakość jest naszym.
Quantität ist seine Stärke- Qualität ist unsere.

Metoda i jakość zbierania informacji.
Vermittlungsart und -qualität der Information.

Użyj perfum! Liczy się jakość, nie cena.
Benutze Parfüm! Die Qualität zählt, nicht der Preis.

Obsługa, jakość, bezpieczeństwo, może pan na to liczyć.
Darauf können Sie sich verlassen. Service, Qualität, Sicherheit.

Cały klub zna zresztą jakość, którą posiada.
Der ganze Klub kennt die Qualitäten, die er besitzt.

Stadler wprowadza na szyny wyjątkową jakość.
Züge von Stadler bringen viele Qualitäten auf die Schiene.

Jakość i bezpieczeństwo żywności są dla nas kwestią niepodlegającą negocjacjom.
Lebensmittelsicherheit und -qualität sind nicht verhandelbar.

Ceny płacone za każdy produkt i jakość.
Die für die einzelnen Erzeugnisse und Qualitäten gezahlten Preise.

Wie verwendet man "jakość" in einem Satz

Gwarantujemy najwyższą jakość świadczących usług oraz konkurencyjne ceny naprawy i serwisu okien.

Współczynnik ten jest wyznaczany na podstawie parametrów opisujących jakość dostarczanych usług przez każdego z OSD.

WAŻNE!!! - standard wykończenia, jakość materiałów zastosowanych do budowy mogą Państwo zweryfikować odwiedzając nasze domy w tym dom modelowy.

W tej chwili maja tam zaopatrzenie na poziomie 3 m3 wody na miesiąc na głowę ludności (bez względu na przeznaczenie i jakość).

Najwyraźniej priorytetem przy jego tworzeniu nie była mobilność, a raczej solidność czy wysoka jakość.

Ocena 10/10 oznacza, że SONY KD75XE8596 jest w swojej kategorii na najwyższym poziomie technicznym, oferuje najwyższą jakość lub możliwości.

Posiadamy ponad 10-letnie doświadczenie, co przekłada się na wysoką jakość wykonywanych zadań.

Rodzaj technologii monitoringu, jakość przewodu, zasięg widoczności, rozdzielczość czy czułość.

Komfort i skuteczna ochrona przed niekorzystnymi warunkami Kurtki Hi-Tec charakteryzuje doskonała jakość.

Jakość obrazu to nie tylko rozdzielczość obrazu kamery, składa się na to wiele innych cech, które oferuje kamera.