Was ist PROGRAMOWANYCH auf Deutsch - Deutsch Übersetzung

• programmierbare
• programmierbaren
• programmierbarer

Beispiele für die verwendung von Programowanych auf Polnisch und deren übersetzungen ins Deutsch

Przycisków(w tym 5 programowanych).
Druckknöpfe(5 zum Programmieren).

Programowanych prędkości wentylatora.
Luftgeschwindigkeiten, programmierbar.

Całkowicie programowanych przycisków.
Programmierbare Tasten insgesamt.

Programowanych klawiszy dostępu do poszczególnych funkcji.
Programmierbare Tasten für den direkten Zugang zu einzelnen.

Liczba indywidualnie programowanych specjałów kawowych.
Anzahl individuell programmierbarer Spezialitäten.

Po II wojnie światowej zaprojektował jeden z pierwszych elektronicznych, programowanych komputerów.
Im 2. Weltkrieg wurden die ersten programmierbaren digitalen Computer eingesetzt.

Swobodnie programowanych klawiszy funkcyjnych.
Frei programmierbare Funktionstasten.

W ten sposób bakterie pełnią funkcję swoistych programowanych minireaktorów.
Dadurch werden die Bakterien zu einer Art programmierbarer Minireaktoren.

Ilość programowanych przejść wyiskrzających 0÷9.
Anzahl programmierbarer Auslöschpassagen ÷ 0 9.

Urządzenie można obsługiwać tylko jedną ręką przy pomocy pokrętła, przycisku Smart Key, przycisku PTT oraz pięciu przycisków programowanych.
Die Bedienung kann mit nur einer Hand über einen Drehknopf, einen Smart Key, die PTT-Taste und fünf programmierbaren Tasten erfolgen.

Indywidualnie programowanych specjałów kawowych.
Individuell programmierbare Kaffeespezialitäten.

Trójfazowy tester liczników energii oraz kalibrator mocy do 120A(360A) i 560V klasy 0, 02 lub 0, 05 o programowanych harmonicznych.
Dreiphasen-Tester für Energiezähler und Leistungskalibrator bis zu 120A(360A) und 560V der Klasse 0.02 bzw. 0.05 mit programmierten Harmonischen.

Liczba indywidualnie programowanych specjałów kawowych.
Anzahl individuell programmierbarer Kaffeespezialitäten.

Pięć programowanych przycisków pozwala na szybki i bezpośredni dostęp do najważniejszych funkcji urządzenia PTC680.
Fünf programmierbare Tasten ermöglichen einen schnellen Direktzugriff auf die wichtigsten Funktionen des PTC680.

Dodatkową nowością jest możliwość przetwórstwa silikonu dzięki połączeniu cylindra do silikonów LSR, zespołu próżniowego i programowanych wejść i wyjść PEA.
Neu ist zudem die Möglichkeit zur Silikonverarbeitung durch die Kombination von LSR-Zylindermodul, Vakuumbausatz und programmierbaren Ein- und Ausgängen PEAs.

Robot o 2, 3, 4, 5 osiach programowanych z ruchami typu kartezjańskiego lub obrotowego.
Roboter mit 2, 3, 4, oder 5 programmierbaren Achsen, mit kartesianischen und drehenden Bewegungen.

Programowanych przycisków bezpośredniego dostępu do poszczególnych funkcji klawisze skrótów i 4-pozycyjny klawisz nawigacji.
Programmierbare Tasten für den direkten Zugang zu einzelnen Funktionen Kurztasten und 4-Wege-Navigationstaste.

RS6000 to jedyny dostępny na rynku skaner ubieralny, który przyspiesza realizację zadań dzięki wykorzystaniu programowanych diod LED znajdujących się w bezpośrednim polu widzenia użytkownika podczas skanowania.
Programmierbare mehrfarbige LED verbessert Mitarbeiterproduktivität Der RS6000 ist der einzige Wearable-Scanner auf dem Markt, der die Arbeitsweise mithilfe programmierbarer LEDs beschleunigt, die der Benutzer während des Scanvorgangs sieht.

W przypadku części programowanych, prosimy podać, jak programator lub sposób programowania został zastosowany.
Im Fall von programmierbaren Teilen, geben Sie bitte ein, welches Steuerelement bzw. Programmierungsart angewendet wurde.

Osiem programowanych wejść mikrofonowych lub liniowych symetrycznych XLR z regulacją czułości, wzmocnienia, sopranów i basów oraz sygnalizacją przesterowania;
Acht programmierte Eingänge: symmetrische Mikrofon oder Line-Eingänge mit einstellbarer Empfindlichkeit, Gain, Höhen und Tiefen, mit Signalgebung bei Überlastung;

Programowane urządzenie ważące z wyjściem analogowym dla zbierania danych na przyporządkowanych SPS.
Programmierbare Wiegeeinrichtung mit Analogausgang zur Datenerfassung auf die übergeordnete SPS.

Programowane pozycjonowanie i nawijanie drutu.
Programmierbare Positionierung der Drahtaufwicklung.

Programowane nastawy z optymalizacją drewna.
Programmierbare Einstellungen mit Holzoptimierung.

Programowany tester klimatu komorowego z cyklicznym korozją solną, ASTM G85.
Programmierbare Salznebel-zyklische Korrosions-Test-Kammer kombinierte Klima-Prüfvorrichtung ASTM G85.

Dwa programowane niezależnie od siebie wewnętrzne sterowniki umożliwiają w razie potrzeby podzielenie oprogramowania aplikacyjnego.
Zwei unabhängig voneinander programmierbare interne Steuerungen ermöglichen bei Bedarf die Aufteilung der Applikationssoftware.

(std) Programowane sterowanie wtryskiem(od 1 do 3 kroki).
(std) Programmierbare Nachdruckstufen(1-3 Stufen).

Przetworniki programowane i zasilacze.
Programmierbare Wandler und Netzgeräte.

Programowana temperatura komory pomiarowej dla celów testowania wilgotności.
Programmierbare Klimatest-Kammer-konstante Temperatur für Feuchtigkeits-Prüfung.

Programowany regulator/ogranicznik prędkości.
Der programmierbare Geschwindigkeitsregler/-begrenzer.

Programowany okres czasu umożliwiający odbiór towarów po pomyślnej płatności.
Programmierbare Zeitspanne zu erlauben, dass die Waren nach erfolgreicher Zahlung gesammelt werden.

Wie man "programowanych" in einem Polnisch satz verwendet

Nazwy programowanych towarów mogą mieć aż 40 znaków, a baza towarowa PLU pomieści 7000 artykułów.

Skupiamy się na użytecznym interfejsie programowanych systemów.

Przedstawiono maszyny dydaktyczne umożliwiające realizację programowanych jednostek lekcyjnych.

WSKAZÓWKA NR7 – Używaj programowanych trybów lotu Często trudno jest wykonać idealnie płynne ujęcie sterując jednocześnie dronem i kamerą.

Jest to możliwe dzięki atrakcyjnej cenowo szerokiej gamie sterowników swobodnie programowanych z serii pCOXS, pCO1, pCO3, pCO5 jak i nowoczesnemu programowi narzędziowemu.

Można zauważyć, że strategie pierwsza i druga dotyczą w istocie podejmowania decyzji – odpowiednio – programowanych i nieprogramowanych.

Obecnie jednak bardzo rozwinęło się frezowanie CNC, czyli za pomocą maszyn programowanych komputerowo.

Są to układy scalone zawierające mnóstwo bramek o programowanych (takimi samymi metodami jak pamięci ROM) połączeniach między bramkami.

Według niego propozycja wypłat programowanych stała się podstawą decyzji „o konieczności przeprowadzenia znacznie szerszego przeglądu” systemu emerytalnego.

Takie roboty miałby znacznie większą pule możliwości, od tych twardo programowanych.

Wie man "programmierbaren, programmierbarer, programmierbare" in einem Deutsch satz verwendet

Bastler können zwischen verschiedenen, programmierbaren Mikrocontrollern auswählen.

also mein programmierbarer Controller kann kmh Eingaben.

Programmierbare Kraftprozesse ermöglichen Kraftlimitierung oder Kraftüberwachung.

Casio FX 5800P programmierbarer Taschenrechner für 54,99 € inkl.

Hachenburg, Referent: Mehr Zugelassenes Hilfsmittel: nicht programmierbarer Taschenrechner.

Das ist bei einer programmierbaren Kaffeemaschine besonders ärgerlich.

Was muss man sich unter programmierbaren Materialien vorstellen?

Sehr nützliche Helfer sind programmierbare Heizkörperventile.

CD-Spieler mit Wiederholmodi, Zufallswiedergabefunktion und programmierbarer Wiedergabereihenfolge.

Die Programmierbaren Tasten der Microsoft Natural Ergo.