Was ist ВОДОПОЛЬЗОВАНИЯ auf Englisch - Englisch Übersetzung

• water
• water use
• water resources management
• management
• water-use
• water uses
• water resource management

Beispiele für die verwendung von Водопользования auf Russisch und deren übersetzungen ins Englisch

Политика водопользования.
Water Policy.

Экспериментальные проекты в области водопользования.
Pilot projects on water.

Интенсивность водопользования.
Water-use intensity.

Статистика водопользования и сброса сточных вод.
Water use and discharge statistics.

Доступ к правам водопользования.
Access to water rights.

Интенсивность сельскохозяйственного водопользования 5.
Water-use intensity by agriculture 5.

Повышение эффективности водопользования в сельском хозяйстве.
Improving agricultural water management.

Инженерные сис темы и оптимизация водопользования.
Utility systems and water use optimization.

Водопользования на основе регионального сотрудничества 28.
Management through regional cooperation 24.

Ограничения в отношении земли, жилья и водопользования.
Restrictions relating to land, housing and water.

Порядок прекращения прав водопользования Статья 55.
Procedure for termination of water use rights Article 55.

Приоритизация между различными видами водопользования.
Prioritization between various kinds of water use.

Основания прекращения права водопользования Статья 54.
Grounds for termination of water use rights Article 54.

Продолжена разработка Плана ответственного водопользования.
Continued to develop our Water Stewardship Plan.

Возможные виды водопользования Концентрация биоразнооб- разия.
Possible types of water usage Concentration of biodiversity.

Начало реализации Плана ответственного водопользования.
Beginning implementation of the Water Stewardship Plan.

Повышение эффективности водопользования и производительности источников воды.
Enhancing water use efficiency and productivity.

Повышение продуктивности почв и эффективности водопользования.
Enhancing soil productivity and water-use efficiency.

В качестве наглядных примеров можно привести сектора водопользования и сельского хозяйства.
The water and agriculture sectors are obvious examples.

Роль государственной власти в обеспечении устойчивого водопользования.
The role of government regarding sustainable water use.

Водоснабжение: Политика водопользования учитывает особые потребности женщин.
Water Supply: Water policy recognizes women's special needs.

Водооборотные системы в схемах промышленного водопользования.
Recycled water systems in industrial water supply schemes.

Доля сельскохозяйственного водопользования в общем водопользовании..
Agricultural water use in total national water utilization.

Проект ЮНИДО по внедрению методологии эффективного водопользования TEST.
UNIDO project on implementation of effective water usage methodology TEST.

Реформа политики водопользования, включая политику в области ценообразования и орошения.
Water policy reform including pricing and irrigation policies.

Для них чрезвычайно важно найти оптимальное сочетание всех видов водопользования.
It is crucial for them to seek an optimal combination of all water uses.

Совершенствование водопользования способно приносить значительную экономическую выгоду;
Improved water resource management can show considerable economic gains.

Страновые данные для расчета показателя эффективности водопользования( ЭВП) 45 Приложение 3.
Country data for the water-use efficiency(WUE) indicator 33 Annex 3.

Не существует никаких показателей для мониторинга практики комплексного водопользования.
There are no indicators to monitor integrated water resources management.

Данная глава определяет прекращение прав водопользования, и включает 49- 52 статьи.
This chapter defines the termination of water use rights, and includes Articles 49-52.