Was ist ДОШКОЛЬНЫЕ auf Englisch - Englisch Übersetzung

• pre-school
• preschool
• pre-primary
• early childhood
• nursery
• preschools
• pre-schools

Beispiele für die verwendung von Дошкольные auf Russisch und deren übersetzungen ins Englisch

Дошкольные кружки.
Preschool circles.

Приема в дошкольные учреждения;
Accommodation in pre-school institutions.

Дошкольные учреждения.
Preschool institutions.

Частные дошкольные учебные заведения.
Private pre-school educational establishments.

Дошкольные учреждения.
Pre-school establishments.

Постоянные дошкольные образовательные учреждения.
Permanent preschool education institutions.

Дошкольные учебные заведения.
Preschool education.

Общее образование дошкольные учебные заведения.
General education- pre-school education establishments.

Дошкольные учебные классы.
Pre-school education classes.

Постоянно действующие дошкольные учреждения, на 100 и более мест.
Permanent pre-school institutions having 100 places.

Дошкольные учебные заведения- всего.
Pre-school educational establishments- total.

К числу этих услуг относятся и детские дошкольные кружки.
Amongst the services provided are pre-school services for young children.

Дошкольные учреждения на конец года.
Pre-school establishments at the end of the year.

Более 90% детей посещают дошкольные образовательные учреждения.
Over 90% of children attend a pre-school educational establishment.

Дошкольные учреждения при начальной школе.
Preschool Institution at elementary school.

Число детей, посещающих постоянно действующие дошкольные учреждения тыс.
Number of children in permanent pre-school institutions thousands.

Дошкольные и школьные программы для детей.
Preschool and in-school programmes for children.

Детские садики и дошкольные учереждения для детей в возрасте от 4 до 6 лет.
Kindergartens and pre-school tutoring for children aged 4 to 6 years.

Дошкольные постоянно действующие учреждения;
Continuously functioning preschool institutions;

Первоочередной прием в детские дошкольные учреждения и школы- интернаты;
Priority enrolment in children's pre-school institutions and boarding schools;

Дошкольные ясли для детей в возрасте- 3 лет;
Pre-school playgroups for children aged 0-3 years;

Многие школы и дошкольные учебные заведения были капитально отремонтированы.
A number of schools, preschool educational institutions were capitally repaired.

Дошкольные учреждения с разбивкой по языку преподавания.
Preschool institutions by language of instruction.

График 10: Причины, по которым дети не посещают школьные или дошкольные учреждения.
Chart 10: Reasons why children do not visit school or pre-school institutions.

Дошкольные учреждения, имеющие специализированные группы.
Preschool institutions having groups with special purpose.

В 2000 г. в стране действовало 4423 дошкольные учреждения, в которых воспитывалось 390, 8 тысяч детей.
In 2000 there were 4,423 pre-school institutions, with 390,800 pupils.

Дошкольные учреждения( группы) для детей с нарушениями зрения;
Preschool institutions(groups) for children with eyesight disorders;

Лечебно- оздоровительные дошкольные учреждения для детей с ранними проявлениями туберкулезной инфекции.
Preschool institutions treating children with early tuberculosis symptoms.

Дошкольные учебные заведения в разбивке по языку преподавания.
Pre-school educational establishments according to languages of instruction.

К 1991 году число яслей составило 3 670, включая частные дошкольные учреждения.
By 1991, the number of nursery institutions was 3,670, including private nursery institutions.