Was ist МИКРОФИНАНСИРОВАНИЯ auf Englisch - Englisch Übersetzung

• microfinance
• micro-finance
• microfinancing
• micro-financing
• micro finance

Beispiele für die verwendung von Микрофинансирования auf Russisch und deren übersetzungen ins Englisch

Фонды микрофинансирования.
Microfinance funds.

Статья 19: Система микрофинансирования.
Article 19: Micro-Finance system.

Проект микрофинансирования начат в 2009 году.
Microfinance project started in 2009.

Программа микрофинансирования.
Microfinance programme.

Доступ к кредитам и программа микрофинансирования.
Access to Credit and Microfinance Programme.

Поощрение микрофинансирования.
Promoting micro-financing.

Программа микрофинансирования и развития микропредприятийс.
Microfinance and microenterprise programme c.

ХИ проводит проекты микрофинансирования.
HI has conducted micro finance projects.

Департамент микрофинансирования БАПОР.
UNRWA Microfinance Department.

Г-жа Лусе Кинивувай- Директор, Отдел микрофинансирования.
Ms. Luse Kinivuwai- Director, Micro-Finance Unit.

ЦПМ Центр поддержки микрофинансирования, Лтд.
MSC Microfinance Support Centre Ltd.

Программа микрофинансирования и развития микропредприятийf.
Microfinance and micro-enterprise programme f.

Содействию доступу к кредитам путем внедрения микрофинансирования.
Facilitate access to credit through micro-finance.

Недостаточное обеспечение микрофинансирования для женщин;
Inadequate microfinancing mechanisms specifically for women.

Деятельность по выдаче разрешений в секторе микрофинансирования.
Authorization activity in the micro-financing sector.

Такая стратегия микрофинансирования была разработана в Эквадоре.
Such a microfinance strategy was developed in Ecuador.

Инвестиции в индивидуальные розничные операции микрофинансирования.
Investing in individual retail micro-finance operations.

Проект поддержки развития микрофинансирования в сельских районах.
Rural Microfinance Development Support Project PAFICIT.

Деятельность по надзору и контролю сектора микрофинансирования.
Supervision and control activity in the micro-financing sector.

Роль микрокредитования и микрофинансирования в ликвидации нищеты.
Role of microcredit and microfinance in the eradication of poverty.

Рынок микрофинансирования в России разделяется на три основные группы.
Microfinance market in Russia is divided into three main groups.

Роль микрокредитования и микрофинансирования в искоренении нищеты.
Role of microcredit and microfinance in the eradication of poverty.

Ведущая: Каролин Циликонас, Член Правления Центра Микрофинансирования.
Facilitated by Caroline Tsilikounas, Microfinance Centre Board Member.

Основные показатели деятельности организаций микрофинансирования на конец 2007 года.
Basic indices regarding the activity of micro-financing organizations.

Некоторые из этих учреждений микрофинансирования были созданы по инициативе государства.
Some of these micro-financing institutions were created by the State.

Отсутствием нормативно- правовой базы в области микрофинансирования.
Absence of a legal framework and of regulations in the micro-financing sphere.

Правительство признает индустрию микрофинансирования как важный элемент развития.
The government recognizes the micro-finance industry as an important element of development.

Интегрировать к 2006 году 60 выживших жертв наземных мин/ НРБ в схемы микрофинансирования.
Mainstream 60 landmine/UXO survivors into micro-finance schemes, by 2006.

IFC и« Банк микрофинансирования Азербайджана»( АБМФ) внесли свой вклад 6 млн. и 3 млн. долл.
The IFC and Micro-Finance Bank of Azerbaijan(MFBA) have contributed $6 million and $3 million.

Инвестиции и укрепление потенциала в поддержку децентрализации и микрофинансирования.
Investment and capacity-building in support of decentralization and microfinance.