Was ist ОБЩЕНАЦИОНАЛЬНАЯ auf Englisch - Englisch Übersetzung

• national
• nationwide
• nation-wide
• countrywide
• country-wide
• NIELNS

Beispiele für die verwendung von Общенациональная auf Russisch und deren übersetzungen ins Englisch

Общенациональная ежедневная газета.
National Daily Newspaper.

Утверждена общенациональная политика.
National policy approved.

Общенациональная паутина Иримиаша.
Irimias's nationwide cobweb.

Это была официальная, общенациональная паника.
It was an official, nationwide scare.

Общенациональная конференция женщин.
National Women's Conference.

Должна быть завершена общенациональная минная разведка.
Nationwide mine surveys have to be completed.

Общенациональная регистрация рождений.
National birth registration.

Необходима всеобъемлющая и поистине общенациональная стратегия.
A comprehensive and truly nation-wide strategy is required.

Общенациональная минимальная заработная плата.
National minimum wage.

В 2002 году была реализована общенациональная система информационного обеспечения.
The nation-wide information management system was implemented in 2002.

Общенациональная система юридической помощи.
Nationwide legal aid system.

У нас есть программа названная" Непорочные образы"… это- общенациональная инициатива.
We have a program called Innocent Images… it's a nationwide initiative.

Общенациональная политика в области интеграции.
National Integration Policy.

Сентября 2002 года- объявлена общенациональная акция гражданского неповиновения.
September 12, 2002- Nationwide campaign of civil disobedience was announced.

Общенациональная неделя науки и техники.
National Science and Technology Week.

Имеет место регулярная общенациональная координация с подключением всех соответствующих субъектов.
There is regular country-wide coordination involving all relevant actors.

Общенациональная социал-демократическая партия;
National Social Democratic Party;

Для создания сплоченности общества в Сингапуре была установлена общенациональная система образования.
To build social cohesion, Singapore established a national education system.

Общенациональная программа развития женщин;
National Women's Development Programme;

С 15 по 19 июня была проведена седьмая общенациональная кампания вакцинации от полиомиелита.
The seventh countrywide vaccination campaign for polio was conducted from 15 to 19 June.

Общенациональная и местная пресса и журналы;
National and local press and magazines;

В основе проекта лежит существующая общенациональная структура приютов для жертв насилия в семье.
The project builds on the existing nation-wide structure of shelters for victims of domestic violence.

Первая общенациональная конференция ЛГБТ( 2008 год);
St National LGBT Conference- 2008;

Для этого необходима объединенная общенациональная( или трансграничная в рамках бассейна реки) система наблюдения.
An integrated nationwide(or transboundary basinwide) observation system is therefore necessary.

Общенациональная сеть организованной преступности.
A nationwide network of organized criminals.

Создается обширная общенациональная инфраструктура, и проводится широкомасштабная оцифровка архивов.
A massive countrywide infrastructure is evolving, and large-scale digitization of records is taking place.

Общенациональная программа дегельминтизации в Кыргызстане.
Nationwide Deworming Campaign in Kyrgyzstan.

Имеет место кое-какая общенациональная координация, в частности среди НКПМД, ЙИКПМД и больницами и реабилитационными центрами МОЗН.
There is some country-wide coordination, particularly among NMAC, YEMAC and the hospitals and MoPHP rehabilitation centres.

Общенациональная политика и стратегия в области здравоохранения.
National health policies and strategies.

В 2000 году в рамках программы реализации стратегических инициатив в области образования коренных народов была разработана общенациональная стратегия по обучению английскому языку и счету коренного населения.
The National Indigenous English Literacy and Numeracy Strategy(NIELNS) was launched in 2000 as an element of the Indigenous Education Strategic Initiatives Programme.