Was ist ПОЙМАЕШЬ auf Englisch - Englisch Übersetzung

• catch
• will get

Beispiele für die verwendung von Поймаешь auf Russisch und deren übersetzungen ins Englisch

Поймаешь его?
Catch him?

Ты поймаешь его;
You will get him;

Поймаешь меня?
Catch me?

Не поймаешь, брат.
No catch, brother.

Поймаешь свет?
Catch the light?

Ты не поймаешь меня!
You can't catch me!

Поймаешь их вот этим?
Catch that with this?

Ты никогда ее не поймаешь.
You can never catch it.

Ты поймаешь эту сучку.
You catch the bitch.

Думаешь ты поймаешь его?
You think you will catch him?

Ты поймаешь мне такси.
You will get me a cab.

Если ты ее поймаешь, то важно.
If you catch her, it will.

Ты поймаешь смысл быстро!
You will catch on quick!

Я знаю, ты их поймаешь, пап.
I know you will get'em, dad.

Ты поймаешь его в следующий раз.
You will get him next time.

Я знаю ты поймаешь его, пап.
I know you will get him, dad.

Свинью на бекон не поймаешь.
You can't catch a pig with bacon.

Может быть ты поймаешь его взгляд.
Maybe you will catch his eye.

Ты поймаешь этого парня и что тогда?
You nail this guy. Then what?

Думаешь, ты поймаешь Кайзера Созе?
You think you can catch Keyser Soze?

Поймаешь немца и тогда поговорим.
Catch me a German, and then we will talk.

Может ты поймаешь меня, а может и нет.
Maybe you catch me, maybe you don't.

Я отдам его тебе, если ты меня поймаешь.
I will give it back if you catch me.

Если ты меня поймаешь, я верну его.
If you can catch me, I will give it back.

Ты поймаешь Потрошителя рано или поздно.
You will catch the Ripper eventually.

Если ты его поймаешь, ты знаешь, что делать.
If you catch him, you know what to do.

Ты поймаешь того, кто его убил?
Are you going to catch the man that killed him?

Я упаду назад, а ты меня поймаешь?
If I let myself fall backwards and you caught me?

Поймаешь 12 автобус до Задницы Сатаны?
Catching the number 12 bus to Satan's butthole?

Обещай мне, что всегда будешь рядом и поймаешь меня?
Will you promise to always be there and catch me?