Beispiele für die verwendung von Detta program auf Schwedisch und deren übersetzungen ins Deutsch

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Är detta program relevant för dig?
Ist diese Software relevant für Sie?
Jag har förkastat detta program.
Daher habe ich gegen dieses Programm gestimmt.
Detta program licensieras enligt följande.
Diese Programm hat folgende Lizenz.
Vilken var egentligen drivkraften bakom detta program?
Was war eigentlich die Triebfeder dieses Programmes?
Detta program kommer att förvaltas av kommissionen.
Diese Fazilität wird von der Kommission verwaltet.
Rekommenderad åtgärd: Ta bort detta program omedelbart.
Empfohlene Aktion Entfernen Sie es sofort mit dieser Software.
Detta program inte gör någon förlust av data på enheten.
Ist diese Software keinen Datenverlust auf Ihrem Gerät macht.
Jag välkomnar det slutliga antagandet av detta program.
Ich begrüße es, daß das vorliegende Programm endlich verabschiedet wurde.
Det är vad detta program kan- och bör- göra.
Wie schützt man Regionen? Das kann und sollte man mit diesem Programm tun.
Stegen för att skapa en säkerhetskopia med detta program är följande.
Die Schritte zum Erstellen einer Sicherungskopie mit dieser Software sind wie folgt.
Detta program skulle sannolikt se ut på följande sätt.
Dieses Friedensprogramm würde wahrscheinlich folgendermaßen aussehen.
Köpa låtar online från detta program kan vara mycket ergonomisk.
Songs online aus dem Kauf dieser Software kann sehr ergonomisch sein.
Detta program kan också kandidatländerna delta i.
An diesem Programm können sich auch die beitrittswilligen Länder beteiligen.
Flexibiliteten att detta program erbjuder ensam är fantastiskt.
Die Flexibilität, die dieses Programm alleine bietet, ist fantastisch.
Detta program löper ut samtidigt med årsplanen för 20132.
Die ses Programm läuft mit Beendigung des Jahresplans 20132 aus.
Jag kan bara se, att shareholder value var drivkraften bakom detta program.
Ich kann nur erkennen, daß shareholder value die Triebfeder dieses Programmes war.
Innehållet i detta program som du kommer att lära är följande sätt.
Der Inhalt dieser App, die du lernen wirst, ist folgendes.
Både redigering och komprimering uppgifter görs lämpligen med detta program.
Beide Bearbeitung und Komprimierung Aufgaben werden bequem mit dieser Software gemacht.
För att använda detta program, måste du ange Googles kontouppgifter.
Zur Nutzung dieser Anwendung, Sie müssen die Google-Kontodaten eingeben.
Under 1997 erhöll över10 000 kvinnor bidrag finansierade genom detta program.
Im Jahr 1997 erhielten über 10.000 Wissenschaftlerinnen aus diesem Programm finanzierte Stipendien.
Gränssnittet för detta program har en ljusare bakgrund och några färgglada ikoner.
Die Schnittstelle dieser Software hat einen helleren Hintergrund und einige bunte Icons.
Storbritannien kommer att utnyttja sitt ordförandeskap till att driva detta program med kraft.
Großbritannien wird seine Präsidentschaft nutzen, um diese Agenda energisch in die Tat umzusetzen.
Det bästa med detta program är att SnapSave stöder både Android och iOS-enheter.
Das Beste an dieser Anwendung ist, dass SnapSave unterstützt sowohl Android und iOS-Geräte.
Beroende på de mycket goda resultaten kommer detta program att utvidgas till alla yrkesskolor.
Aufgrund der sehr guten Ergebnisse wird dieses Programm auf alle Fachschulen erweitert.
Detta program har även lagts fram för Europaparlamentet vid ett flertal tillfällen.
Dieses Arbeitsprogramm ist auch wiederholt dem Europäischen Parlament unterbreitet worden.
Den största nackdelen med detta program är att det fungerar endast på Windows-system.
Der größte Nachteil dieser Software ist, dass es nur auf Windows-Systemen funktioniert.
Detta program för nya tjänstemän kommer att ge ingående utbildning till och utvärdering av alla nyanställda.
In diesen Lehrgängen werden alle neuen Bediensteten gründlich geschult und beurteilt.
Jämte en "kampanj" för skydd av barnens rättigheter kommer detta program att befatta sig med "skydd av barn mot våld.
Neben der"Werbung" für den Schutz der Rechte von Kindern wird sich dieses Programm mit dem"Schutz von Kindern vor Gewalt" befassen.
Använd inte detta program för att spara foton utan tillstånd av respektive ägare.
Bitte nicht über dieses Programm verwenden, um Fotos ohne Erlaubnis der jeweiligen Eigentümer zu speichern.
Detta program utgör framför allt en ram för det interinstitutionella samarbetet om budgetfrågor.
Bei diesem Programm handelt es sich eher um einen budgetären Aktionsrahmen für die interinstitutionelle Zusammenarbeit.
Ergebnisse: 1700, Zeit: 0.0662

Wie man "detta program" in einem Schwedisch satz verwendet

Undra hur detta program ska sluta.
Detta program bör därför raderas omgående.
Detta program tog även bort "WGSDGSDGDSGSD.DLL".
Edline utvecklat detta program och EGP-format.
Det var detta program jag använde.
Kände inte till detta program alls.
AMSAT-SM rekommenderar detta program för nybörjare.
Detta program innehåller andra 3.e partsprogram.
Detta program har förändrat mitt liv.

Wie man "diese software, diese anwendung, dieses programm" in einem Deutsch satz verwendet

Diese Software kann eine ganze Menge.
Diese Anwendung konzentriert sich auf Gliederung.
Für diese Anwendung bietet Framo Morat u.
Diese Anwendung ist für viele unangenehm.
Diese Anwendung unterliegt jedoch strengsten Auflagen.
Dieses Programm wird mit exec aufgerufen.
Diese Anwendung ist praktisch und nutzerfreundlich.
Diese Software bieten wir auch an.
Diese Software enthält auch die Legacy-Funktionalität.
Diese Software wird den Unicode-Bug ausbessern.

Wort für Wort Übersetzung

Top Wörterbuch-Abfragen

Schwedisch - Deutsch