Was auch immer hier explodiert ist, es war nicht die Gammakanone.
Det bara tvärdök och exploderade.
Das Ding ist einfach abgetaucht, explodiert.
Vi krockade, exploderade och fastnade i tidsslingan.
Wir kollidierten, explodierten und landeten in dieser Zeitschleife.
Det var deras bil som exploderade.
Es war ihr Auto, dasin die Luft flog.
Scotty granater exploderade just i en glassaffär på Main Street.
Scotty. Handgranaten explodieren in einem Eiscafe an der Hauptstrasse.
Deras värld gick under, städerna exploderade.
Ihre Welt zerfiel, ihre Städte explodierten.
Bilen exploderade rakt framför dig och du klarade dig… med huvudvärk.
Das Auto explodiert vor deiner Nase, und du trägst nur Kopfschmerzen davon.
Vissa av Harkness bumeranger exploderade.
Einige von Harkness' Bumerangs explodierten. Oh ja.
Han planterade bomben som exploderade vid Santa Monica Gateway.
Er hat diese selbstgebaute Bombe an diesem Truck platziert,der im Santa Monica Gateway hochging.
Nån slags kraftöverslag, och lamporna exploderade.
Eine Art Stromstoß und die Lichter explodierten.
Tydligen samordnade, bomberna exploderade mitt i rusningen.
Offenbar abgestimmt, explodierten die Bomben zur Hauptverkehrszeit.
Fyra bussar! Han gjorde den där grejen och allt exploderade!
Vier Busse, und er in dieser Büchse, und alles explodiert.
När jag sprang in i köket exploderade två gasolflaskor.
Und als ich in die Küche rannte, explodierten zwei Kanister.
Jag skulle leva som jag ville tills skiten i hjärtat exploderade.
Ich wollte leben, bis das Ding in meinem Herzen explodiert.
Fragment från planeten Krypton exploderade och försvann i rymden.
Teile des Planeten Krypton explodierten und wurden ins All geschleudert.
Jag började egga dem som försvar. Det fixade de inte och huvudena exploderade.
Wir waren kontrasexy und ihre Köpfe explodierten.
De kollapsade, exploderade därefter och spred sitt berikade innandöme över galaxen.
Sie kollabierten und explodierten schließlich, verstreuten ihren angereicherten Inhalt in der Galaxie.
Vi la i bakpulver och sirap, och sen exploderade det.
Du nimmst Backpulver, gibst Essig dazu, und dann explodiert alles. Wow.
Nakamura sökte ett sätt att döda Sylar innan han exploderade.
Nakamura suchte nach einem Weg, Sylar zu töten, bevor er explodiert.
Tidningsremsorna är också fyra år. Bomben som exploderade idag var fyra år gammal.
Die Bombe, die heute explodiert ist, war vier Jahre alt.
Jag visste att det var du när bomben inte exploderade.
Ich wusste, dass Sie es waren, als die Bombe unter Ihrem Bett nicht hochging.
Det var inte så att de offentliga utgifterna exploderade i Europa: tvärtom.
In Europa sind die Ausgaben der öffentlichen Hand nicht explodiert: ganz im Gegenteil.
De som var där sa att han hade dött innantanken exploderade.
Aber die Leute dort sagten, er sei gestorben,bevor die Tanks explodierten.
Det var all ilska och frustration inom mig som bara exploderade.
Der ganze Ärger und die Frustration der letzten Tage haben mich zum Explodieren gebracht.
Jag såg Martin Stein natten STAR Labs exploderade.
Ich habe Martin Stein in der Nacht, in der S.T.A.R. Labs in die Luft ging, gesehen.
Ergebnisse: 250,
Zeit: 0.044
Wie man "exploderade" in einem Schwedisch satz verwendet
Kort därefter exploderade något vid entrédörren.
Gasflaskor exploderade och närboende fick evakueras.
Min båt exploderade och brann upp.
Med Berghagen som programledare exploderade tv-tittandet.
Samma brandmans bil exploderade under nyårsnatten.
Kuken exploderade efter ett par minuter.
Med henne exploderade intresset för chihuahuor.
Den allra första bomben exploderade också.
Mångskiftande Dylan sia fingertopparna exploderade scenografiskt.
Strax efteråt exploderade den kraftiga bilbomben.
Wie man "hochging" in einem Deutsch satz verwendet
In Manchester erlebte sie jetzt den Albtraum, als bei ihrem Konzert eine Bombe hochging und zahlreiche Fans starben.
Als dann die Drehzahl hochging und es plötzlich laut wurde, hab ich mich an das Gaspedalkit erinnert.
Einmal war ganz am Anfang da bin ich vor Schreck runtergerutscht, als das Pony angetrabt ist und es einen schrägen Berg hochging .
Ich hielt mich also am Start zurück, zumal es die Straße leicht hochging und die Berge noch warteten.
Das gegnerische Team sprang auf und rollte sich weg, als die Granate hochging und ein Teammitglied in eine tiefe Ohnmacht versetzte.
Ich fand in ca. 350m Entfernung eine Kante die hochging von sehr tiefem Wasser auf in etwa 7 Meter..
Lebensjahr, als die Mega-Bombe unweit der Taunustherme, ferngesteuert über eine Lichtschranke, hochging und den gepanzerten Wagen samt Insassen zerfetzte.
Sie wartete dann auf Wystt als dieser dann hochging und etwas aus seinem Zimmer holte und dann wieder runterkam.
Als meines hochging zog es fast den ganzen Rechner mit.
Svenska
English
Český
Dansk
Español
Suomi
Français
Hrvatski
Italiano
Nederlands
Norsk
Polski
Русский
Turkce
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文