Beispiele für die verwendung von Antedicho auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Tanto en el diccionario antedicho sobre esa torre.
Soviel im oben genannten Wörterbuch über diesen Aufsatz.Todo el antedicho Espero que usted eligiera la opción derecha.
Die ganze oben genannte Ich hoffe, daß Sie die rechte Wahl wählten.La pendiente a ella de antedicho está como formidable;
Der Abfall zu ihm von oben genanntem ist, wie beeindruckend;Sin limitar de ningún modo la generalidad de lo antedicho.
Ohne jede Einschränkung ¿Indicando todo el antedicho, qué USTED está haciendo para mejorar la situación?
Una cocina desorganizada nos desalienta de hacer el antedicho;
Este artículo y todo el antedicho está para los propósitos de la información solamente.
Dieser Artikel und das ganzes oben genannte ist nur zu den Informationen Zwecken.Algunos de esos apremios del área-volumen, incluyendo el antedicho, son.
Einige jener Bereichvolumen Begrenzungen, einschließlich das oben genannte, sind.Del antedicho tenemos más que bastante información para solucionar el problema.
Vom oben genannten haben wir mehr als genügende Informationen, zum des Problems zu lösen.Puedes intentar esto con los números usados en el ejemplo antedicho.
Du kannst dieses mit den Zahlen versuchen, die im oben genannten Beispiel verwendet werden.Uno pudo notar que el número de cuenta antedicho contiene solamente 19 dígitos, no 21.
Ein konnte, daß oben genannte Kontonummer nur 19 Stellen enthält, nicht 21 beachten.Con encenderse antedicho, usted va A SENTIRSE confidente, porque usted ES… y ESE las ventas.
Mit oben genannten weitergehen, werden Sie überzeugt FÜHLEN, weil Sie SIND… und DIESES Verkäufe.La reimpresión de este artículo se permite solamente cuandoestá reimpresa en su totalidad con el bio antedicho.
Neuauflage dieses Artikels wird nur die Erlaubnis gehabt,wenn sie in seiner Ganzheit mit dem oben genannten Bio neugedruckt wird.
En vista de lo antedicho, definitivamente no podemos votar a favor de esta propuesta de resolución.
Angesichts des oben Genannten können wir auf keinen Fall für diesen Entschließungsantrag stimmen.Todo que crezco consigue comercialmente el diario empapado de antedicho sin ninguna consideración del agua en las hojas.
Alles, das ich erhält wachse kommerziell, getränkte Tageszeitung von oben genanntem ohne irgendeine Betrachtung des Wassers auf Blättern.Todo el antedicho es una indicación clara del crecimiento constante del segmento de DOOH en el mercado.
Alles oben genannte ist ein sicheres Zeichen über das konstante Wachstum des DOOH-Segments im Markt.Aquí puedes ver que solamente mecanografiando al antedicho pocas líneas puedes evitar para escribir un programa.
Hier kannst du sehen, daß nur indem Sie das oben genannte wenige Linien schreiben, du vermeiden kannst, um ein Programm zu schreiben.Con decir el antedicho, muchos usuarios encuentran el propionato de la testosterona un producto muy eficaz.
Mit dem Sagen das oben genannte, finden viele Benutzer Testosteron-Propionat ein sehr effektives Produkt.Pero según el Liber Pontificalis,esto fue cambiada por obispo Eleutherius poco después del tiempo que el antedicho fue escrito.
Aber entsprechend dem Liber Pontificalis,wurde dieses vom Bishop Eleutherius kurz nach der Zeit geändert, die das oben genannte geschrieben wurde.Se entrelaza en todo el antedicho el conocimiento requerido para saber protegerse con los fundamentos.
In das ganzes oben genannte verschachtelt das Wissen, das erfordert wird, um zu können sich mit den Grundlagen schützen.Apenas sensible hasta 2008III es una tendencia a baja en las compras de inversión doméstica gruesas,demostradas en verde en el gráfico antedicho.
Bis 2008III ist ein Abwärtstrend in den Bruttogewinnbruttoinvestition im inlandkäufen kaum wahrnehmbar,gezeigt im Grün im oben genannten Diagramm.En el gráfico antedicho la pinta representa el precio pagado por los consumidores una vez que se imponga el impuesto.
Im oben genannten Diagramm stellt Pint den Preis dar, der von den Verbrauchern gezahlt wird, sobald die Steuer auferlegt wird.La inspección rutinaria de todo el antedicho según manufacturer'sinstructions, ampliará la vida de su vehículo y reducirá su costo total del mantenimiento.
Routineinspektion von allem oben genannten entsprechend manufacturer'sinstructions, verlängert das Leben Ihres Fahrzeugs und verringert Ihre Gesamtwartungsausgabe.Haga todo el antedicho de la manera derecha y usted se habrá colocado bien para conseguir pagado para los exámenes y para tener éxito.
Tun Sie die ganze oben genannte in der rechten Weise und Sie haben sich gut in Position gebracht, um zu erhalten zahlend für Übersichten und zu folgen.La gente que se coloca en el antedicho está libre de saltar, puede ejercitar la capacidad de la coordinación y de la balanza del cuerpo.
Die Leute, die im oben genannten stehen, sind frei zu überspringen, können die Körperkoordinations- und -balancenfähigkeit ausüben.En el ejemplo antedicho, una dosis de 100 magnetocardiogramas requeriría solamente 0,05 ml, o“5 IU” según lo marcado en una jeringuilla de la insulina.
Im oben genannten Beispiel würde eine 100 Magnetkardiogramm-Dosis nur 0,05 ml erfordern, oder„5 IU“ wie auf einer Insulinspritze markiert.Cuál es interesante sobre el antedicho es que la iglesia católica romana y el DIENTE enseñan a que la biblia advierte contra un imperio romano futuro.
Was über das oben genannte interessant ist, ist, dass die Römisch-katholische Kirche und der ZAHN unterrichten, dass die Bibel gegen ein zukünftiges römisches Reich warnt.En el ejemplo antedicho, una dosis de 100 magnetocardiogramas requeriría un volumen de 0,10 ml, o“10 IU” según lo marcado en una jeringuilla de la insulina.
Im oben genannten Beispiel würde eine 100 Magnetkardiogramm-Dosis ein Volumen von 0,10 ml erfordern, oder„10 IU“ wie auf einer Insulinspritze markiert.Procediendo del antedicho, podemos concluir que la gerencia de PPC es una herramienta de gran alcance cuando está confiada con los profesionales.
Fortfahrend vom obenerwähnten, können wir feststellen, daß PPC Management ein leistungsfähiges Werkzeug ist, wenn es mit Fachleuten anvertraut wird.En vista de que todo el antedicho, tecnología de la Ã3rgano-en-uno-viruta tiene el potencial de ofrecer una plataforma alternativa para la prueba de la droga.
In der Erwägung alles oben genannte, Organ-auf-einchip Technologie das Potenzial hat, eine alternative Plattform fÃ1⁄4r DrogenprÃ1⁄4fung zur VerfÃ1⁄4gung zu stellen.
