What is the translation of " FOREGOING " in Spanish?

• anterior
• antecede
• antedicho
• expuesto
• precedente
• anteriormente expuesto
• renunciar
• mencionado
• anteriores
• precedentes
• mencionadas
• antedichos
• mencionados
• anteceden
• renunciando

Examples of using Foregoing in English and their translations into Spanish

For the foregoing, I ask the authorities to.
Por lo antes expuesto, pido a las autoridades que.

Other techniques strike deeper that the foregoing.
Otras técnicas golpean más profundamente que las precedentes.

The foregoing accentuates even more so the herd behaviour.
Esto acentúa aún más el comportamiento gregario.

Furthermore, in accordance with foregoing, the user may not.
Asimismo, de conformidad con todo ello, el Usuario no podrá.

Foregoing a career in business for one in politics.
Renunciando a una carrera en los negocios por el de la política.

Notwithstanding the foregoing, you acknowledge that Apple, Inc.
A pesar de lo antedicho, reconoce que Apple, Inc.

The issues before the Committee are limited to the foregoing.
Las cuestiones que el Comité tiene ante sí se limitan a las mencionadas.

Without limiting the foregoing, it is Your responsibility to.
Sin limitación a lo anterior, es Su responsabilidad.

The foregoing are your sole(i.e., only) and exclusive remedies under this Warranty.
Los antedichos son sus recursos únicos y exclusivos bajo esta Garantía.

Com users are aware of the foregoing and they accept voluntarily.
COM son conscientes de todo lo expuesto y lo aceptan.

To the foregoing may be added the testimony of Jesus himself.
Al precedente se puede agregar el testimonio de Jesús mismo.

Do not succumb to greed in exchange for foregoing everlasting Love.
No sucumbáis a la codicia, a cambio de renunciar al Amor Eterno.

In view of the foregoing, the Group of Experts suggests the following.
A la luz de lo antes expuesto, el Grupo sugiere lo siguiente.

Any attempted assignment or transfer without complying with the foregoing will be void.
Todo intento de cesión o transferencia que no cumpla con lo mencionado será nulo.

(b) the foregoing or non-collection of revenue that is otherwise due;
La condonación o la no recaudación de ingresos que de otro modo se percibirían;

However, and notwithstanding the foregoing, hogar-algodon-egipcio.
No obstante y sin perjuicio de lo expuesto anteriormente, hogar-algodon-egipcio.

All of the foregoing risks are hereafter referred to as"Transaction Risks.
Todo lo sucesivo riesgo por encima de"" riesgo de la transacción.

Don't jeopardize your freedom by foregoing your right to retain legal counsel.
No ponga en peligro su libertad renunciando a su derecho a contratar un abogado.

The foregoing will not be applicable to Connecting Tickets.
Lo dispuesto con anterioridad no resultará de aplicación para los Billetes de Conexión.

The independent expert welcomes the foregoing multilateral initiatives against vulture funds.
El experto independiente acoge con satisfacción las iniciativas multilaterales mencionadas contra los fondos oportunistas.

The foregoing of, or exemption from public revenue which would otherwise be due.
La condonación o exención de ingresos públicos que en otro caso se percibirían.

For commercial use of the foregoing my written consent is required at all times.
Para uso comercial de lo expuesto anteriormente se requiere en todo momento mi consentimiento.

The foregoing is pursuant to Law No. 22,362 on Trademarks and Designations.
Todo ello conforme a las prescripciones de la Ley N° 22.362 de Marcas y Designaciones.

It also requires foregoing present opportunities in order to pursue future benefit.
También requiere renunciar a las oportunidades actuales para obtener beneficios futuros.

The foregoing limited right does not grant you any ownership in any Content.
El derecho limitado antes mencionado no le otorga propiedad alguna sobre ningún contenido.

In view of the foregoing, the Panel makes the following recommendations.
Habida cuenta de lo precedente, el Grupo formula las siguientes recomendaciones.

The foregoing is also applied to the structuring of the personal wealth of their owners.
Lo mismo sucede con la estructuración del patrimonio personal de sus dueños.

Robinson foregoing his usual flamboyant victory lap. He bolts the ring.
Robinson renunciando a su usual y llamativa vuelta de la victoria… abandona el ring.

However, the foregoing does not mean supposing the existence of a degree of absolute convergence.
Sin embargo, esto no significa suponer la existencia de un grado convergencia absoluto.

The foregoing shall not apply to the extent prohibited by applicable law.
Lo precedente no se aplicará en la medida en que lo prohíban las leyes pertinentes.