What is the translation of " FOREGOING " in Vietnamese?

• đã nói ở trên
• những điều đã nói ở trên
• nêu trên
• đã đề cập ở trên
• từ bỏ
• bỏ qua

Examples of using Foregoing in English and their translations into Vietnamese

That by reason of all the above and foregoing.
Chính vì những lí do nêu trên và qua.

All the foregoing information is true and correct.
Tất cả các thông tin nêu trên là đúng và chính xác.

This is an excellent quote from Warren Buffett, which accurately captures the essence of the foregoing.
Đây là một trích dẫn tuyệt vời của Warren Buffett, trong đó nắm bắt chính xác bản chất của những điều đã nói ở trên.

I confirm that foregoing information is true and correct.
Tôi xác nhận rằng những thông tin nêu trên là đúng và chính xác.

Which types of local businesses need to appeal to new neighbors and travelers to avoid foregoing desirable revenue?
Mà loại của các doanh nghiệp địa phương cần phải thu hút hàng xóm mới và khách du lịch để tránh nêu trên doanh thu mong muốn?

All the foregoing risks are hereafter known to as"Transaction Risks".
Tất cả các rủi ro nói trên gọi là" rủi ro giao dịch.".

You cannot skip to the end while foregoing the journey that takes place in-between.
Bạn không thể bỏ qua đến cuối trong khi từ bỏ hành trình diễn ra ở giữa.

The foregoing will not apply to the prohibition against class or representative actions;
Điều trên không áp dụng với việc cấm khởi kiện tập thể hoặc đại diện;

If you live in the Netherlands, the foregoing age limitation applies to children under age 16.
Nếu Quí Khách sống ở Netherlands, giới hạn tuổi đã đề cập áp dụng cho trẻ em dưới 16 tuổi.

The foregoing read& write speeds are based on internal tests conducted under controlled conditions.
Tốc độ đọc và ghi ở trên dựa trên các bài kiểm tra nội bộ được thực hiện dưới điều kiện được kiểm soát.

BIB prohibits engaging in any of the foregoing activities, yourself or through the service of another provider, remailer service or otherwise.
Herbalife cấm tham gia vào bất kỳ hoạt động nói trên, mình hoặc thông qua các dịch vụ của một nhà cung cấp, dịch vụ Remailer hay không.

The foregoing presumes that the underlying disease state does not of itself modify the various elements in this profile.
Những điều nói trên giả định rằng tình trạng bệnh tiêm an không tự nó thay đổi các yếu tố khác nhau trong hồ sơ này.

Based on the foregoing, I put mascara 4 stars and recommend.
Dựa trên những điều trên, tôi đặt mascara 4 sao và khuyên.

Foregoing information is used to help us improve our website and our services offered via the website.
Chúng tôi sử dụng thông tin trên để giúp chúng tôi cải thiện trang web của mình và các dịch vụ chúng tôi cung cấp thông qua trang web.

Without limiting the foregoing, the Site must not be used by persons under the legal age(Minors).
Không thuộc giới hạn nói trên, Trang không được phép sử dụng bởi các cá nhân dưới độ tuổi hợp pháp( Người chưa thành niên).

But I'm foregoing this high-tech, 21st-Century experience and will be traveling on ordinary suburban trains.
Nhưng tôi đang bỏ qua trải nghiệm công nghệ cao của thế kỷ 21 này để đi một chuyến tàu khách thông thường.

The reason for foregoing the agreement was no plans to sell large amounts of gold.
Lý do từ bỏ thỏa thuận là không có kế hoạch bán số lượng lớn vàng.

From the foregoing, it becomes clear that chicken is an ideal product from which you can prepare a lot of useful diabetic dishes.
Từ những điều trên, rõ ràng rằng thịt gà là một sản phẩm lý tưởng mà từ đó bạn có thể chuẩn bị rất nhiều món ăn trị tiểu đường tốt cho sức khỏe.

Without limiting the foregoing, you agree that you will not use our website to take any of the following actions.
Nếu không có giới hạn ở trên, bạn đồng ý rằng bạn sẽ không sử dụng trang web của chúng tôi để có bất kỳ hành động sau đây.

All the foregoing was necessary to bring out what is the first reason why prayer before the Blessed Sacrament is so powerful with God.
Tất cả những điều đã nói ở trên là cần thiết để đưa ra lý do đầu tiên tại sao cầu nguyện trước Bí tích Thánh Thể rất mạnh mẽ với Thiên Chúa.

Except for the foregoing limited license, no right, title or interest shall transfer to you.
Ngoại trừ giấy phép hạn chế nêu trên, không có quyền, tiêu đề hoặc lợi ích sẽ được chuyển cho bạn.

The foregoing disclaimer of certain damages and limitation of liability will apply to the maximum extent permitted by applicable law.
Việc từ chối trách nhiệm nêu trên đối với một số thiệt hại và giới hạn trách nhiệm sẽ được áp dụng trong phạm vi tối đa được luật pháp hiện hành cho phép.

Without limiting the foregoing, Finteza is not responsible for any of your data residing on Finteza hardware.
Không giới hạn những điều đã nói ở trên, Finteza không chịu trách nhiệm về bất kỳ dữ liệu nào của bạn nằm trên phần cứng Finteza.

We use the foregoing information to help us improve our web site and the services that we provide through the web site.
Chúng tôi sử dụng thông tin trên để giúp chúng tôi cải thiện trang web của mình và các dịch vụ chúng tôi cung cấp thông qua trang web.

All of the foregoing cautions about public Wi-Fi spots go for your cell phone as well.
Tất cả các cảnh báo nêu trên về các điểm Wi- Fi công cộng cũng như sử dụng điện thoại di động.

Notwithstanding the foregoing, all personal data provided to Vinarack will be handled in accordance with Vinarack Privacy Policy.
Bất kể những điều đã nói ở trên, tất cả dữ liệu cá nhân bạn cung cấp cho Vinarack sẽ được xử lý theo chính sách bảo mật của Vinarack.

The foregoing shall also apply to any creative submissions you make at our specific request, unless otherwise agreed in writing.
Những điều nói trên cũng được áp dụng cho bất kỳ thông tin sáng tạo nào bạn gửi theo yêu cầu cụ thể của chúng tôi, trừ những trường hợp khác có văn bản thỏa thuận.

As the foregoing overview has shown, they function as an indispensable medium between big institutional investors and the nascent cryptocurrency industry.
Như tổng quan đã nói ở trên, chúng hoạt động như một phương tiện không thể thiếu giữa các nhà đầu tư tổ chức lớn và ngành công nghiệp crypto non trẻ.

Nothing in the foregoing paragraphs shall be construed as reflecting the relevant provisions of the Charter relating to the maintenance of international peace and security.
Không có bất kỳ đoạn nào nêu trên sẽ được giải thích như phản ánh các quy định của Hiến chương liên quan đến duy trì hòa bình và an ninh quốc tế.