Was ist COMMON auf Deutsch - Deutsch Übersetzung

• Common
• gemeinsame

Beispiele für die verwendung von Common auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch

Ha surgido un problema al ejecutar common. dll.
Es gab ein Problem beim Start von common. dll.

Elija Common Dots u otro BHO relacionados con adware.
Wählen Sie Common Dots oder anderen verwandten Adware BHO.

Aprobación f ormai por la Common, el 29 julio.
Förmliche Annahme durch die Kommbsion am 29. Juli.

Termina en la ubicación de inicio en la parte este del Common.
Beenden Sie den Startplatz im östlichen Teil des Common.

Common minimum standards for registration and deregistration in VIES 3.1.1.
Gemeinsame Mindestanforderungen für die An- und Abmeldung im MIAS 3.1.1.

Descripción El archivo CFF es un Common File Format.
Beschreibung Die CFF-Datei ist eine Common File Format.

Common Lisp provee una extensión orientada a objetos Common Lisp Object System.
Er arbeitete auch an objektorientierten Lisp-Erweiterungen wie Common Lisp Object System.

Está situado en la rue Lubudi Nº 16, Common Lemba.
Es basiert auf rue Lubudi Nr. 16 befindet, ist Common Lemba.

Descripción El archivo CDF es un Common Data Format desarrollado por GSFC.
Beschreibung Die CDF-Datei ist eine Common Data Format, die vom GSFC entwickelt wurde.

Son motores diésel turbo inyección directa con common rail.
Es handelt sich um einen Common-Rail-Turbodiesel mit Direkteinspritzung.

El Common Desktop Environment, un estándar en los entornos de escritorio propietariosName.
Das Common Desktop Environment, eine proprietäre Arbeitsumgebung und ein IndustriestandardName.

De hecho, se basa en dos factores: el common law y la legislación.
Tatsächlich beruht es auf zwei Faktoren: dem Common Law und der Gesetzgebung.

Quizás puedas usar un vestido que en verdad sea tuyo. Incluso si es de Woodbury Common.
Vielleicht trägst du ein Kleid, dass dir wirklich gehört, selbst wenn es von Woodbury Common ist.

En sus inicios imitó a CDE(Common Desktop Environment), un entorno de escritorio utilizado por varios Unix.
Bis zu dieser Version lehnte sich Xfce an das Common Desktop Environment(CDE) an, das mit vielen kommerziellen Unix-Betriebssystemen ausgeliefert wurde.

Utilizado por el daemon de impresora para el software CUPS(Common Unix Printing System).
Verwendung durch den Printer-Daemon für das Common Unix Printing System(CUPS).

El Common forma parte del conjunto de parques conocido como el Collar de Esmeraldas que se extiende hace desde el Common hacia el sur hasta el parque Franklin en Roxbury.
Er ist Teil des Emerald Necklace, das sich vom Common aus südlich bis zum Franklin Park in Roxbury erstreckt.

El proyecto GtkLP[6] es un interfaz gráfico para el CUPS(Common Unix Printing System).
Das GtkLP Projekt[6] ist ein grafisches Frontend für das Common Unix Printing System(CUPS).

Debajo del common law, el juez podría anular el veredicto del jurado que juezgue es en contra de la evidencia o la ley.
Nach dem Common Law konnte ein Richter ein Urteil einer jury, von dem er meinte, es entspreche nicht den Beweisen oder der Gesetzeslage, aufheben.

Conozca los productos de VMware que han recibido la certificación Common Criteria Security Certification.
Zeigen Sie die VMware-Produkte an, die die Common Criteria Security Certification erhalten haben.

También está cerca del paso subterráneo peatonal si se está acercando al lado oeste del Common.
Es ist auch in der Nähe der Fußgängerunterführung, wenn Sie sich der westlichen Seite des Common nähern.

The Common Core quiere que los estudiantes puedan analizar críticamente la escritura de otros en busca de estilo, técnica, argumentos y mucho más.
Der Common Core möchte, dass die Schüler in der Lage sind, das Schreiben anderer nach Stil, Technik, Argumenten und vielem mehr zu analysieren.

En 2007, Piven apareció en el video de“Drivin' me Wild”, el tercer single extraído del séptimo álbum del rapero Common Finding Forever.
In 2007, Piven appeared in the video for“Drivin' Me Wild”, die dritte Single von Rapper gemeinsamen siebten Album genommen für immer finden.

El informe"Brundtland""Our Common Future"(1987) calificaba de sostenible el desarrollo que"responde a las necesidades del presente sin comprometer la capacidad de las generaciones futuras para responder a las suyas.
Im Brundtland-Bericht"Unsere gemeinsame Zukunft"(1987) wird nachhaltige Entwicklung als eine Entwicklung definiert, bei der"die Bedürfnisse der Gegenwart eingelöst werden, ohne die Fähigkeit künftiger Generationen, ihre Bedürfnisse zu erfüllen, zu beeinträchtigen.

Un ensamblado es una unidad lógica de funcionalidad que se ejecuta bajo el control de. NET common language runtime(CLR).
Eine Assembly ist eine logische Funktionseinheit, die unter der Steuerung der Common Language Runtime(CLR) von. NET ausgefÃ1⁄4hrt wird.

La Comisión, como es sabido, ha creado la plataforma Common Communication Network- Common Systems Interface, conocida por las siglas CCN-CSI, para que los sistemas nacionales puedan dialogar entre sí y con los sistemas creados por la propia Comisión.
Die Kommission hat bekanntlich die Plattform Common Communication Network- Common Systems Interface, bekannt als CCN- CSI. geschaffen, damit die einzelstaatlichen Systeme untereinander sowie mit den von der Kommission selbst geschaffenen Systemen kommunizieren können.

DTrace fue el primer componente del proyecto OpenSolaris en tener su código fuente lanzado bajo la licencia CDDL Common Development and Distribution License.
DTrace war die erste Kernkomponente von Solaris, welche für Open Solaris unter die Common Development and Distribution License gestellt wurde.

Document approved by a recognized organization or arrangement, that provides, for common and repeated use, rules, guidelines or characteristics for products or related processes and production methods, with which compliance is not mandatory under international trade rules.
Document approved by a recognized organization or arrangement, that provides, for common and repeated use, rules, guidelines or characteristics for products or related processes and production methods, with which compliance is not mandatory under international trade rules.

Debe modificarse la dosis si los pacientes experimentan las siguientes reacciones adversas los Grados se refieren al Common Terminology Criteria of Adverse Events CTCAE 4.0.
Wenn bei Patienten folgende Nebenwirkungen auftreten, sollte die Dosis geändert werden Schweregrade beziehen sich auf die Common Terminology Criteria for Adverse Events CTCAE 4.0.

Con el objetivo de garantizar la transparencia a nivel internacional de la información relevante de cuentas financieras, la OCDE ha decidido introducir los Common Reporting Standards(CRS).
Mit der Zielsetzung, eine internationale Transparenz zu relevanten Kontoinformationen zu schaffen, hat die OECD die Einführung des Common Reporting Standards(CRS) beschlossen.

Wie verwendet man "common" in einem Satz

health facility common Universitario Gregorio Marañón.

Estándares Common Core son más rigurosos.

What are Common Neck Injury Causes?

It’s also common sense good government.

`the nostrils, nose' reflect common lat.

than the common austenitic Alloy 304.

Colorado common law marriage time frame.

Alimentación: inyección directa common rail, turbocompresor.

¿Qué miden los sensores Common Sense?

New York: The Common Wealth Fund.