Beispiele für die verwendung von Decodifica auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch

{-}
  • Colloquial category close
  • Programming category close
  • Computer category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Official/political category close
  • Political category close
La espada decodifica.
Das Schwert entschlüsselt sie.
El reloj de Galleon recibe la señal y la decodifica.
Die Galleon Uhr empfängt das Signal und decodiert es.
Este chip LED decodifica contraseñas.
Dieser LED-Chip dekodiert Passwörter.
Bueno,¿qué crees que lo decodifica?
Also, was denkst du, entschlüsselt er?
Decodifica cada uno uniendo los puntos con tu ratón.
Decode jeweils durch Verbindung der Punkte mit der Maus.
Primero quiero saber que decodifica.
Zunächst will ich wissen, was er decodiert.
Decodifica y muestra, simultáneamente, hasta 16 transmisiones D1.
Gleichzeitige Dekodierung und Anzeige von bis zu 16 D1-Streams*.
ROT13(ROT13(Texto)) decodifica el código.
ROT13(ROT13(Text)) entschlüsselt den Code.
Decodifica los segundos de la misma forma que las horas y minutos.
Decodiere die Sekunden auf die gleiche Weise wie Stunden und Minuten.
Así que la primera pista decodifica la segunda.
Also entschlüsselt der erste Hinweis den zweiten.
Base64_decode() decodifica datos_cifrados y devuelve los datos originales.
Base64_decode() dekodiert encoded_data und bringt die Originaldaten wieder.
La fluidez de la reproducción depende de decodifica vídeo' capacidad.
Die Geläufigkeit der Wiedergabe hängt vom Video decodiert' Fähigkeit.
IsoBuster encuentra y decodifica automáticamente este tipo de información insertada en el CD de Texto cuando:.
IsoBuster findet und enkodiert CD-Text Information automatisch wenn:.
La persona que cifró el código tiene la clave...al igual que la persona que lo decodifica.
Die Person, die die Nachricht codiert, hat den Schlüssel,ebenso die Person, die sie entschlüsselt.
Session_decode- Decodifica la informaciÃ3n de sesiÃ3n desde una cadena de sesiÃ3n codificada.
Session_decode- Dekodiert die Daten einer Session aus einer session-kodierten Zeichenkette.
En los dispositivos de prótesis controlados por el cerebro hay una computadora que decodifica las señales de ese órgano.
Bei hirngesteuerten Prothesen decodiert ein im Gerät befindlicher Computer Signale des Gehirns.
Sin embargo, como requiere códecs, decodifica y otras entidades mientras crea un archivo ZIP;
Jedoch, da es Codecs, Decodierungen und andere Entitäten erfordert, während das ZIP-Archiv erstellt wird;
Como resultado de dicha interacción,la llave desbloquea las funciones del software y decodifica su contenido.
Durch diese Interaktion werden dieSoftwarefunktionen durch den Schlüssel freigegeben und der Inhalt dekodiert.
MEncoder decodifica las imágenes de entrada con libjpeg(cuando decodifica PNGs, usa libpng).
MEncoder decodiert das/die Input-Bild(er) mittels libjpeg(beim Decodieren von PNGs nimmt er libpng).
Meteoblue ofrece información meteorológica para aeropuertos en los mapas meteorológicos y los decodifica donde necesario:.
Meteoblue zeigt die Bedingungen an jedem Flughafen auf den Wetterkarten und dekodiert sie, wo nötig:.
Además, decodifica automáticamente los formatos existentes, sin utilizar muchos recursos de tu ordenador.
Darüber hinaus dekodiert es die vorhandenen Formate automatisch, ohne viele Ihrer Computer-Ressourcen zu verwenden.
Al mismo tiempo soporta la reproducción de contenidos desde Internet, graba programas de TV, decodifica y acelera formatos de película.
Gleichzeitig unterstützt es die Wiedergabe von Internet-Inhalten, Aufnahme von TV-Programmen, decodiert und beschleunigt Film-Formate.
Decodifica prácticamente cualquier cerradura del coche, y es una cuestión común a todos los Ops campo McQuaid.
Er entschlüsselt fast jedes Autoschloss und er gehört zur Standardausrüstung aller McQuaid Außeneinsätze.
Para verificar la etiqueta,el Servicio de validación de etiquetas debe asegurarse de que decodifica correctamente el documento que está verificando.
Den W3C-Markup-Validator verwenden Umdas Markup zu überprüfen, muss der Markup-Validator sicherstellen, dass er das zu prüfende Dokument korrekt decodiert.
Session_decode() decodifica los datos de una sesión que se encuentran en datos, creando las variables guardadas en la sesión.
Session_decode() dekodiert die Daten der Session in Daten und setzt die Variablen, die in der Session gespeichert sind.
Integración con los datos existentes La singularherramienta mapeadora de SENTINEL hace todo el trabajo por usted ya que decodifica todo tipo de datos y los mapea automáticamente con texto, códigos de barras o imágenes en sus etiquetas.
Beliebige Daten- Das einzigartige SENTINELDatenzuordnungswerkzeug(Mapper) übernimmt alle Arbeiten für Sie, in dem es jede Art von Daten dekodiert und auf Ihren Etiketten automatisch Text, Barcodes oder Abbildungen zuordnet.
Recibe, decodifica y procesa la señal de amplitud modulada en el tiempo transmitida desde el transmisor NPL en Anthorn, Cumbria, Reino Unido.
Empfängt, decodiert und verarbeitet die Amplitude moduliert Zeitsignal aus der NPL-Sender in Anthorn, Cumbria, UK übertragen.
Una opción de autocomprobación decodifica cada fotograma inmediatamente después de encodificarlo, y pues compara la imagen restaurada a la original para verificar que sea bit por bit idéntica.
Eine Selbstprüfung Option dekodiert jedes Bild gleich nach der Enkodierung und vergleicht das wiederhergestellte Bild mit dem Original um zu beweisen, daß jedes einzelne Bit identisch ist.
Decodifica cada dígito binario de la misma forma que en el modo BCD, pero las dos columnas de cada sección ahora actúan como una columna sencilla.
Decodiere jede binäre Ziffer auf die gleiche Weise wie im BCD-Modus, aber die beiden Spalten in jedem Bereich werden nun als eine einzelne Spalte behandelt.
Un receptor GPS entonces decodifica la señal de GPS enviadas desde la antena a un protocolo legible por ordenador que puede ser utilizado por la mayoría de los servidores de tiempo y sistemas operativos, incluyendo, Windows, Linux y Unix.
Ein GPS-Empfänger decodiert dann das GPS-Signal von der Antenne an einen Computer lesbares Protokoll gesendet, die von den meisten Zeitserver und Betriebssystemen, einschließlich Windows, Linux und Unix verwendet werden können.
Ergebnisse: 39, Zeit: 0.0517

Wie man "decodifica" in einem Spanisch satz verwendet

Decodifica y captura señales de transmisión por IP.
Reconoce automáticamente palabras familiares y decodifica palabras nuevas.
Busca material científico Codifica y decodifica sistema conceptual.
Una computadora a su vez, decodifica los resultados.
Ideas que surgen cuando se decodifica el signo.
Recibe y decodifica las señales del sensor 433.
jpg[/IMG] Esta utilidad decodifica tus películas en DVD.
Una vez retomadas, el cerebro decodifica el esquema.
Procesa información verbal, codifica y decodifica el habla.
Decodifica protocolos y plantea eventos en tiempo real.

Wie man "dekodiert, dekodierung" in einem Deutsch satz verwendet

Signal möglicherweise empfangen und dekodiert werden", so Vinton Gray Cerf.
Dekodierung der Daten für den Transfer bzw.
Auch bei 30 % Datenverlust kann der Code noch dekodiert werden.
Ich glaube also, dass 5.VGA sogar korrekt dekodiert wird.
Dekodierung der vom Gerät angegebenen Symbole.
Dekodierung Kopfzeile Zeigt eine erweiterte Kopfzeile mit zusätzlichen Informationen an.
Diese hexadezimalen Ziffern müssen in ASCII-Zeichen dekodiert werden.
Dies soll der Dekodierung von 8K-Inhalten zugutekommen.
Ab dieser Ebene erfolgt die Dekodierung aller Indikatoren.
dekodierung Bestraft im pavillion waren besser vorteile über millionen.
S

Synonyme von Decodifica

Synonyms are shown for the word decodificar!

Top Wörterbuch-Abfragen

Spanisch - Deutsch