Was ist FUNCIONARON auf Deutsch - Deutsch Übersetzung S

Verb
liefen
correr
caminar
ejecutar
andar
funcionamiento
carrera
marcha
running
huir
run
arbeiteten
trabajar
trabajo
funcionar
operar
labor
obra
colaborar
tarea
geklappt hat
haben funktioniert
funcionaron
wirkten
parecer
acción
obra
trabajo
obrar
efecto
actividad
ministerio
actãoan
labor
lief
correr
caminar
ejecutar
andar
funcionamiento
carrera
marcha
running
huir
run
Verb konjugieren

Beispiele für die verwendung von Funcionaron auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Las bayas Gaia funcionaron.
Gaiabeeren funktionieren also.
Allí funcionaron boticas, ferreterías y almacenes.
Dort arbeiteten Apotheken, Eisenarbeiten und Lager.
Los esteroides funcionaron.
Die Steroide haben funktioniert.
¿Por qué estas gafas de última generación de 1,50 dólares no funcionaron?
Warum funktioniert diese moderne $1,50 Brille immer noch nicht?
Las cosas no funcionaron,¿recuerdas?
Nichts funktionierte, erinnert ihr euch?
Las nuevas correcciones de fase no funcionaron.
Die Korrektur funktionierte nicht.
Los refrigeradores funcionaron todo el día.
Die Gefriermaschinen laufen den ganzen Tag.
Me he estado preguntando si estos funcionaron.
Ich wollte testen, ob die funktionieren.
Ambas escuelas funcionaron hasta 1949 y 1950.
Beide Schulen arbeiteten bis 1949 und 1950.
Las jugadas de Razor funcionaron.
Razors Strategie hat funktioniert.
Ya sé por qué no funcionaron las cosas entre Katie y yo.
Ich weiß, warum es mit Katie nicht funktioniert hat.
Bayer continua:"Las tácticas funcionaron.
Bayer fŠhrt fort: Die Taktik funktioniert.
Los antibióticos no funcionaron y tampoco los esteroides.
Die Antibiotika wirkten nicht und dann wirkten die Steroide nicht.
¡Las velas que prendí funcionaron!
Die Kerzen, die ich angezündet habe, funktionieren!
Las lámparas ahora funcionaron más de largo pero otro problema emergió:.
Lampen arbeiteten jetzt länger, aber ein anderes Problem tauchte auf:.
Los Ave Marías funcionaron.
Die Ave Marias haben funktioniert.
Que funcionaron para 18 episodios y fue cancelada por baja audiencia.
Die lief 18 Episoden und wurde aufgrund der geringen Zuschauerzahl abgebrochen.
La nave y la tripulación funcionaron perfectamente.
Schiff und Crew arbeiteten gut.
Todos los mecanismos y dispositivos en la propiedad funcionaron.
Alle Mechaniken und Geräte in der Eigenschaft arbeiteten.
Obviamente sus poderes no funcionaron contra mí, así que.
Offensichtlich wirken seine Kräfte nicht auf mich, also.
¿Te has preguntado por qué las dietas no funcionaron?
Haben Sie sich jemals gefragt, warum Diäten nicht funktionieren?
Las emisiones de los estudios de Görlitz funcionaron inicialmente casi exclusivamente en alto sorabo.
Die Sendungen des Görlitzer Studios liefen anfangs fast ausschließlich in obersorbischer Sprache.
Creo que al final las risas no funcionaron.
Ich schätze, Gelächter funktioniert nach allem nicht mehr.
Y cuando las cosas no les funcionaron, volvió aquí.
Und als die Sache zwischen ihnen nicht geklappt hat, kam sie hierher zurück.
Había hecho otras cosas, otras creaciones, pero no funcionaron.
Er hatte schon dies und das erschaffen, aber nichts hat geklappt.
Parece que las escamas de jabón no funcionaron, Jess.
Sieht so aus, also hätten die, Seifenflocken nicht gewirkt, Jess.
Primero, el esposo usó SnoreBlock, luego yo. Ambas píldoras funcionaron de inmediato.
Zuerst benutzte der Ehemann SnoreBlock, dann ich. Beide Pillen wirkten sofort.
Primero, el cónyuge usó SnoreBlock, luego yo. Ambas píldoras funcionaron rápidamente.
Zuerst benutzte der Ehepartner SnoreBlock, dann ich. Beide Pillen arbeiteten schnell.
Los bots también tuvieron problemas ylas previsualizaciones de las ediciones no funcionaron correctamente.
Bots hatten ebenfalls Probleme, und Vorschauen arbeiteten nicht korrekt.
Para tomar GojiBerry500, mi compañero me persuadió, cuyas tabletas funcionaron perfectamente.
Für die Einnahme von GojiBerry500 wurde ich von meinem Partner überzeugt, dessen Tabletten perfekt funktionierten.
Ergebnisse: 178, Zeit: 0.0619

Wie verwendet man "funcionaron" in einem Satz

Las actividades online también funcionaron bien.
Las minas funcionaron mejor que antes.
Aquel día funcionaron los tres paredones.
Funcionaron muy bien las dos juntas.
Todos los sistemas funcionaron sin problemas.
Todos funcionaron muy bien para mí.
Calzadas con puertas, funcionaron como fuertes.
Desde entonces funcionaron los servicios religiosos.
Las demás líneas funcionaron sin incidencias.
Excelentes ajustes que funcionaron muy bien.

Top Wörterbuch-Abfragen

Spanisch - Deutsch