Was ist IMPORTA auf Deutsch - Deutsch Übersetzung

• zählt
• wichtig
• interessiert
• importiert
• kümmert
• Rolle
• egal
• stört es
• ausmacht
• juckt
• einführt
• Import
• spielt
• schert

Beispiele für die verwendung von Importa auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch

No importa para nada.
Spielt keine Rolle.

Sólo que no sé si en realidad me importa.
Ich weiß einfach nur nicht, ob es mich eigentlich kümmert.

Me importa una mierda.
Juckt mich einen Scheiß.

Dijo él,"no me conocéis Y tampoco os importa.
Sagte er,"ihr kennt mich nicht und schert euch nicht darum.

No importa. No nos conoces.
Spielt keine Rolle.

¿A quién le importa si vivo o no?
Wen kümmert es denn, ob ich lebe oder nicht?

No importa. Ahora estás buscando tesoros.
Spielt gerade keine Rolle.

Claro que no nos importa que miren", dirá usted.
Natürlich stört es uns nicht, wenn Sie sich umsehen", wirst du sagen.

Importa proyectos y eventos desde iMovie.
Import von Projekten und Ereignissen aus iMovie.

¿Crees que me importa si vive o muere?
Glaubst du, dass es mich kümmert, ob er lebt oder tot ist?

Importa repuestos para maquinaria CASE Más información.
Import CASE Ersatzteile für Maschinen Mehr Infos.

¿Crees que me importa esta absurda Cruzada?
Denkt Ihr, mich schert dieser gottverdammte Kreuzzug?

Importa y exporta para la división de soldadura y corte Más.
Import und Export für die Aufteilung der Schweißen und Schneiden Mehr….

¿Qué importa eso ahora?
Was spielt das jetzt für eine Rolle?

Importa y exporta para la división de soldadura y corte máquinas para soldar y cortar.
Import und Export für die Aufteilung der Schweißen und Schneiden Schweiß-und Schneidanlagen.

Hey, me importa. Soy su compañera!
Hey, es juckt mich sehr wohl!

Me importa poco tu mundo.
Eure Welt schert mich wenig.

¿No te importa el medio ambiente?
Die Umwelt juckt dich nicht?

¿Te importa si yo, uh, entro?
Stört es Sie, wenn ich, äh, eintrete?

¿Te importa que te llame J. D?
Stört es Sie, wenn ich Sie"J.D" nenne?

No me importa cómo lo llamen.
Mich juckt es nicht, wie sie genannt werden.

¿No le importa que la miren así?
Stört es Sie nicht, dass sie Sie so ansehen?

¿Te importa si la invito a salir?
Stört es Sie, wenn ich sie zu einem Date einlade?

¿Te importa si fumo mientras tú comes?
Stört es dich, wenn ich rauche, während du isst?

No me importa si lo hacemos en 3D o no.
Juckt mich nicht, ob das ein 3-D wird, oder nicht.

No me importa si pierdes tu cabello.
Mich juckt es auch nicht, wenn dir die Haare ausfallen.

¿Le importa que no le lleve al aeropuerto?
Stört es Sie, wenn ich Sie nicht zum Flughafen bringe?

Si no te importa. Tengo un negocio que salvar.
Wenn es dir nicht ausmacht, ich muss ein Geschäft retten.

¿Te importa si sigo con la historia del Sr. Kafka?
Stört es Sie, wenn ich mit Herrn Kafkas Geschichte weitermache?

Hacer clic Importa para importar los diccionarios personalizados.
Klicken Import um die benutzerdefinierten Wörterbücher zu importieren.

Wie man "importa" in einem Spanisch satz verwendet

Sólo les importa que los voten.

Poco importa que casi nunca ocurra.

Que importa cuanto gana cada uno?

Pero, ¿por qué importa todo esto?

Que nada del pasado importa ahora.

"¿Qué más importa aparte del dinero?

Nada más importa (Dave Gahan) 13.

Nada más importa (Dermot Kennedy) 15.

Nada más importa (Igor Levit) 02.

Nada más importa (PG Roxette) 04.

Wie man "interessiert" in einem Deutsch satz verwendet

Interessiert mich herum, und fahrzeugteile aus.

Leber, gehirn und daran interessiert ob.

Was daraus wird, interessiert ihn nicht.

Ihr interessiert euch für die Anfänge?

Dessen karitative Absicht interessiert uns nicht.

Was mich auch interessiert wäre MSC.

Leistung: Interessiert nicht (der Beste Pat.

Das PvPvE System interessiert mich schon.

Nur Cleo interessiert das alles wenig.

Das interessiert sogar Besucher aus China.