Was ist INCURSIONES auf Deutsch - Deutsch Übersetzung

• Überfälle
• Einfälle
• Übergriffe
• Razzien
• Angriffe
• Raubzüge
• Raids
• Streifzüge
• Ausflüge
• dem Eindringen

Beispiele für die verwendung von Incursiones auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch

No más incursiones.
Keine Raubzüge mehr.

Incursiones en territorio enemigo.
Feind im Niemandsland.

Ya teníamos tres incursiones en ellos.
Wir hatten bereits zwei Razzien bei ihnen.

Tres incursiones a Nigeria y ni un rasguño.
Drei Einsätze in Nigeria, nicht ein Kratzer.

Tenemos mazmorras e incursiones con guion.
Wir haben Dungeons und Raids gescript.

¿Cuántas son las víctimas de estas incursiones?
Wieviele Menschen sind diesen Überraschungsangriffen zum Opfer gefallen?

Reglas para Netruners e incursiones informáticas.
Es kam zu Computersabotage und Einbrüchen in Rechnernetze.

Incursiones constantes, cientos de soldados caídos, la pobreza y la desesperación.
Constant Razzien Hunderte von gefallenen Soldaten, Armut und Verzweiflung.

Sr. Data,¿podemos detener las incursiones?
Mr Data, können wir die Überkreuzungen stoppen?

Me hacer grandes incursiones en el segmento empresarial: Box.
Me machen größere Einbrüche in der Enterprise-Segment: Box.

Los serbios han de de tener ahora sus incursiones en Albania.
Die Serben müssen sofort mit ihren Übergriffen auf Albanien aufhören.

Además de las incursiones en nelegalam policía, y para los niños.
Zusätzlich zu Überfällen auf nelegalam Polizei haben, und für Kinder.

No los disuadirá de continuar sus incursiones en esta galaxia.
Es wird ihren Einfall in dieser Galaxie nicht aufhalten.

Las diferentes incursiones están causando paradojas turbulencias en la corriente temporal.
Verschieden Einfälle verursachen Paradoxone. Turbulenzen im Zeitablauf.

Vitautas llevó a cabo varias incursiones contra Jaguelón.
Osroa unternimmt einige erfolglose Attentate gegen Adriano.

Tras muchas incursiones de los indios, Pedro Peralta decidió esconder su oro.
Nach vielen Angriffen durch Indianer beschloss Pedro Peralta, sein Gold zu verstecken.

Es lo último que me queda de las incursiones del verano pasado.
Mehr habe ich nicht von den Raubzügen des letzten Sommers.

Varias incursiones en el espacio Brakiri han sido repelidas… sólo en las últimas 24 horas.
Mehrere Angriffe auf den Brakiri-Raum wurden in den Ietzten 24 Std. verhindert.

Nuevas misiones, aventuras, incursiones y actividades en los destinos.
Neue Story-Missionen, Abenteuer, Aktivitäten und Raids.

Amazing Cataclysm Funserver con centros comerciales personalizados, instancias, misiones e incursiones.
Amazing Cataclysm Funserver mit benutzerdefinierten Instanzen, Quests und Raids.

Si le gusta construir incursiones y defenderse, este es su lugar.
Wenn du Raid bauen und verteidigen willst- das ist dein Platz.

Incursiones de suministros: ataca las cadenas de suministro de ADVENT y hazte con recursos valiosos.
Beutezüge: Greife die ADVENT-Nachschublinien an und beschaffe dir wertvolle Ressourcen.

Reaccionar a estas incursiones y minimizar sus impactos.
Wir sollten auf diese Einbrüche reagieren und deren Auswirkungen minimieren.

Leones marinos y tortugas conquistaron el apartado archipiélago gracias a sus incursiones por el pacífico.
Seelöwen und Schildkröten eroberten die abgelegene Inselwelt auf ihren Streifzügen durch den Pazifik.

Sin embargo, con las incursiones de los eslavos cae en el abandono.
Jedoch, mit den Überfällen der Slawen Wasserfälle in Vernachlässigung.

Estados Unidos le rogó a Israel que las incursiones no dejen víctimas civiles.
Die USA baten Israel bei den Einfällen keine zivilen Opfer zu hinterlassen….

Ha habido demasiadas incursiones en la frontera entre Escocia e Inglaterra.
Es gab viele Übergriffe im Grenzgebiet... zwischen Schottland und England.

Hace algunos siglos Europa temia las incursiones de los bárbaros de Oriente;
Noch vor wenigen Jahrhunderten fürchtete Europa das Eindringen östlicher Barbaren;

Los vikingos intensificaron sus incursiones en las siguientes décadas.
Viking intensivierte ihre Razzien in den folgenden Jahrzehnten.

Han continuado con sus asesinatos, detenciones e incursiones militares en nuestros pueblos, aldeas y campos de refugiados.
Sie setzt die Morde, Verhaftungen und militärischen Überfälle in unseren Städten, Dörfern und Flüchtlingslagern fort, genauso wie die verschärften Belagerungen.

Wie man "incursiones" in einem Spanisch satz verwendet

Cinco mil trescientas veintiocho incursiones aéreas.

Confirmó que también hay incursiones terrestres.

Dos incursiones posteriores tampoco tuvieron éxito.

Los pases "Exclusivos" para incursiones legendarias.

Durante las incursiones lograron destruir 14.

Mis incursiones eran experimentales… era complicado.

Las incursiones carlistas habían sido escasas.

Hacen sus incursiones verdes, pero distintas.

Por ejemplo, las incursiones enganchan mucho.

000 por las incursiones aéreas; 50.

Wie man "übergriffe, überfälle" in einem Deutsch satz verwendet

Sexueller Übergriffe durch Personen afrikanischer Herkunft.

Ihre Archonen führen häufige Überfälle durch!

Auch sind Rückschläge durch Überfälle abzusichern.

Die Kripo wirft ihnen drei Überfälle vor.

beginnen arabische Überfälle gegen die Insel.

Denn solche Übergriffe kommen tagtäglich vor.

Kämpfe, Überfälle und Revolten rissen nicht ab.

Aufgrund der Übergriffe flüchteten Tausende Familien.

Die körperlichen Übergriffe waren bereits beendet.

Viele Frauen haben Angst, Übergriffe anzuzeigen.