Was ist INSERTAMOS auf Deutsch - Deutsch Übersetzung

• fügen wir
• einfügen

Beispiele für die verwendung von Insertamos auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch

Lo insertamos.
Das wurde eingefügt.

Sin embargo, si el retenido, mandarlo que insertamos.
Wenn jedoch die Rück, Schicken Sie ihm, dass wir einfügen.

Insertamos los bolígrafos en el alcohol.
Ich stecke die Kugelschreiber in den Alkohol.

Pequeños costales con medio kilo de arena, Insertamos una vela, la encendemos, y la bolsa brilla.
Wir füllen kleine Tüten mit Sand,... stecken eine Kerze rein, zünden sie an und die Tüten leuchten dann.

Aquí insertamos dos filas en blanco entre cada segunda columna, vea la captura de pantalla:.
Hier fügen wir zwei leere Zeilen zwischen jede zweite Spalte ein, siehe Screenshot:.

Entonces, o le quitamos el chip del caballo y le insertamos otro... o entregamos a"Kentucky Thunder.
Also entweder wir schneiden den Chip aus dem Pferd und pflanzen es in ein anderes... oder wir liefern Kentucky Thunder.

Siempre insertamos comentarios en las celdas de Excel, para que podamos adjuntar información adicional para usar.
Wir fügen immer Kommentare in die Excel-Zellen ein, sodass wir zusätzliche Informationen hinzufügen können.

Los componentes tienen hasta 200 orificios perforados en los que luego insertamos pasadores de acero endurecido que se fijan mediante unión adhesiva.
Die Bauteile haben bis zu 200 Bohrungen, in die wir dann gehärtete Stahlstifte einbringen, die durch Verkleben befestigt werden.

Insertamos otro archivo de esquema XML con el mismo nombre y creamos las conexiones que aparecen en la imagen anterior.
Fügen Sie eine zweite XML-Schema-Datei mit demselben Namen ein und erstellen Sie die Verbindungen wie gezeigt.

En la ventana de selección de Seleccionar ubicación en OneNote, seleccione la página nueva que insertamos en el Paso 1 y haga clic en OK botón.
Wählen Sie im Dialogfeld"Speicherort in OneNote auswählen" die neue Seite aus, die wir im Schritt 1 eingefügt haben, und klicken Sie auf OK klicken.

Por ejemplo, insertamos y centramos los subtítulos para una tabla y una figura que están en el centro de la línea en el documento.
Zum Beispiel fügen und zentrieren wir Beschriftungen für eine Tabelle und eine Figur, die im Dokument zentriert sind.

Abrimos el sitio del banco, introducimos el login y la consigna, después de que en la línea especial insertamos las cifras de la consigna temporal, que le llegará en el sms-mensaje.
Wir öffnen die Webseite der Bank, wir führen login und die Parole ein, wonach wir in der speziellen Zeile die Zahlen der vorübergehenden Parole einschreiben, die Ihnen in der sms-Mitteilung kommen wird.

En Excel, siempre insertamos algunos hipervínculos en las celdas para que podamos vincular la información que necesitamos.
In Excel fügen wir immer einige Hyperlinks in Zellen ein, damit wir die benötigten Informationen verknüpfen können.

En la parte Probar de la acción seleccionamos la opción Generar para la subacción Cuando haya errores de la acción Ejecutar solicitud REST e insertamos un mensaje de excepción como expresión XPath de la opción.
Wir haben im Try-Teil der Aktion die Option Throw für die Unteraktion Bei Fehler der Aktion REST Request ausführen ausgewählt und die Ausnahmemeldung als XPath-Ausdruck der Option eingegeben.

Insertamos este cristal con los programas del puente en el Control de la Puerta, marcamos la primera puerta en el vacío y volvemos a la pista, todo recto a Midway.
Setzen das Kristall mit den Makros in das DHD ein, wählen das Erste Tor an, und wir sind wieder auf dem Weg, nach Midway.

En Excel, siempre insertamos algunos objetos, como cuadros, imágenes o botones, y así sucesivamente para hacer que la hoja de cálculo sea más vívida y clara.
In Excel fügen wir immer einige Objekte ein, z. B. Diagramme, Bilder oder Schaltflächen usw., um das Arbeitsblatt anschaulicher und übersichtlicher zu gestalten.

Insertamos algunos comentarios en la hoja de trabajo para marcar información importante y, a veces, tenemos que imprimir todos los comentarios en Excel.
Wir fügen einige Kommentare in das Arbeitsblatt ein, um einige wichtige Informationen zu markieren, und manchmal müssen wir alle Kommentare in Excel drucken.

En Excel, cuando insertamos números de página en el encabezado o pie de página de la hoja de trabajo, el número de página comienza con el número 1 de forma predeterminada.
Wenn wir Seitenzahlen in Worksheet-Kopf- oder Fußzeilen einfügen, beginnt die Seitenzahl in Excel standardmäßig mit der Nummer 1.

Cuando insertamos algunos comentarios en un libro, podemos pasar el mouse sobre la celda que contiene el comentario para hacer que aparezca el comentario.
Wenn wir einige Kommentare in eine Arbeitsmappe einfügen, können wir die Maus über die Zelle bewegen, die den Kommentar enthält, damit der Kommentar erscheint.

Por lo general, si insertamos algunos comentarios en la hoja de trabajo de Excel, se mostrarán los pequeños triángulos rojos para indicar los comentarios en las celdas, y cuando pasamos el cursor sobre un indicador, se mostrarán los comentarios.
Wenn wir einige Kommentare in ein Excel-Arbeitsblatt einfügen, werden normalerweise die kleinen roten Dreiecke angezeigt, um Kommentare in Zellen anzuzeigen. Wenn wir den Mauszeiger über einen Indikator halten, werden die Kommentare angezeigt.

Antes insertamos los ledes IR en la cámara, se tiene que rediseñar el circuito y el envejecimiento, pero en el mercado, muchos fabricantes quieren reducir su costo para obtener más beneficios, compran algunos componentes electrónicos y baratos IR led baratas, insertar directamente los ledes infrarrojos en la cámara, sin envejecimiento y además redesign.
Bevor wir die IR-LEDs in die Kamera einsetzen, müssen wir die Schaltung und das Altern neu zu gestalten, aber auf dem Markt, viele Hersteller wollen ihre Kosten reduzieren mehr Gewinn zu bekommen, sie ein paar billige elektronische Komponenten kaufen und billige IR LED, legen Sie direkt auf die Infrarot-LEDs in der Kamera, ohne Alterung und redesign.

Insertando;origen de datos de la hoja de cálculo.
Einfügen; Datenquelleneinträge in Tabellendokumenten.

Insertando;texto en$[officename] Math.
Einfügen;Text in $[officename] Math.

Aplique esta utilidad haciendo clic Kutools gt; recuadro gt; Insertar datos aleatorios.
Wenden Sie dieses Dienstprogramm an, indem Sie auf klicken Kutoolengt; Einsatzgt; Fügen Sie zufällige Daten ein.

Se necesita insertar una señal. Inserte una señal en SLOT.
Es muss ein Token eingesetzt sein. Bitte Token in Slot einsetzen.

Insertando elementos de gráfico.
Einfügen von Diagrammelementen.

Insertando filtro, algoritmo Danny 5.
Filter einfügen. Algorithmus Danny 5.

Insertando una gráfica.
Diagramme einfügen.

Insertando datos externos.
Externe Daten einfügen.

Enmienda de transacción aceptada insertando una nueva frase en el punto 3.1.
Kompromiß angenommen neuen Satz in Ziffer 3.1 einfügen.

Wie man "insertamos" in einem Spanisch satz verwendet

Insertamos el cartucho hasta que encaje perfectamente.

No insertamos nuestro propio nuevo pensamiento aquí.!

Luego, damos adhesivo e insertamos las tapas.

Insertamos marcha y probamos como funciona dinámicamente.

atenta carta continuación insertamos firmada víctor e.

Insertamos aquí las fotos de tales cambios.

Ahi insertamos NombreNetbios\Usuario de nuestro servidor Samba.

A continuación insertamos algunas fotos del domingo.

conf Insertamos las siguientes líneas zone "open-ims.

Insertamos las luces LED en este plástico.

Wie man "fügen wir" in einem Deutsch satz verwendet

Das vorläufige Programm fügen wir bei.

Zuerst fügen wir einen else Block hinzu.

Dort fügen wir unsere ISIN ein.

Fügen wir also schmelzende Butter hinzu.

Jetzt fügen wir das Ganze zusammen.

Fügen wir jetzt die eigentliche Implementierung hinzu.

Pläne und Flächenberechnungen fügen wir bei.

Daher fügen wir diesen Passus vorsichtshalber ein.

In kurzer Zeit fügen wir ihn hinzu.

Fügen wir eine “Über” -Seite hinzu.