Was ist MALASIOS auf Deutsch - Deutsch Übersetzung

• malaysischen
• Malaysier
• malaysische

Beispiele für die verwendung von Malasios auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch

Aquí es donde muchos malasios para disfrutar de ti mismo y tienda barata.
Dies ist, wo viele Malaysier, sich zu amüsieren und zu kaufen billig.

¿No es cierto que quiere la destitución del primer ministro para poder explotar a los trabajadores malasios?
Ist es nicht so, dass Sie den Sturz des Premierministers wollen, um billige malaysische Arbeiter auszubeuten?

Trabajadores malasios son elegibles para el empleo a tiempo completo en la edad de 14 años.
Malaysischen Arbeitnehmer Anspruch auf eine Vollzeitbeschäftigung bei der es Alter von 14 Jahren.

Si hubiera estado vivo, el derviche de simulacro ya habría deconstruido esos dos aviones malasios como reflejos:.
Wäre er noch am Leben, würde der Derwisch des Simulakrums diese beiden malaysischen Flugzeuge bereits als Spiegelbilder dekonstruiert haben;

Estos sitios están orientados a los malasios buscando salir con personas del mundo occidental.
Diese Seiten sind darauf ausgerichtet, Malaysier suchen bis heute Menschen aus der westlichen Welt.

Aunque los malasios tienden a tener una actitud bastante relajada en cuando, es el empleador quien se le permite llegar tarde y no el empleado potencial.
Obwohl Malaysier sind in der Regel ziemlich entspannte Haltung, Zeit zu haben, ist es der Arbeitgeber, der es erlaubt ist, zu spät und nicht der potenzielle Mitarbeiter sein.

En mayo de 2017, el terreno que se había comprado con la ayuda de donantes malasios para el desarrollo de camboyanos a través de IdeC, se vendió a la iglesia católica en Battambang en Camboya.
Im May 2017 wurde Land, das von IofC mit der Hilfe malaysischer Spenderinnen und Spender zur Entwicklungshilfe in Kambodscha gekauft worden war, an die katholische Kirche in Battambang verkauft.

Otra parte interesada sostuvo que las medidas eliminarían la competencia de las importaciones en beneficio de los CA coreanos y malasios, que inundarían entonces el mercado comunitario.
Eine andere betroffene Partei machte geltend, dass die Maßnahmen den Wettbewerb durch die Einfuhren einschränkten zugunsten koreanischer und malaysischer SWR, die dann den Gemeinschaftsmarkt überschwemmen würden.

Los niños malasios cobran 10 centavos diarios por hacer juguetes no podemos regalarlos.
Die Kinder in Malaysia stellen diese Spielsachen für 1 0 Cent am Tag her. Wir können sie nicht verschenken.

Según indican en su carta, las autoridades malasias alegan que estos Estados miembros no conceden la exención de visado a los ciudadanos malasios o están concediendo exenciones de visado limitadas a catorce días.
Die malaysischen Behörden machen in ihrem Schreiben geltend, dass diese Mitgliedstaaten malaysischen Staatsangehörigen keinen oder nur einen auf 14 Tage beschränkten visumfreien Aufenthalt gewähren.

Pero todos los malasios deben aprender a manejar las presiones que parecen estar distanciando entre sí a las comunidades constituyentes de su país.
Alle Malaysier müssen jedoch lernen, wie sie mit Spannungen umgehen können, die die einzelnen Gemeinden ihres Landes anscheinend auseinander bringen.

Los ataques son atribuidos al grupo separatista local, los Mujahedeen Pattani, que según fuentes gubernativas, estarían en contacto con los grupos radicales malasios y con la red terrorista regional del sudeste asiático Jemaah Islamiyah.
Für die Attentate wird die Separatisten-Bewegung Mujahedeen patani verantwortlich gemacht, die nach Regierungsangaben auch Beziehungen zu radikalen Gruppierungen in Malaysia und zu dem in Südostasien agierenden Terroristennetz Jemaah Islasmiyah unterhalten soll.

El denunciante alegó que los productores malasios que no cooperaron en la investigación podían haber exportado a la Comunidad durante el período de investigación.
Der Antragsteller machte geltend, dass malaysische Hersteller, die an der Untersuchung nicht mitarbeiteten, die betroffene Ware im UZ in die Gemeinschaft ausgeführt haben könnten.

Antes de la elaboración del informe, dos de estos tres Estados miembros ya confirmaron a la Comisión que dichas alegaciones carecían de fundamento puesto que ya conceden efectivamente la exención de visado limitada a tres meses a los ciudadanos malasios.
Zum Zeitpunkt der Ausarbeitung dieses Berichts hatten bereits zwei dieser drei Mitgliedstaaten der Kommission bestätigt, dass diese Behauptungen auf sie nicht zutreffen, da sie malaysischen Staatsangehörigen einen visumfreien Aufenthalt von bis zu drei Monaten gewähren.

El que los chinos malasios se hayan unido al bando del Dr. Mahatir significa una revolución silenciosa en la política de Malasia, y demuestra cuánto se ha suavizado la imagen nacionalista de Mahathir durante sus 22 años en el poder.
Die Tatsache, dass sich chinesische Malaysier auf Dr. Mahathirs Seite schlugen, zeugt von einer stillen Revolution in der malaysischen Politik und davon, dass sich das nationalistische Image Dr. Mahathirs in den 22 Jahren seiner Amtszeit abgeschwächt hat.

Cuando la IOR-ARC se reúne, se abren nuevas ventanas entre países separados por distancia así como también por política. Los malasios hablan con los mauritanos, los árabes con los australianos, los sudafricanos con los habitantes de Sri Lanka y los iraníes con los indonesios.
Bei Zusammenkünften der IOR-ARC werden Fenster zwischen Ländern aufgestoßen, die aufgrund der geographischen Entfernung oder aus politischen Gründen wenig gemeinsam haben. Malaysier sprechen mit Mauritiern, Araber mit Australiern, Südafrikaner mit Sri Lankern und Iraner mit Indonesiern.

A falta de procedimientos de prueba normalizados admitidos internacionalmente para la enfermedad de Nipah, los requisitos para las pruebas a que se someterán perros y gatos fueron establecidos de acuerdo con la notificación oficial de los servicios veterinarios malasios a la Oficina Internacional de Epizootias(OIE) de 28 de mayo de 1999.
Da es keine international anerkannten Testmethoden für die Nipah-Kranheit gibt, wurden die Testanforderungen für Hunde und Katzen entsprechend der amtlichen Notifizierung der Veterinärbehörden Malaysias vom 28. Mai 1999 an das Internationale Tierseuchenamt(OIE) festgelegt.

Dado el nivel de los precios practicados por los exportadores malasios en Estados Unidos, tercer país con economía de mercado, no puede excluirse que, si las medidas dejan de tener efecto, podrían exportarse importantes cantidades de CTV de origen malasio a la Comunidad a precios objeto de dumping, lo cual causaría un perjuicio a la industria comunitaria.
Angesichts der Preispolitik malaysischer Ausführer in den USA, einem wichtigen Drittlandsmarkt, kann nicht ausgeschlossen werden, dass im Falle der Aufhebung der Antidumpingmaßnahmen bedeutende Mengen FTV malaysischen Ursprungs zu gedumpten Preisen in die Gemeinschaft ausgeführt werden und der Wirtschaftszweig der Gemeinschaft dadurch geschädigt wird.

Para terminar, pediría que toda la cooperación política futura con Malasia esté condicionada a la abolición del gobierno malasio de la Ley para la Seguridad Interior y la liberación de todos los presos políticos, para que todos los malasios se aseguren de que sus derechos humanos básicos consagrados en su constitución sean respetados.
Bevor ich zum Ende komme, möchte ich noch die Forderung äußern, dass die künftige politische Zusammenarbeit mit Malaysia in ihrer Gesamtheit davon abhängig gemacht wird, dass die malaysische Regierung das Gesetz über die innere Sicherheit abschafft und alle politischen Gefangenen freilässt, so dass die Malaysier sicher sein können, dass ihre grundlegenden, in der Verfassung des Landes verankerten Menschenrechte respektiert werden.

Una comparación de los precios de los CTV malasios, según datos de Eurostat y de los productores exportadores turcos y tailandeses que cooperaron, con los de la industria de la Comunidad en el período de investigación por tamaños de pantalla muestra que los precios de los CTV originarios de Malasia subcotizan los de la industria de la Comunidad entre un 17% y un 21.
Ein Vergleich der von Eurostat und von den kooperierenden türkischen und thailändischen ausführenden Hersteller angegebenen malaysischen Preise mit denjenigen des Wirtschaftszweigs der Gemeinschaft im UZ je Bildschirmgröße zeigt, dass die Preise der FTV mit Ursprung in Malaysia unter denen des Wirtschaftszweigs der Gemeinschaft lagen, und zwar zwischen 17% und 21.

Esta subvenciones cubren los costes de unos 200 estudiantes chinos, 40 profesores chinos, 900 estudiantes indios durante tres años, 90 estudiantes tailandeses, 60 estudiantes malasios y 280 estudiantes de otros países de Asia( Afganistán, Bangladesh, Bután, Camboya, Timor Oriental, Indonesia, Laos, Maldivas, Mongolia, Nepal, Corea de el Norte, Paquistán, Filipinas, Sri Lanka y Vietnam) durante dos años.
Die„Fenster“ sollen während einer Dauer von drei Jahren die Kosten für rund 200 chinesische Studierende, 40 chinesische Wissenschaftler und 900 indische Studierende decken, und während einer Dauer von zwei Jahren die Kosten für 90 thailändische und 60 malaysische Studierende sowie für 280 Studierende aus anderen asiatischen Ländern Afghanistan, Bangladesch, Bhutan, Indonesien, Kambodscha, Korea(Demokratische Volksrepublik), Laos, Malediven, Mongolei, Nepal, Pakistan, Philippinen, Sri Lanka, Timor-Leste und Vietnam.

Aunque los productores exportadores coreanos y malasios aumenten sus cuotas de mercado, es poco probable que inunden el mercado comunitario, debido a su elevada utilización actual de la capacidad y al hecho de que el nivel de subcotización de precios constatado para estos países es más bajo(o incluso inexistente en el caso de un productor exportador coreano) que el de los países afectados.
Die koreanischen und malaysischen Hersteller werden zwar wahrscheinlich ihre Marktanteile erhöhen, aber es ist unwahrscheinlich, dass sie den Gemeinschaftsmarkt überschwemmen, da ihre Kapazitätsauslastung derzeit hoch ist und für diese Länder niedrigere(bzw. im Falle eines koreanischen ausführenden Herstellers sogar keine) Preisunterbietungsspannen festgestellt wurden als für die betroffenen Länder.

Forma parte del estado federado malasio de Sabah.
Sie gehört zum Staat Sabah, Malaysia.

Su búsqueda: velero + Malasia precisar la búsqueda.
Ihre Suche: Segelboot+ Malaysia Suche verfeinern.

Pcs mucho pelo virginal malasio recto con cierre.
Pcs viel malaysischen reinen Haares gerade mit V….

Muestreo para los productores exportadores de China, Malasia y Tailandia.
STICHPROBENVERFAHREN FÜR DIE AUSFÜHRENDEN HERSTELLER IN DER VR CHINA, MALAYSIA UND THAILAND.

Jueves, 3 mayo 2018 política elecciones derechos humanos minorías religiosas MALASIA.
Donnerstag, 3 Mai 2018 politik wahlen menschenrechte religiöse minderheiten MALAYSIA.

Planeábamos divertirnos en Malasia hasta que se nos acabara la pasta.
Wir hatten vor, in Malaysien abzufeiern, bis uns die Kohle ausging.

MALASIA BIENVENIDO AL PARAÍSO.
MALAYSIEN WILLKOMMEN IM PARADIES.

Un malasio con un cuchillo. Y luego un estadounidense con sus agujas.
Ein Malaie mit einem Messer und ein Amerikaner mit seinen Nadeln.

Wie man "malasios" in einem Spanisch satz verwendet

Es una relación sexual malasios son importantes del control!

Dijo que uno de los malasios es una mujer.

Y esto es lo que los malasios deben entender.

Alrededor del 30% de la poblacin Malasios de origenchino.

Usted o malasios que hagan lo haga arrestar por.

Los malasios son 33% más lentos que los rusos.

Los antecedentes son los siguientes: dos malasios hindúes (K.

Los conductores malasios son simpáticos, sociales y menos acentuados.

Pertenece a todos los malasios independientemente de su filiación política.

Algo hermoso, o malasios que un socio en violación o.

Wie man "malaysier, malaysische" in einem Deutsch satz verwendet

Mit Dream Cruises entwickelten die Malaysier eine Kreuzfahrt-Marke für den chinesischen Markt.

Die Malaysier hingegen wurden kaum ermuntert, etwas anderes als Landwirtschaft zu betreiben.

Auch die Malaysische Halbinsel hat gute Reisezeit.

Warum hat die malaysische Luftabwehr nichts getan?

Lewis, erhielt die erste malaysische Initiative ihren Namen.

Ich habe nämlich die malaysische Staatsbürgerschaft.

Natürlich sind aber auch Franzosen, Südamerikaner, Araber und Malaysier vertreten.

Malaysische Ermittlungen: Nur Pannen oder bewusstes Verschleiern?

Die beiden Malaysier hatten letzte Woche die Dutch Juniors gewonnen.

Der Malaysier übernahm die Führung und Binder fiel auf Platz 4 zurück.