Was ist MASKELL auf Deutsch - Deutsch Übersetzung

• Maskell

Beispiele für die verwendung von Maskell auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch

Y el padre Maskell.
Und Pater Maskell.

Maskell renuncia.
MASKELL TRITT ZURÜCK.

REPRESENTA AL PADRE MASKELL.
FÜR PATER MASKELL.

Maskell dijo:"Está bien. Puedes hacer eso en mi oficina.
Maskell sagte:"Schon gut, das kannst du in meinem Büro machen.

ABOGADO DEL PADRE MASKELL.
ANWALT FÜR PATER MASKELL.

Joseph Maskell y el padre Neil Magnus entraron al departamento sin tocar a la puerta.
Und Joseph Maskell und Pater Neil Magnus betraten die Wohnung, ohne anzuklopfen.

Lil Hughes, repórtese a la oficina del padre Maskell de inmediato.
Lil Hughes, sofort in Vater Maskells Büro melden.

Otra vez, Maskell les dijo a mis padres que creía que yo era esquizofrénica y me mandó donde un médico.
Ein anderes Mal teilte Maskell meinem Vater und meiner Mutter mit, er hielte mich für schizophren und schickte mich zum Arzt.

Les conté sobre la transferencia de Maskell, y ellos lo sabían todo.
Ich erzählte von Maskells Versetzung. Davon wussten sie schon.

Y en mi primer año, de pronto me llamaron de la oficina de la escuela para que viera al padre Maskell.
Ich war noch im Junior-Jahr, als mich das Schulbüro plötzlich anrief und es hieß, Vater Maskell wolle mich sehen.

Puedo declarar que hay muchas víctimas que fueron abusadas por Maskell que ni siquiera han comenzado a vivir.
Ich kann bezeugen, dass es viele Opfer gibt, die von Maskell missbraucht wurden, die noch nicht begonnen haben, zu leben.

Al cuidar a mi madre de 88 años, estoy dolorosamente consciente de una de las muchas cosas que me robó Joseph Maskell.
Während ich für meine 88-jährige Mutter sorge, wird mir schmerzlich bewusst, worum mich Joseph Maskell unter anderem gebracht hat.

A menudo me preguntaba qué hacía Maskell que me permitía dejar esa escuela y creía que yo nunca diría nada?
Ich frage mich oft, was dachte Maskell sich dabei, dass er mich die Schule verlassen ließ? Glaubte er, ich würde niemals etwas sagen?

El doctor Richter era el ginecólogo al que me llevó Maskell en varias ocasiones.
Dr. Richter war der Gynäkologe, zu dem Maskell mich mehrere Male brachte.

Y mientras Maskell iba por más documentos, el señor Storey se metió al hueco, abrió una de las cajas y vio los documentos.
Während Maskell noch mehr Dokumente holte, kletterte Storey in die Grube, öffnete eine der Kisten und sah sich die Dokumente an.

No sé si Bob era su nombre real o si solo era un seudónimo que Maskell le puso.
Keine Ahnung, ob er wirklich Bob hieß oder ob es ein Pseudonym war, das Maskell ihm verlieh.

Doy nuestra más cordial bienvenida al Obispo de Brasil, Dom Jorge Maskell así como a Bengt y Maria-Teresa Danielsson, de Polinesia.
Ich begrüße recht herzlich Bischof Dom Jorge Marskell aus Brasilien sowie Bengt und Marie-Thérèse Danielsson aus Polynesien.

¿Cómo vinculamos a Maskell con nuestro sospechoso si pensamos que Maskell pudo haberlo enviado a asesinar a Cathy esa noche?
Wie verbinden wir Maskell mit unserem Täter, wenn wir annehmen, dass Maskell ihn mit dem Mord an Cathy beauftragte?

Me resulta difícil de creer, porque Russell habría dicho algo sobre una visita perturbadora de Maskell la noche anterior.
Das kann ich kaum glauben, denn Russell hätte einen beunruhigenden Besuch seitens Maskells in der Nacht davor erwähnt.

El padre Maskell ejercía mucho poder e infundía temor en la gente porque no querías que te llamara a su oficina o tener problemas.
Vater Maskell übte große Macht über andere aus, die ihn fürchteten, denn man wollte nicht in sein Büro gerufen werden oder Ärger bekommen.

Cada vez que iba a hablar con ellos, también tenía que lidiar con el miedo tremendo de que Maskell estuviera en la habitación.
Jedes Mal, wenn ich mich zu Gesprächen traf musste ich gegen die irre Angst ankämpfen, Maskell könne sich im Raum aufhalten.

Fue muy amable y me dijo que Maskell era muy inteligente y que si no tenían todo en su lugar, se les escaparía.
Er war sehr sympathisch. Er meinte, dass Maskell sehr intelligent sei und dass er ihnen durch die Lappen gehen würde, wenn nicht alles richtig vorbereitet sei.

Le pregunté específicamente cuáles eran las expresiones de sus caras y ella dijo que Maskell estaba furioso y Magnus parecía atontado.
Ich fragte vor allem nach dem Gesichtsausdruck der beiden. Sie sagte, dass Maskell wütend war und Magnus dumm guckte.

Ø Rachael Maskell(Sindicato UNITE) mostraron las implicaciones de la nueva ley(no aprobada) para los servicios de salud pública.
Rachael Maskell(Gewerkschaft UNITE) hat die Auswirkungen des neuen Gesetzes(noch nicht verabschiedet) auf das öffentliche Gesundheitssystem aufgezeigt.

Kathy Hoskins me sugirió que buscara un abogado por si Joseph Maskell me demandaba por lo que estaba diciendo.
Kathy Hoskins legte mir nahe, mir einen Anwalt zu nehmen für den Fall, dass Joseph Maskell mich wegen der Dinge, die ich bekannt gab, verklagen würde.

Joseph Maskell también era capellán del departamento de policía, de la Guardia Aérea Nacional, de la Policía del estado de Maryland.
Joseph Maskell war auch für die Polizei als Kaplan tätig... POLIZEI... für die Air National Guard für die Landespolizei Maryland. LANDESPOLIZEI MARYLAND.

Nunca conocí a la Estudiante Desconocida. Pero al haber alguien más que contaba lo que hacía Maskell, tuve la fuerza para presentarme e ir a juicio.
Ich bin Jane Doe nie begegnet, bis heute nicht, aber da eine andere offen sagte, was Maskell ihr antat, fühlte ich mich stark genug, auszusagen und Klage zu erheben.

Así que cuando solo dice cosas buenas sobre Maskell, me pregunto:"¿Podía Maskell tener tal personalidad doble que la cambiaba constantemente para ser encantador?
Wenn er über Maskell nur Gutes sagen kann, frage ich mich:"Konnte Maskell zwischen zwei verschiedene Persönlichkeiten hin- und herschalten und charmant erscheinen?

Maskell no solo la violó, sino que recordó un incidente donde presuntamente la llevó a ver el cadáver de la hermana Cesnik, una monja, en quien dijo haber confiado y cuyo homicidio sigue sin resolver.
Sie erinnerte sich auch, dass Maskell sie angeblich zu Schwester Cathys Leiche brachte, einer Nonne, der sie sich anvertraut hatte und deren Mord bis heute nicht aufgeklärt wurde.

La Fundación Gerda Henkel fue establecida en junio de 1976 por Lisa Maskell en memoria de su madre, Gerda Henkel, como una fundación de derecho civil con sede en Dusseldorf.
Die Gerda Henkel Stiftung wurde im Juni 1976 von Lisa Maskell zum Gedenken an ihre Mutter Gerda Henkel als rechtsfähige Stiftung bürgerlichen Rechts mit Sitz in Düsseldorf errichtet.

Wie verwendet man "maskell" in einem Satz

Dan Maskell (British Pro Championships, 1928-1950) 12.

To smaller spaces new Maskell End Table.

Gary Maskell with music by Naya Washington.

James Maskell is another leading advocate US-side.

James Maskell unveils the new healthcare paradigm.

She was born Eliza Maskell in 1889.

Maskell Packer with some of her paintings.

Vin Maskell Outside Newport library, Victoria, Australia.

Horror starring Neil Maskell and MyAnna Buring.

Assistant Referees: Garry Maskell and Adrian Tranter.