Was ist MIDDLEWARE auf Deutsch - Deutsch Übersetzung

• Middleware

Beispiele für die verwendung von Middleware auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch

La historia del middleware es la historia del software.
Die Geschichte der Middleware ist die Geschichte der Software.

FlytBase* es una empresa de software que desarrolla middleware para drones autónomos.
FlytBase* ist ein Software-Unternehmen, das Middleware für autonome Drohnen entwickelt.

El término middleware apareció por primera vez en un informe sobre la conferencia de Ingeniería de software de la NATO en 1968 en Garmisch-Partenkirchen, Alemania.
Der Begriff Middleware erschien zuerst in einem Bericht im Nachgang der NATO Software Engineering Konferenz von 1968 in Garmisch-Partenkirchen, Deutschland.

Solución: Implementar soluciones de middleware para un sistema nuevo y automatizado.
Lösung: Implementierung von Middleware-Lösungen für ein neues automatisiertes System.

Y así este no es un sistema operativo en sí, en realidad es un middleware.
Somit ist er keine Hunderasse im eigentlichen Sinne, sondern eine Gebrauchskreuzung aus Hybridzucht.

Todos nuestros productos de sistema operativo, almacenamiento y middleware están diseñados para ser compatibles con cloud computing.
Auch unser Betriebssystem sowie Storage- und Middleware-Produkte sind auf die Unterstützung des Cloud Computing ausgelegt.

Las plataformas del IdC desde la nube tienen interfaces apropiadas para conectar las máquinas y crear los puentes o middleware apropiados.
IoT-Plattformen aus der Cloud verfügen über passende Schnittstellen, um die Maschinen anzubinden, und stellen entsprechende Bridges oder eine Middleware bereit.

Middleware de Stalker ofrece amplias posibilidades para el control de acceso de los usuarios a los servicios, la formación de la política tarifaria y la creación de paquetes de canales.
Middleware Stalker bietet die breiten Möglichkeiten für die Zugriffskontrolle der Kunden zum Service, der Tarifformierung und die Gestaltung von Senderpaketen.

ZebraDesigner para mySAP Business Suite le permite imprimir directamente desde el entorno mySAPTM Business Suite de SAP sin middleware o programación adicional.
Die Software ZebraDesigner for mySAP Business Suite ermöglicht Ihnen, direkt von der SAP-Umgebung'mySAPTM Business Suite ohne Middleware oder zusätzliches Programmieren zu drucken.

Diseño de sistemas integrados en red» Redes multiservicio: middleware para el acceso sin fisuras a servicios • Adquisición de habilidades en microelectrónica y optoelectrónica.
Design vernetzten eingebetteter Systeme» Mehrfachdienst-Netze- Middleware für nahtlosen Zugang zu den Dienstengt; Entwicklung von Kompetenzen im Bereich Mikro- und Optoelektronik IV.2 Datenverarbeitung.

Middleware Stalker, así como el software libre para la transcodificación y el streaming, son soluciones de código abierto y pueden ser instalados y configurados de forma independiente por expertos del cliente.
Middleware Stalker, sowie die kostenfreie Software für Transcodierung und Streaming sind die Lösungen mit dem Open-Source-Code und können von den Spezialisten der Besteller installiert und konfiguriert werden.

Las funciones de gestiÃ3n de aplicaciones de la plataforma IBM PureApplication System realizan un despliegue de middleware y de otros componentes de aplicaciones de forma rápida, fácil y repetible.
Mit den Anwendungsmanagementfunktionen der Plattform IBM PureApplication System wird die Implementierung von Middleware und anderen Komponenten schnell, einfach und reproduzierbar.

El nuevo middleware, que incluye métodos, herramientas y tecnologías innovadores, desempeña un importante papel a la hora de potenciar una información, unos servicios y unos sistemas de comunicaciones ricos en contenido.
Neue Middleware, einschließlich innovativer Methoden, Werkzeuge und Technologien, spielt eine bedeutende Rolle bei der Aufwertung inhaltsreicher Informationen, Kommunikationssysteme und Dienstleistungen.

Nuestros ingenieros ayudan a mejorar las funciones, la confiabilidad y la seguridad para garantizar que su middleware funcione correctamente y, al mismo tiempo, permanezca estable y seguro.
Unsere Techniker unterstützen Sie mit der Verbesserung von Funktionen, Zuverlässigkeit und Sicherheit, um dafür zu sorgen, dass Ihre Middleware gut und gleichzeitig stabil und sicher funktioniert.

Red Hat JBoss Middleware se diseñó teniendo en cuenta la nube, los contenedores y DevOps para que esté listo para migrar sus cargas de trabajo a una nube privada, pública o híbrida cuando USTED lo necesite.
Red Hat JBoss Middleware wurde mit Blick auf Cloud, Container und DevOps erstellt, sodass Sie darauf vorbereitet sind, Ihre Workloads Ihren eigenen Anforderungen entsprechend in eine private, öffentliche oder hybride Cloud zu verlegen.

VRealize Hyperic es un componente de VMware vRealize Operations que supervisa los sistemas operativos, el middleware y las aplicaciones que se ejecutan en los entornos físicos, virtuales y de cloud.
VRealize Hyperic ist eine Komponente von VMware vRealize Operations zur Überwachung von Betriebssystemen, Middleware und Anwendungen, welche in physischen, virtuellen und Cloud-Umgebungen ausgeführt werden.

JBoss Middleware, OpenShift, Ansible y otras tecnologías de Red Hat sientan las bases para una gestión continua del ciclo de vida y la automatizan desde el desarrollo hasta la prueba y la producción.
JBoss Middleware, OpenShift, Ansible und weitere Red Hat Technologien bilden die Grundlage für ein kontinuierliches Lifecycle-Management und automatisieren das Lifecycle-Management für Anwendungen von der Entwicklung über die Testphase bis zur Produktion.

Hardware adicional(e. g., 3D habilitado paneles 3D habilitado gafas/ emisor, Blu-ray 3D) y/ o software(e. g., Discos Blu-ray 3D, 3D middleware, juegos) son necesarios para la habilitación de 3D estereoscópico.
Zusätzliche Hardware(z.B., 3D-unterstützte Panels, 3D-unterstützte Brillen/Emitter, Blu-ray 3D Laufwerke) und/oder Software(z.B., Blu-ray 3D Discs, 3D Middleware, Spiele) werden vorausgesetzt um Stereoscopic 3D zu ermöglichen.

La orientación hacia el middleware y las tecnologías integradas presupone avances significativos en las tecnologías individuales de las que se componen y nuevos progresos para su integración en los productos y servicios de consumo masivo.
Die beabsichtigte Orientierung auf Middleware und eingebettete Technologien setzt wesentliche Verbesserungen bei den Komponententechnologien und weiteren Fortschritt hinsichtlich ihrer Integration in Produkte und Dienste des Massenmarkts voraus.

El consorcio OpenNI fue establecido en noviembre de 2012 como una organización sin ánimo de lucro cuyo propósito es promover y estandarizar la compatibilidad e interoperabilidad de Natural Interaction(NI), artefactos, aplicaciones y middleware.
Das OpenNI Konsortium wurde im November 2010 als eine gemeinnützige Organisation gegründet, deren Ziel es ist die Kompatibilität und Zusammenarbeitsfähigkeit von Natural Interaction(NI), Geräten, Anwendungssoftware und Middleware voranzutreiben und zu standardisieren.

Un entorno de estas características integra redes, Grids y middleware, recursos informáticos, bancos de trabajo experimentales, repositorios de datos, herramientas e instrumentos, así como el apoyo operativo para la colaboración virtual mundial en la investigación.
Ein solches Umfeld besteht aus Netzen, Grids und Middleware, Rechenressourcen, Versuchsanlagen, Datendepots, Werkzeugen und Instrumenten sowie den operativen Unterstützungsdiensten für eine globale virtuelle Forschungszusammenarbeit.

Dado que la tecnología es de código abierto, Google y la comunidad de desarrolladores ya han portado la Unidad y los motores de Moai de juego, entornos de programación lenguaje de Mono y Lua, middleware de audio, como fmod y WWiSE, así como la bala motor de física, Google dijo.
Da die Technologie ist Open-Source, Google und die Entwickler-Community haben bereits die Einheit und die Moai-Game-Engines portiert, Programmiersprache Lua und Mono-Umgebungen, Audio-Middleware wie fmod und WWiSE, sowie die Bullet Physik-Engine, Google sagte.

Entorno en tiempo de ejecución(Runtime environment- RTE): Middleware que abstrae de la topología de la red para el intercambio de información inter e intra-ECU entre los componentes de software de aplicación y entre el software básico y las aplicaciones.
Laufzeit-Umgebung(Run-Time Environment, RTE): Middleware, die von der Netzwerktopologie für den inter- und intra-ECU-Informationsaustausch zwischen den Anwendungssoftwarekomponenten und zwischen der Basissoftware und den Anwendungen abstrahiert.

La plataforma como servicio(PaaS) es una plataforma basada en la nube en la que se puede desarrollar e implementar software; esto implica proporcionar todo el hardware y software que controla la IaaS, junto con el sistema operativo, el middleware y el entorno de tiempo de ejecución.
PaaS ist eine cloudbasierte Plattform, auf der Software entwickelt und implementiert werden kann. PaaS stellt also die gesamte von IaaS betreute Hardware und Software zusammen mit dem Betriebssystem, der Middleware und der Runtime-Umgebung zur Verfügung.

El departamento de ingeniería informática ha implementado el sistema GRID basado en el middleware gLite 3.1, que se utiliza para capacitar a los estudiantes de las tecnologías de TI modernas y la solución de complejos problemas científicos y de ingeniería.
Die Abteilung für Computertechnik hat das auf der Middleware gLite 3.1 basierende GRID-System eingesetzt, das zur Ausbildung von Studenten moderner IT-Technologien und zur Lösung komplexer wissenschaftlicher und technischer Probleme eingesetzt wird.

Realizar acciones de ensayo y buenas prácticas encaminadas a la adaptación e introducción, en nuevos servicios y aplicaciones industriales, de tecnologías de agentes inteligentes y móviles y middleware para la gestión de los flujos de proceso en aplicaciones distribuidas con recursos compartidos.
Ii Durchführung von Erprobungen und Maßnahmen zur Einführung vorbildlicher Verfahren, die auf die Anpassung und Einführung von Technologien für mobile und intelligente Agenten sowie von Middleware zur Verwaltung von Prozessabläufen in verteilten Anwendungen mit gemeinsam genutzten Ressourcen in neuen Diensten und/oder industriellen Anwendungen ausgerichtet sind.

La plataforma como servicio(PaaS) ofrece todo lo mismo que la infraestructura como servicio y, además, sistemas operativos, middleware, herramientas de tiempo de ejecución que permiten a TI y a otros en la empresa crear aplicaciones e implementarlas rápidamente e integrar datos de otras fuentes, como SAP y Oracle, y las herramientas y los servicios para una gestión integral.
Platform-as-a-Service-Lösungen(PaaS) bieten denselben Funktionsumfang wie IaaS und ergänzen dieses Konzept um Betriebssysteme, Middleware und Laufzeittools, mit denen die IT und andere Benutzer im Unternehmen schnell Anwendungen entwickeln und bereitstellen sowie Daten aus anderen Quellen wie SAP und Oracle integrieren können.

Bancos de pruebas para el despliegue pleno y progresivo de servicios de extremo a extremo y aprovechamiento de la Trama a través de la integración e implantación de componentes relevantes, como las tecnologías de redes(encaminadores, protocolos,etc.), el middleware(seguridad, autentificación, autorización, planificación de recursos, contabilidad,etc.) y herramientas de aplicación.
Versuchseinrichtungen für progressiven, umfassenden durchgehenden Einsatz und Nutzung des Gitters durch Integration und Implementierung relevanter Komponenten, beispielsweise Netztechnologien(Router, Protokolle usw.), Middleware(Sicherheit, Authentifizierung, Autorisierung, Ressourcenplanung, Kontoführung usw.) und Anwendungs­Toolkits.

Aportará diseños de referencia que ofrezcan planteamientos arquitectónicos estándar para gamas de aplicaciones dadas,“middleware” que permita una conectividad e interoperabilidad sin fisuras, y herramientas y métodos de software de diseño integrado para el desarrollo y prototipación de manera rápida, así como nuevos planteamientos para interacciones entre los ordenadores y el mundo real.
Sie wird zu Bezugsszenarien führen mit Standardarchitekturen für gegebene Anwendungsbereiche, mit Middleware, die nahtlose Verbindungsfähigkeit und Interoperabilität ermöglicht, Softwarewerkzeugen für den integrierten Entwurf und Methoden für eine rasche Entwicklung und Prototyp-Erstellung sowie neuen Konzepten für die Wechselwirkung zwischen Rechnern und der wirklichen Welt.

Ámbitos de interés: o La realización de sistemas de información fiables y duraderos, que se basen en las capacidades de auto-organización y autodiagnóstico y en el middleware que media entre los servicios suministrados por infraestructuras controladas de manera central(por ejemplo, la telefonía) y los suministrados por infraestructuras auto-organizadas o descentralizadas por ejemplo, Internet.
Fokus: o Umsetzung zuverlässiger und überlebensfähiger Informationssysteme, die sich unter anderem auf Kapazitäten zur Selbstorganisation und Selbstdiagnose sowie auf Middleware stützen, die zwischen Diensten von zentral gesteuerten Infrastrukturen(z. B. Telefonie) und Diensten von selbstorganisierten und dezentralisierten Infrastrukturen(z. B. Internet) vermittelt.

Wie man "middleware" in einem Spanisch satz verwendet

Amcom commtech mensajero middleware envía los.

Febrero, amcom commtech mensajero middleware envía.

Mensajero middleware envía una dramática respuesta.

Punto, amcom commtech mensajero middleware ha.

This middleware affects especially given arrogant.

Developed middleware with EJB and Servlets.

Alternate Skills: Oracle Fusion Middleware Developer/Designer.

Middleware broadmoor simplicity oracle fusion ethernet.

Include software, hardware, middleware and infrastructure.

Coordinated with middleware team for implement.

Wie man "middleware" in einem Deutsch satz verwendet

Die Middleware erspart dem Kunden also Entwicklungsaufwand?

Ansonsten ist mit Middleware einiges möglich.

die Middleware für eine ganzheitliche Maschinenvernetzung und Datenerfassung.

hochverfügbar auf Ebene der Middleware zu betreiben.

Eine Middleware ist dafür nicht nötig.

Vermittler, einer Middleware oder auch Message-Broker genannt. .

Middleware 3 Zentrale Steuerung der eCommerce-Prozesse 2 3.

Systemengineering Kenntnisse im Bereich Middleware (JBoss, Tomcat, etc…)

Middleware Offene und proprietäre Konzepte 1 Dr.

Ist Middleware also Schnee von gestern?