Beispiele für die verwendung von Sensor puede auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Un sensor puede recibir un máximo de 256 carácteres.
Ein Aktor kann maximal 256 Zeichen senden.El control automático de la temperatura y el sensor pueden controlar el calor con precisión.
Automatische Temperaturregelung und Sensor können die Wärme präzise regeln.Cada sensor puede ser monitoreado en tiempo real y mostrado con PXOC OSD.
Jeder Sensor kann in Echtzeit überwacht und in PXOC OSD angezeigt werden.De acuerdo con la especificación de datos, el sensor puede medir temperaturas desde -55°C a 125°C.
Laut Datenblatt kann der Sensor Temperaturen von -55°C bis 125°C messen.De esta manera el sensor puede ser montado transversalmente en la superficie a detectar o en el reflector.
Dadurch kann der Sensor quer zur detektierenden Fläche oder zum Reflektor montiert werden.
Combinations with other parts of speech
Verwendung mit adjektiven
Verwendung mit verben
Después de calibrarse correctamente el sensor, puede medir cualquier tipo de material.
Nach ordnungsgemäßer Kalibrierung kann der Sensor Messungen an jedem beliebigen Material durchführen.El sensor puede capturar video en cámara lenta Full HD a una velocidad de cuadros 480 por segundo.
Der Sensor kann Videos in Zeitlupe in Full HD mit einer Geschwindigkeit von 480 Bildern pro Sekunde aufnehmen.Para la renovación de la certificación es necesario enviar solo los filtros; el sensor puede dejarse en planta.
Nur El mantenimiento del sensor puede resultar costoso con los medidores Vortex tradicionales.
Eine Wartung des Sensors kann bei herkömmlichen Vortex-Durchflussmessgeräten hohe Kosten verursachen.El sensor puede utilizarse en líquidos claros, turbios y/o altamente contaminados con alto contenido de sólidos.
Der Sensor kann in klarem, trüben, sowie schwer belasteten Medien mit hohem Feststoffanteil eingesetzt werden.Solo necesita una carcasa del teléfono un poco más alta,solo use un sensor, puede cargar su iPhone en cualquier momento y en cualquier lugar.
Es braucht nur El sensor puede proporcionar con precisión esta información directamente a los sistemas de control del motor en tiempo real.
Der Sensor kann diese Information genau in Echtzeit direkt an Cuando las lecturas de los instrumentos eléctricos del coche anormal, a través del análisis,se infiere que el sensor puede ser malo o dañado, y el sensor y el instrumento indicador entre los cables hay un fallo de circuito abierto, a menudo utilizado para comprobar el método de hierro.
Wenn 
El sensor puede controlar la posición y se puede establecer el espacio, lo que es flexible y conveniente.
Der Sensor kann El registrador de sensores no muestra ningúnvalor, sino que los archiva en un archivo con información adicional de la fecha y hora. Para cada sensor puede especificar un límite superior y uno inferior en el diálogo de propiedades. En caso de que el rango se exceda la entrada de la tabla de sensores se coloreará con el color de la alarma. y se enviará un evento knotify.
Das Sensor-Protokoll stellt keine Werte dar,sondern schreibt diese zusammen mit Angaben über Datum und Zeit in eine Datei. Für jeden Sensor können Sie im Dialog Eigenschaften eine untere und eine obere Grenze angeben. Werden diese Grenzen dann unter- oder überschritten, wird der Eintrag in der Sensortabelle in der Alarm-Farbe dargestellt. Außerdem wird ein knotify -Ereignis versandt.El sensor puede emitir si hay un objeto presente o no(binario) o qué valor de medición se ha alcanzado(analógico o digital).
Dabei kann der Sensor sowohl ausgeben, ob ein Objekt vorhanden oder nicht vorhanden ist(binär) oder welcher Messwert erreicht ist(analog oder digital).Para el indicador de combustible bimetal, indicador de indicador de combustible apuntan a"0",la situación anterior muestra el instrumento correspondiente El sensor puede estar mal conectado a tierra, dañado, o el sensor y el instrumento indicador entre los cables hay un fallo de circuito abierto, esta vez, Puede utilizar el método de puesta a tierra para comprobar.
Für Bimetall-Kraftstoffanzeige, Kraftstoffanzeige Zeiger auf"0",El sensor puede utilizarse en aplicaciones en las que es necesario verificar la totalidad, determinar el volumen y clasificar los objetos.
Der Sensor kann in Anwendungen eingesetzt werden, in Tanto la estación como el sensor pueden colocarse en el escritorio o montarse en la pared.
Sowohl El sensor puede ser wornon el finger o lóbulo, también tiene un programa de fuente abierta del app, usted puede poner su ritmo cardíaco en tiempo real exhibido por el gráfico.
Sensor kann wornon sein der Finger, oder Ohrläppchen, hat er auch ein Appprogramm der offenen Quelle, Sie Con una apertura más ancha el sensor puede capturar más luz, ayudando a evitar el desenfoque al activar la velocidad de obturación más rápida.
Mit einer größeren Blendenöffnung kann der Sensor mehr Licht einfangen, was Unschärfe vermeidet, indem eine schnellere Verschlusszeit ermöglicht wird.El sensor puede sincronizar hasta 30 unidades a alta velocidad de 1 ms, recopilar datos al ritmo de trabajo de las instalaciones, captar cambios sutiles de las instalaciones y de la correlación de señales de forma fiable.
Der Sensor ist in der Lage, bis zu 30 Einheiten mit einer hohen Geschwindigkeit von 1 ms zu synchronisieren, Daten während Los umbrales para cada sensor puede ser conectado a cualquier sistema de eventos ExternalManager' una, por ejemplo.
Die Schwellenwerte für jeden Sensor können zu jedem System Ereignisse ExternalManager verknüpft werden' ein, zB.A través del bus el sensor puede recibir valores externos y elaborar con los datos propios una temperatura y humedad atmosférica total(valores de mezcla).
Über Cada sensor podía actuar como maestro y como esclavo.
Jeder Sensor konnte sowohl Master- als auch Slave-Funktionen übernehmen.Nuestros sensores pueden recoger muchos datos desde la órbita.
Unsere Sensoren können umfassende Informationen vom Orbit aus sammeln.¿Cuántos sensores pueden integrarse en una misma fibra?
Wie viele Sensoren können in eine Faser integriert werden?Los sensores pueden conectarse a los siguientes sistemas:.
Die Sensoren eignen sich zum Anschluss an folgende Steuersysteme:.Gracias a los diversos sensores, pueden ver, sentir y comunicarse.
Durch die Vielzahl innovativer Sensoren können sie darüber hinaus sehen, fühlen und kommunizieren.Para la puesta en marcha y la calibración, los sensores pueden calibrarse en condiciones de laboratorio con los datos de calibración almacenados en el conector del sensor. .
Für Inbetriebnahme und Kalibrierung können Sensoren unter Laborbedingungen kalibriert werden, wobei die Kalibrierdaten im Stecker des 
