Was ist SETUID auf Deutsch - Deutsch Übersetzung

• setuid

Beispiele für die verwendung von Setuid auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch

Use setgid en lugar de setuid.
Benutze setgid anstelle von setuid.

Setuid- establece la identidad del usuario.
Setuid- setzen der Benutzeridentität.

Privilegio mínimo, Control de cuentas de usuario y setuid.
Geringste Rechte, Benutzerkontosteuerung und Setuid.

Setuid y setgid(representados con la letra«s»).
Setuid und setgid(durch den Buchstaben„s“ symbolisiert).

Se ha establecido uno o los dos bits siguientes: setgid o setuid.
Eines oder beide der folgenden Bits sind festgelegt: setuid oder setgid.

Consideraciones de instalación para setuid en Subsistema para aplicaciones UNIX.
Setup-Überlegungen für"setuid" im Subsystem für UNIX-basierte Anwendungen.

El valor 1 conlleva un comportamiento más seguro de setuid y setgid.
Durch den Wert 1 wird das sicherere Verhalten von setuid und setgid festgelegt.

Mientras que los mecanismos setuid y setgid permiten que una aplicación controle la respuesta a la pregunta".
Während die Mechanismen setuid und setgid es einer Anwendung ermöglichen, die Antwort auf folgende Frage zu steuern.

Desviación del comportamiento de comprobación de recorrido en su y setuid.
Abweichendes Verhalten der durchsuchenden Überprüfung für"su" und"setuid".

La opción nosuid es una medida de protección que elimina cualquier bit setuid o setgid de los programas almacenados en el espacio compartido.
Die Option nosuid ist eine Schutzmaßnahme, die jegliches setuid- oder setgid-Bit von Programmen, die auf der Freigabe gespeichert sind, entfernt.

De acuerdo con el estándar POSIX, un archivo cuenta con permisos que incluyen bits para establecer un UID(setuid) y un GID(setgid).
Gemäß POSIX-Standard besitzt eine Datei Berechtigungen, die Bits zum Festlegen einer UID(setuid) und einer GID(setgid) beinhalten.

Setuid, también llamado a veces"suid", y"setgid" son permisos de acceso que pueden asignarse a archivos o directorios en un sistema operativo basado en Unix.
Setuid(Set User ID, manchmal auch suid) ist ein erweitertes Unix-Dateirecht für Dateien oder Verzeichnisse des Unix-Betriebssystems.

A continuación se incluye un ejemplo de cómo marcar el archivo binario/bin/regpwd, que normalmente se marca con el atributo setuid.
Anhand des folgenden Beispiels wird das Kennzeichnen der Binärdatei /bin/regpwd veranschaulicht, die normalerweise mit dem Attribut setuid gekennzeichnet ist.

Puede usarse para forzar que programas que normalmente se instalan como setuid se instalen sin esta marca, o que solo sean ejecutables por un grupo en concreto.
Dies kann dazu verwendet werden, Programme, die normalerweise setuid sind, dazu zu zwingen, ohne setuid-Markierung zu installieren, oder nur von einer bestimmten Gruppe ausführbar zu sein.

Básicamente, las bibliotecas pueden tomar alguna acción basándose en su entorno antes incluso de que su programa principal haya podido comprobar su estado setuid.
Grundsätzlich könnten Libraries einige Dinge basierend auf deinem'environment' tun, sogar bevor dein Hauptprogramm dazu kommt seinen setuid Status zu checken.

Setuid- utilizado solamente para aplicaciones, este permiso indica que la aplicacin se va a ejecutar como el dueo del archivo y no como el usuario lanzando la aplicacin.
Setuid- nur fr Applikationen benutzt, gibt diese Berechtigung an, dass diese Applikation als Datei-Eigentmer ausgefhrt werden muss und nicht als Benutzer, der diese Applikation ausfhrt.

Un posible problema de este diseño es que los programas que usted ejecuta probablemente no están escritos teniendo en cuenta la seguridad como los programas setuid root.
Ein Schwachpunkt in diesem Sicherheitskonzept ist die Tatsache, dass die auszuf\xFChrenden Programme wahrscheinlich nicht nach Sicherheitsgesichtpunkten geschrieben wurden z.B. setuid root Programme.

Normalmente, si el bit setuid o setgid está establecido en un archivo, el propietario o el grupo del archivo se cambia al propietario o grupo con cuyo identificador(GID) se ejecuta el archivo.
Wenn das Bit setuid oder setgid für eine Datei festgelegt ist, wird der Besitzer oder die Gruppe der Datei normalerweise in den Besitzer oder die Gruppen-ID(GID) geändert, unter dem bzw.

Si los usuarios que pertenecen al grupo Administradores intentan marcar aplicaciones con el atributo setuid, solo lo harán correctamente si tienen permiso para ejecutar aplicaciones y realizar tareas en un contexto de seguridad administrativa.
Benutzer, die Mitglied der Administratorengruppe sind, können Anwendungen nur dann mit dem Attribut setuid kennzeichnen, wenn sie zum Ausführen von Anwendungen und Tasks im administrativen Sicherheitskontext berechtigt sind.

Los mecanismos setuid y setgid permiten que un programa, cuando se ejecuta, adopte ciertos aspectos de una entidad de seguridad distintos de los del usuario que ejecuta el programa.
Die Mechanismen setuid und setgid ermöglichen es, das ein ausgeführtes Programm bestimmte Aspekte eines Sicherheitsprinzipals übernehmen kann und nicht die Aspekte des Benutzers, der das Programm ausführt.

En lugar de ello, si se intenta ejecutar un archivo con el bit setuid o setgid establecido, SUA no ejecuta el archivo y devuelve el código de error ENOSETUID.
Wenn Sie stattdessen versuchen, eine Datei entweder mit festgelegtem setuid- oder setgid-Bit auszuführen, wird die Datei vom Subsystem für UNIX-basierte Anwendungen(SUA) nicht ausgeführt, und der Fehlercode ENOSETUID wird zurückgegeben.

Algunos clientes pueden considerar que esta medida de seguridad es problemática porque difiere del comportamiento típico de UNIX, aunque el comportamiento típico de setuid y setgid de UNIX no se especifica como parte del protocolo NFS.
Einige Kunden empfinden diese Sicherheitsmaßnahme möglicherweise als problematisch, da sie sich vom typischen Verhalten von UNIX unterscheidet. Das typische Verhalten von setuid und setgid ist jedoch nicht als Teil des NFS-Protokolls definiert.

Un usuario no autorizado puede aprovechar el comportamiento de setuid y setgid mediante la sobrescritura de un archivo ejecutable con un caballo de Troya y la ejecución posterior del archivo ejecutable.
Ein unbefugter Benutzer kann das Verhalten von setuid und setgid ausnutzen, indem er eine ausführbare Datei durch ein trojanisches Pferd überschreibt und die ausführbare Datei dann ausführt.

En el caso de las funciones setuid(2), setgid(2) y chroot(2), un proceso debe contar con el UID efectivo que vuelva a asignarse a la cuenta del sistema, la cuenta del administrador para el dominio local o la cuenta del administrador para el dominio principal.
Für die Funktionen setuid(2), setgid(2) und chroot(2) muss ein Prozess die gültige UID besitzen, die dem Systemkonto, dem Administratorkonto für die lokale Domäne oder dem Administratorkonto für die Prinzipaldomäne entspricht.

Un posible problema de este diseño es que los programas que usted ejecuta probablemente no están escritos teniendo en cuenta la seguridad(como los programas setuid root). Ello significa que pueden tener derrames de buffer u otros problemas y un hacker podría explotarlos.
Ein Schwachpunkt in diesem Sicherheitskonzept ist die Tatsache, dass die auszuführenden Programme wahrscheinlich nicht nach Sicherheitsgesichtpunkten geschrieben wurden(eg; setuid root Programme). Dies bedeutet, dass in diesen Programme Puffer-Überläufe oder andere Probleme auftreten könnten, die ein Hacker ausnutzen könnte.

Para evitar este conocido problema de seguridad, setuid y setgid están deshabilitados de manera predeterminada y no influyen en la configuración de UID o GID si el archivo o el directorio tienen las dos características siguientes.
Zur Vermeidung dieses bekannten Sicherheitsproblems sind setuid und setgid standardmäßig deaktiviert. Die Bits haben keinen Einfluss auf die UID- oder GID-Einstellungen, wenn die Datei bzw. das Verzeichnis die beiden folgenden Merkmale besitzt.

Wie man "setuid" in einem Spanisch satz verwendet

Removed the renounce setuid check in “deliver”.

But users cannot exploit the setuid feature.

Setuid shebang is insecure but usually ignored.

Why won't this example of setUID work?

Note the setuid permissions on crontab file.

Comments Your Elementary sent an setuid performance.

Bit that represents the UNIX setuid attribute.

Let's set setuid bit to our binary.

Permissions are incorrect on the setuid helper.

Now you invoke a setuid root application.

Wie man "setuid" in einem Deutsch satz verwendet

Es ist als normaler User nicht möglich, Code in den Prozess eines anderen Users zu injizieren (auch nicht in setuid root Programme).

Auf jeden Fall sind spezielle Sicherheitsaspekte, wie zum Beispiel setuid Programme, Teil der Debian Policy.

Falls das Paket Binaries mit setuid oder setgid enthält, wird Lintian vor setuid-, setgid- und setuid und setgid-Binaries warnen.

Da ein Root-Programm mit setuid durchgängig unter der Identität des Super-Users läuft, ist es sehr wichtig sicherzustellen, dass es sicher und verlässlich ist.

Bernd Walter Re: SetUID bzw SetGID Bernd Walter DANKE > serielles Modem-Problem Carsten Rohmann Saturday, 27 April arplookup - was heisst das?

Bestehende Sicherheitsbarrieren wie Setuid oder Setgid ließen sich aber dadurch nicht aushebeln, schreibt Lutomirski in seiner ausführlichen Beschreibung des Patches.

Dateien mit Ausführungs - oder Setuid - Rechten sind hervorgehoben (in ls Farbmodus).

Dann mit root-Rechten wird das Skript ausgeführt, danach macht der Agent ein setgid + setuid und wird zu bloonix:bloonix.

Da wir immer die setuid gesetzt haben, kann man die gestarteten Dienste beispielsweise über das Kommando ps aux | grep BENUTZERNAME einsehen.

Speziell bei Installationen, wo setuid gesetzt ist, kann dieses ein erhebliches Sicherheitsloch darstellen.