Was ist SEVERO auf Deutsch - Deutsch Übersetzung S

Adjektiv
Substantiv
streng
estrictamente
estricto
rigurosamente
severo
riguroso
terminantemente
austero
severamente
rígido
con rigor
Severo
hart
duro
difícil
fuerte
duramente
arduamente
rudo
severo
con dureza
feroz
intensamente
Severus
severo
schwere
difícil
duro
pesado
gravemente
grave
muy
difícilmente
dificil
seriamente
fuertemente
starke
fuerte
fuertemente
muy
considerablemente
potente
altamente
poderoso
enormemente
gravemente
difícilmente
schwerwiegender
grave
gravemente
serio
gravedad
severos
importantes
schweren
difícil
duro
pesado
gravemente
grave
muy
difícilmente
dificil
seriamente
fuertemente
schwerer
difícil
duro
pesado
gravemente
grave
muy
difícilmente
dificil
seriamente
fuertemente
schweres
difícil
duro
pesado
gravemente
grave
muy
difícilmente
dificil
seriamente
fuertemente
starken
fuerte
fuertemente
muy
considerablemente
potente
altamente
poderoso
enormemente
gravemente
difícilmente
strengen
estrictamente
estricto
rigurosamente
severo
riguroso
terminantemente
austero
severamente
rígido
con rigor
starker
fuerte
fuertemente
muy
considerablemente
potente
altamente
poderoso
enormemente
gravemente
difícilmente
strenger
estrictamente
estricto
rigurosamente
severo
riguroso
terminantemente
austero
severamente
rígido
con rigor
stark
fuerte
fuertemente
muy
considerablemente
potente
altamente
poderoso
enormemente
gravemente
difícilmente
strenge
estrictamente
estricto
rigurosamente
severo
riguroso
terminantemente
austero
severamente
rígido
con rigor
harter
duro
difícil
fuerte
duramente
arduamente
rudo
severo
con dureza
feroz
intensamente
schwerwiegend
grave
gravemente
serio
gravedad
severos
importantes

Beispiele für die verwendung von Severo auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Official category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Es justo, pero severo.
Das ist fair, aber hart.
Severo trauma a la corteza cerebral.
Schweres Trauma des zerebralen Kortex.
No seas tan severo contigo.
Sei nicht so hart zu dir.
El daño es muy severo.
Die Beschädigung ist zu stark.
Ardor severo o picazón en los ojos;
Starkes Brennen oder Jucken in den Augen;
Combinations with other parts of speech
Verwendung mit substantiven
El director es severo.
Der Geschäftsführer ist stark.
Severo y Maximino son nombrados césares.
Severus und Maximinus Daia werden neue Caesaren.
Eres un crítico severo.
Du bist ein strenger Kritiker.
Picor severo de la piel con bultos elevados.
Starker Juckreiz der Haut mit erhabenen Knötchen.
El castigo puede ser... severo.
Ihre Bestrafungen können hart sein.
El asustar severo es última daños de la etapa.
Das strenge Erschrecken ist späte Stadium Beschädigung.
Su castigo es doloroso, severo.
Seine Bestrafung ist qualvoll, hart.
Uso severo- calibración mensual a trimestral.
Starker Gebrauch- Kalibrierung monatlich bis vierteljährlich.
El castigo de Alá será severo.
Doch die Peinigung von ALLAH ist hart.
Severo, ve buscar a Tarquín mientras yo reúno los otros.
Severus. Du holst Tarquin! Ich kümmre mich um die anderen.
Trastornos mentales o estrés severo;
Psychische Störungen oder starker Stress;
Grantham no es un terrateniente severo. Pero sus hijos son pequeños.
Grantham ist kein strenger Grundherr, aber die Kinder sind noch klein.
En algunos casos, el daño es severo.
In einigen Fällen ist der Schaden schwerwiegend.
El trauma severo, la infección crónica, la desnutrición y la otra enfermedad.
Schweres Trauma, chronische Infektion, Unterernährung und andere Krankheit.
Este método ha sido probado juez severo- tiempo.
Diese Methode wurde strengen Richter getestet- Zeit.
También medias ideales brillantes con patrones étnicos, o con una cicatriz severo.
Ideal auch helle Strumpfhose mit ethnischen Mustern oder mit schweren Narbe.
Joy sustituye con fotos de dolor agudo severo en la parte inferior del cuerpo.
Joy Fassung mit Fotos von schweren stechenden Schmerz in der Unterseite des Körpers.
Pérdida de audición en forma Ligero, moderado, leve severo.
Fit Hörverlust Leicht, mäßig, mild, stark.
Era hijo de Tito Estatilio Máximo Severo Adriano consul suffectus en 117.
Maximus war wohl ein Sohn des Titus Statilius Maximus Severus Hadrianus, Suffektkonsul ca. 117.
Oye, según mi opinión, el castigo no es suficientemente severo.
Hey, meiner Meinung nach ist deine Bestrafung noch nicht hart genug.
Pero los mercados financieros son un capataz severo y caprichoso.
Doch sind die Finanzmärkte ein harter und launischer Zuchtmeister.
Quienes no crean en los signos de Alá tendrán un castigo severo.
Diejenigen, die Allahs Zeichen verleugnen, für sie wird es strenge Strafe geben.
Convertirte en un sólido fue el único castigo lo bastante severo.
Sie in einen Solid zu verwandeln, war die einzige Bestrafung, die hart genug war.
Hay opciones que pueden ayudar si usted tiene acné moderado a severo.
Es gibt Wahlen, die Ihnen helfen können, wenn Sie gemäßigtes zur strengen Akne haben.
Todo el mundo sabe que las manos tiemblan en los alcohólicoso bajo estrés severo.
Jeder weiß, dass bei Alkoholikern die Hände zitternoder unter starker Belastung.
Ergebnisse: 609, Zeit: 0.2335

Wie man "severo" in einem Spanisch satz verwendet

Doctor Severo Ochoa con 160 participantes.
[5]Solamente Septimio Severo cabalga dos libros.
Iba con Severo Ochoa, nada menos.
000, con Septimio Severo como emperador.
¿Es conveniente ser más severo con.?
Martín "El Loco" Severo (Uruguay) vs.
Aula Severo Ochoa del Edificio Histórico.
Winston Churchill esquina Ángel Severo Cabral.
Ochoa, Severo (1999): Escritos, Madrid, CSIC.
Dolor dental severo por inflamación pulpar.

Wie man "streng" in einem Deutsch satz verwendet

Dementsprechend streng werden die Hygienemassnahmen befolgt.
Bitte streng nach unserer größe informationen.
Wir sind zudem streng gegen Tierversuche.
Der Rest ist streng genommen „Overhead“.
Streng genommen sind damit ARD/ZDF usw.
Bisher waren die Sitzungen streng geheim.
Agencysanofi sucht fda streng überwachen der.
Allerdings nur unter streng geregelten Voraussetzungen.
Das Haus ist streng nicht rauchen.
April und Stolpern ist streng verboten.

Top Wörterbuch-Abfragen

Spanisch - Deutsch